輕麻醉的 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngmázuìde]
輕麻醉的
英文
subnarcotic-
Treating cold sores. cold sore blisters usually heal in a week by themselves. over - the - counter topical anesthetics can provide some relief. prescription antiviral drugs may reduce these kinds of viral infections
治療唇皰疹。唇皰疹水泡通常在一星期自然愈合。非處方的局部麻醉能減輕疼痛。處方抗病毒藥物能減少這些病毒的感染。The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。Marijuana is usually regarded as a soft drug.
大麻通常被看作是毒性較輕的麻醉毒品。To avoid risks during the management of these airway compromised infants, the following are essential : 1. adequate neonatal intensive care training, 2. delicate operation, 3. swiftness in management, 4. appropriate management of the lesion, and avoidance of damage to the perichondrium, 5. good cooperation with expertised pediatric anesthesiologist
操作方面應注意下列5點： 1 ）足夠的小兒加護訓練； 2 ）操作須輕巧； 3 ）手術須快速； 4 ）適當處理病變組織，要避免傷害健康的軟骨膜； 5 ）獲有經驗的小兒麻醉醫師的配合。The captured monkeys were lightly anaesthetised by injection, treated with contraceptive agent, ear - notched and microchipped for identification, vaccinated against rabies and then released back to their social group on the same day
被捕獲的猴子先被輕度麻醉，然後進行避孕疫苗注射，又在耳部作標記及植入微型晶片，以資識別，再注射預防狂犬病疫苗后，于即日放回所屬猴群。But it wasn ' t till a little brown dog trotted on solemnly and then slowly trotted off ， like a little “ theatre ” dog ， a little dog that had been drugged ， that miss brill discovered what it was that made it so exciting
但是直到一隻棕色的小狗神色莊重地邁著小步走過來，然後又慢慢邁著小步走過去，就像一隻「演戲」的小狗，一隻被輕度麻醉的小狗那樣，直到這時布里爾小姐才發現這一切如此令人激動。To protect patients from inappropriate or misinterpreted comments overheard during surgery, “ taped soothing music or music in combination with therapeutic suggestions could be provided to all patients undergoing surgery under general anesthesia, ” nilsson suggested
手術時，為避免病人無意中聽到不該聽的話或者曲解醫護人員的話，尼爾森醫生建議「手術中可以給全身麻醉的病人播放輕松的音樂磁帶和有治療暗示作用的音樂」 。To protect patients from inappropriate or misinterpreted comments overheard during surgery, ` ` taped soothing music or music in combination with therapeutic suggestions could be provided to all patients undergoing surgery under general anesthesia, ' ' nilsson suggested
為了避免讓病人在手術中無意識的聽到一些不該聽到的話或者曲解了醫生間的對話，尼爾森醫生提議"手術中最好為做了全身麻醉的病人播放一些輕松的音樂和一些治療建議" 。Women undergoing hysterectomies who listened to relaxing music and sounds of ocean waves while under general anesthesia experienced less pain, were less fatigued when released from the hospital, and were able to sit up sooner after their operation than patients who did not listen to music, researchers report
研究人員說，為全身麻醉的接受子宮摘除手術的病人播放一些輕松的音樂或者海浪的聲音，可以減少病人的疼痛感，病人出院時也沒有那麼虛弱，和沒有聽音樂的病人相比，她們術后較短的時間內就可以坐起身來。A technique, as for relieving pain or inducing regional anesthesia, in which thin needles are inserted into the body at specific points
針灸，針刺療法，針刺麻醉以細針扎入身體特定部位以減輕疼痛或誘導局部麻醉的方法Doctors use drugs to relieve their patient ' s pains
醫生用麻醉劑來減輕病人的痛苦。Over - the - counter topical anesthetics and antimicrobial mouthrinses may provide temporary relief
使用非處方的局部麻醉劑和抗菌漱口水也許能暫時的減輕痛苦。If the nasal septum will be obstructive during surgery, it is infiltrated as well. massive polyposis requires a modification of the surgical approach. these techniques are principally aimed at reducing bleeding to enhance visualization during the procedure
如果鼻中隔妨礙手術的進行，也可以一併麻醉，大塊的息肉則需要修正手術的進路，手術技巧的關鍵在於減輕術中的出血和獲得良好的視野，我們常規進行翼齶窩浸潤麻醉，先用手觸到齶大孔，它通常在第二磨牙內側During this surgery, small tubes are placed in the eardrums to relieve pressure in the middle ear. the outpatient procedure takes less than 15 minutes and is done under light anesthesia
手術中，耳管安放在耳膜內，以減輕耳朵中間的壓力。門診過程不到15分鐘，只需輕微麻醉。It was a run of eighty miles, and was accomplished in two hours. during the journey, the young woman fully recovered her senses
在這一段時間里，那位年輕的夫人已經完全清醒過來， 「昂格」酒的麻醉作用已經消失了。Marijuana is usually regarded as a soft drug
大麻通常被看作是軟性（毒性較輕的）麻醉毒品。The use of anaesthesia in operations is to give patients relief from pain
手術中麻醉的作用是減輕病人的痛苦Combination anesthesia of xylazole and ketamine can reduce stress response to anesthesia and operation, and immune depression caused by them
復合麻醉可減輕麻醉手術術中、術后血漿皮質醇及- ep濃度的升高及機體免疫功能的抑制。He watched her pretty and unconscious munching through the skeins of smoke that pervaded the tent, and tess durbeyfield did not divine, as she innocently looked down at the roses in her bosom, that there behind the blue narcotic haze was potentially the tragic mischief of her drama one who stood fair to be the blood - red - ray in the spectrum of her young life
他透過彌漫在帳篷里的一縷縷煙霧，觀看著苔絲漂亮的無意識的咀嚼，在苔絲德北菲爾德天真爛漫地低頭欣賞胸前的玫瑰的時候，她沒有意識到在那麻醉人的藍色煙霧後面，正潛藏著她人生戲劇中的「悲劇性災難」她站在那兒，光艷照人，就像她年輕生命的光譜中的血紅色光芒。New york ( reuters health ) jan 11 - even mild hypothermia in surgical patients increases blood loss and transfusion requirements, according to a report in the january issue of anesthesiology
紐約（路透社健康） 1月11日-據第一期麻醉學雜志報告，手術患者即使術中發生較輕度的低體溫也可增加術中失血量和輸血量要求。分享友人