輕監禁 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngjiānjīn]
輕監禁 英文
minor confinement
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 監禁 : take into custody; imprison; put in jail [prison]: 他被終身監禁。 he was imprisoned for life 那人...
  1. Non - custodial penalty : a necessity of punishment mitigation

    非監禁刑乃刑罰輕緩之必然
  2. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  3. The youth glared defiance at the magistrate as he received a sentence of fifteen days in prison

    當年輕人收到監禁15天的判決時，他挑釁地瞪著法官。
  4. A jail for the detention of military personnel guilty of minor offenses or awaiting court - martial

    軍人禁閉室軍隊中拘禁犯有輕微過失的軍人或等候軍事宣判的軍人的監牢
  5. Later in the year nichols was convicted of the less severe charges of manslaughter and conspiracy, and he was sentenced to life in prison in june 1998

    同年晚些時候，尼柯爾斯被判犯有稍輕的過失殺人罪以及同謀罪，於1998年被判終身監禁。
  6. The punishment imposed by the court cases ranged, in ascending order of severity, from a fine of $ 1000 - $ 2000 to 12 months court supervision, two to six months confinement at a psychiatric hospital, and four months imprisonment

    法庭對有關案件判決的刑罰，包括（由輕至重排列）罰款1 ， 000元至2 ， 000元、接受法庭監管十二個月、拘留精神病院二至六個月以及監禁四個月不等。
  7. In exchange for leading searchers to laura ' s body, anderson would plead guilty to second - degree murder

    二級謀殺罪只能判處十年有期徒刑? ?比強制實行的不準假釋的終身監禁? ?量刑就要輕得多。
  8. In passing the sentence, judge line emphasized that the court would not take a soft stand on tax evasion cases and he would not have hesitated to impose jail term on the defendant if it had not been for his guilty plea, the relatively simple scheme of evasion and the not too substantial amount of tax involved

    賴磐德法官在判刑時強調，法庭不會對逃稅案件予以輕判，若不是被告承認控罪、所用逃稅手法並不復雜及所涉及逃繳的稅款不算太多，他會毫不猶豫地判處被告監禁。
  9. The qualifications punishment though has the malpractice of penalty to be surplus, deter ’ s power to be insufficient and so on, but because it has unique function in the special prevention aspect as well as complied with the penalty ’ s leisurely, the non - inprisonment worldwide development tendency, the qualifications punishment no matter all has the very high research value in the fundamental research domain and in judicial practice

    資格刑雖然存在刑罰過剩、威懾力不足等缺陷，但由於其在特殊防衛方面的獨特作用以及順應刑罰輕緩化、非監禁化的世界發展趨勢，資格刑不僅在理論研究領域還是在司法實踐中都具有很高的研究價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書