輕浮 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngfú]
輕浮 英文
frivolous; flippant; flighty; light
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 浮 : Ⅰ動詞1 （漂在液體表面） float; drift 2 [方言] （在水裡游） swim Ⅱ形容詞1 （在表面上的） superfici...
  1. Singular, communed the guest with himself, the wonderfully unequal faculty of metempsychosis possessed by them, that the puerperal dormitory and the dissecting theatre should be the seminaries of such frivolity, that the mere acquisition of academic titles should suffice to transform in a pinch of time these votaries of levity into exemplary practitioners of an art which most men anywise eminent have esteemed the noblest

    客人聞訖，暗自思量： 「彼等具有之神奇的輪回力實無與倫比，不同凡響。產院與解剖室均已變為輕佻話語之操練廳。然而一旦獲得學位，彼等輕浮蕩子搖身一變即成為被傑出人士譽為最高尚技藝之典範實踐者。
  2. In the higher classes, a damsel, however giddy, is still under the domination of etiquette, and subject to the surveillance of mammas and chaperons.

    在上層社會里，一個未婚少女盡管很輕浮，也得受禮節的約束，還有母親和嬤嬤們的監護。
  3. Frivolous talk is hurtful talk ; besides, it is unbecoming to be chatterbox

    輕浮的談話是有害的；而且，做一個喋喋不休的人實在很不體面。
  4. Clara wearied of his flippancy.

    克拉拉對他的這種輕浮之語已經感到乏味了。
  5. What could be expected from such a youth, and such frightful, such lamentable, such deplorable want of seriousness.

    這樣一個輕浮放肆的年輕人，這樣一個鮮廉寡恥、不可救藥的小夥子，什麼事干不出來？
  6. Any "frivolous" uses would detract from this important role and diminish the drug's reputation.

    任何「輕浮」的用法都將偏離這一重要的作用，降低這種藥的信譽。
  7. Of course ! the three fluhs : flighty, flirty and flawed

    當然!輕浮放蕩有缺陷
  8. She ' s flighty. she ' s flirty. she ' s a flawed character

    她是一個輕浮的，愛跳挑逗的，不完美的人物
  9. You probably won ' t please most of the partners you spend time with this week due to your flirtatious and flippant ways

    射手座：由於你的輕浮和輕率，本周你很有可能不能讓所有你花時間相處的人都感到滿意。
  10. What material that has been available, has been superficial, moralistic, highly negative in tone, frequently flippant and often plain inaccurate

    其他所擁有的資料，都是膚淺的、說教的、在基調上高度負面的、時常是輕浮的而且通常是根本就不準確的。
  11. Your flirtatious ways will lead to trouble

    輕浮的方式只能帶來麻煩。
  12. Apart from being a flirtatious rebel, madonna was very good at her schoolwork

    除了具備輕浮的反叛性格，麥當娜的學習很好。
  13. Witness the flirty, funny courtship dance of the waved albatross6 and watch as male frigate birds inflate their enormous bright red pouches to attract mates

    弄潮信天翁跳著滑稽輕浮的求愛舞蹈，雄軍艦鳥則鼓脹起自己那巨大的鮮紅色嗉囊去吸引配偶。
  14. She obtained pleasure by contrasting different writers, getting emotions out of the gravity of one and the frivolity of the next.

    她以比較作家們的不同風格而取樂，她從一位作家的莊重中獲得感動，又為另一位作家的輕浮而動情。
  15. On the upper right, partridges symbolise frivolity

    在右上放，鵪鶉代表輕浮
  16. How could she tolerate the men ' s frivolity

    她怎能忍受得了那男人的輕浮
  17. They were, to be sure, thoughtless and frivolous.

    自然他們都非常疏忽而輕浮。
  18. A virtuous but giddy girl attempts to play a trick on a man.

    一個善良可輕浮的姑娘想開一個男人的玩笑。
  19. She lives in leeson park, with a grief and kickshaws, a lady of letters. talk that to someone else, stevie : a pickmeup

    她是一位愛好文學的姑娘，住在利遜公園，心情憂郁，是個有些輕浮的姐兒。
  20. Selma was a studious girl, who had not much tolerance for giddy things like tiny and lena.

    塞爾瑪是個勤奮好學的姑娘，她對蒂妮和莉娜那樣輕浮的姑娘是不大能容忍的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書