輝繁 的英文怎麼說
中文拼音 [huīfán]
輝繁
英文
terushige-
China has attracted people ' s deep attention all over the world, which not only for her prosperity and grandness, but also for her ancient and long - standing history and effulgent culture
中國,之所以引起世界人民對她深切的關注與嚮往,不但因為今天的繁榮與強大,更因為她有著古老而而悠久的歷史,光輝而燦爛的文化。For who is there who anything of some significance has apprehended but is conscious that that exterior splendour may be the surface of a downwardtending lutulent reality or on the contrary anyone so is there inilluminated as not to perceive that as no nature s boon can contend against the bounty of increase so it behoves every most just citizen to become the exhortator and admonisher of his semblables and to tremble lest what had in the past been by the nation excellently commenced might be in the future not with similar excellence accomplished if an inverecund habit shall have gradually traduced the honourable by ancestors transmitted customs to that thither of profundity that that one was audacious excessively who would have the hardihood to rise affirming that no more odious offence can for anyone be than to oblivious neglect to consign that evangel simultaneously command and promise which on all mortals with prophecy of abundance or with diminution s menace that exalted of reiteratedly procreating function ever irrevocably enjoined
且不論何等蠢人亦應省悟:大自然賜予之所有恩惠,均無法與繁殖之恩惠相比擬,故一切正直之市民皆須對同胞勸誡忠告,並為之焦慮,惟恐本民族過去所開創之輝煌業績,日後不能發揚光大也。倘因風俗之愚昧,對世代相傳之光榮習慣加以輕視,否定其深遠意義,從而對有關分娩作用之崇高要義等閑視之,豈不令人深惡痛絕哉!蓋此要義系天主所做繁殖之預言4及對減少繁衍之警告,並命令全人類遵照行事,使之做出承諾。" keep, ancient lands, your storied pomp !
留下你們繁縟的輝煌,古老的大陸!One can discover other spiritual themes and imagery in andersens works as well. for example, the following passage from the story the bell 1845 suggests that the author experienced some degree of enlightenment : the whole of nature was a large holy church, in which the trees and hovering clouds formed the pillars, the flowers and grass, the woven velvet carpet, and heaven itself was the great cupola ; up there the flame color vanished as soon as the sun disappeared, but millions of stars were lighted ; diamond lamps were shining, and above them sounded the invisible holy bell ; happy spirits surrounded them, singing hallelujahs and rejoicing
我們在安徒生的作品中還可以發現一些靈性題材和意象,例如,以下節錄自故事鐘聲1845年發表的一段文字,透露了作者某種程度的開悟體驗:整個大自然就是一座神聖的大教堂,以樹木和浮雲為樑柱,以群花和綠草為絲絨地毯,而穹蒼就是它遼闊的屋頂,在那裡太陽一隱身,五彩光輝便隨之消逝,繼而亮起繁星點點,鉆石般的燈火閃閃發光,無形的神聖之鐘從上方傳來陣陣鐘聲,快樂的精靈圍繞著它們,唱著充滿喜悅的頌歌。Most residents of the district live in private housing, ranging from luxury homes on the peak and in mid - levels, to the old tenements in sheung wan, sai ying pun and kennedy town. another feature of the central & western district is the clusters of commercial buildings, with some of the buildings being amongst the most expensive in the world
區內大部分人口均居於私人樓宇,這些私人樓宇種類繁多、互相輝映,有山頂和半山的豪宅及中產階級住宅,也有在上環、西營盤、堅尼地城等地櫛比鱗次的唐樓。To the airport : 25km, to the railway station : 4km, to the city center : 4. 5km ; surrounding landscape : bai shamen beach, century bridge
她北臨碧波萬頃的海峽,南接繁華美麗的市區,金碧輝煌氣勢恢宏,是矗立在南中國黃金海海岸線上的一顆璀璨的明珠。With a beautiful channel to its north and prosperous urban areas to its south, the resplendent and magnificent hotel is like a pearl shining on the coastline of the golden sea in south china
她北臨碧波萬頃的海峽,南接繁華美麗的市區,金碧輝煌氣勢恢宏,是矗立在南中國黃金海海岸線上的一顆璀璨的明珠。Congrats china, how sweet when you see your child have achievements ! wish our common mother healthy and floulish forever
祝福中國,當你看到你的孩子取得輝煌的成就的時候是多麼的甜蜜幸福!祝福你-我們共同的祖國母親永遠的健康和繁榮。Simplicity presupposes digestion and also maturity : as we grow older, our thoughts become clearer, insignificant and perhaps false aspects of a question are lopped off and cease to disturb us, ideas take on more definite shapes and long trains of thought gradually shape themselves into a convenient formula which suggests itself to us one fine morning, and we arrive at that true luminosity of knowledge which is called wisdom
通過消化和熟練才能簡樸:隨著我們閱歷的增加,我們的思想將變得更加清晰,可能某個問題模糊和虛假的一面,將被我們拋棄,不再受它們的困擾,觀念一大串繁瑣的想法被歸納為一個簡單易解的公式,這些事情可能在某個明媚的早上閃入我們的腦海,於是我們真正到達了光輝的智慧殿堂。Woods make up of lives, living and rosperity. cudrania trees make forest and zhe lin town is as old as the thousand - year trees
木,是生命,是生活,是繁華。柘樹成林、源遠流長的柘林一如千年古樹伸展深厚的歷史的積淀和文明的光輝。In the eme model, the electron energy balance equation is taken into account and the transport coefficients are assumed to be the functions of the electron mean energy. in this paper, a software is programmed to simulate the discharge process of plasma display cell of coplanar - electrode type, the matrix - electrode type and the novel shadow - mask pdp according to the gas discharge mechanism and fluid simulation theory. the simulation results show that both lfa model and eme model can be used to investigate the discharge characteristics of the cell, but the eme model is preferred for its better coincidence with theories and experiments
在本文中,分別使用本地場近似的lfa ( localfieldapproximation )流體模型和假設碰撞反應系數、傳輸系數和電子的平均能量相關的eme ( electronmeanenergy )流體模型對pdp放電過程進行模擬,比較分析模擬結果,得出eme模型和lfa模型對放電的繁流、起輝放電、熄滅等過程的描述的基本趨向是大致相同的,而從模擬工作電壓與實際電壓的接近程度和放電效率角度比較, eme模型的模擬結果跟理論和實驗結果更為相符。If your past full of success, satan may also try to remind you of what you hacve " given up " in an attempt to keep you looking back at the so - called " good old times " instead of looking ahead to the high calling of god for your life
如果你的過去成就輝煌,撒旦同樣可以提醒你曾經放棄的一次努力以引誘你沉湎在所謂的「繁華舊夢」中,從而背離上帝對你的生命的崇高召喚。“ good quality 、 best service ” is the firm faith of lutai people , and we did a good job to make many projects in the fierce competition , meanwhile we face the market calmly 、 buck for enterprise development 、 promote society prosperity , and our people are willing to make friends and creat bright future with all people
「精品立世」是魯泰人一貫秉承的堅定信念,面對激烈的市場競爭,魯泰人以昂揚的鬥志,專業的精神鑄就了一座座成功的豐碑;從容應對市場、謀求企業發展、促進社會繁榮,魯泰人願以誠信廣結四海賓朋,共譜輝煌新篇章!Zhang j. x. and meng f, c. 2006. lawsonite - bearing eclogites in the north qilian and north altyn tagh : evidence for cold subduction of oceanic crust. chinese sciernce bulletin, 51 ( 10 ) : 1238 - 1244
張建新,孟繁聰, 2006 .北祁連和北阿爾金含硬柱石榴輝巖:冷洋殼俯沖作用的證據.科學通報, 51 ( 14 ) (即刊)In recent years, much of dalin s development has come about because of buddhist organizations. nanhua university, in the southeastern part of the township, is a buddhist school ; and the tzu chi dalin general hospital - the largest and most sophisticated healthcare facility for some distance around - was established by taiwan s leading buddhist charity
大林鎮近代史與臺糖糖廠榮衰息息相關,光復初期,因為大林糖廠的關系,本地工商業更加發達,鎮內萬商雲集,繁榮無比,為嘉義的首富之區,這也是大林鎮有史以來最為輝煌的年代。Tongxiang zhonghui fur & leather co., ltd. was built up in 1995, and lies in " the mother town of chrysanthemum - tongxiang " also the tongxiang zhonghui fur & leather co, ltd. was built up in 1995, and prosperous economy zone : hang - jia - hu
桐鄉市中輝皮草有限責任公司成立於一九九五年,座落於中國東南沿經濟繁榮的杭嘉湖地區、 「菊花之鄉」桐鄉市境內。The lamps are bright in our balcony , the flowers all fresh , and the youthful eyes still awake
我們的涼臺上燈火輝煌,繁花鮮美,青春的眼睛還清醒著。The chinese indonesians who have lived in indonesia for generations are the most reliable and loyal people who can aid in the development and prosperity of the country. please prevent these persecutions from ever happening again. we hope that all the different peoples of indonesia, including the chinese indonesians, will stand together as one and rebuild their homeland hand in hand to meet a brighter 21st century
世世代代在印尼生活的印尼華人是建設和繁榮國家最可靠和忠實的社會力量,千萬不要再做那種使親者痛仇者快的行為,我們希望印尼各族人民,包括印尼族華人,團結一致,攜手並肩,重建家園去迎接更加輝煌的21世紀。Cordoba ' s period of greatest glory began in the 8th century after the moorish conquest, when some 300 mosques and innumerable palaces and public buildings were built to rival the splendours of constantinople, damascus and baghdad
公元8世紀,摩爾人占領了西班牙,於是科爾多瓦進入了它的鼎盛時期,在這段全盛時期中,城中建起了約三百座清真寺,數不清的宮殿和公共建築以與君士坦丁堡、大馬士革和巴格達的輝煌繁榮相媲美。分享友人