輩出 的英文怎麼說

中文拼音 [bèichū]
輩出 英文
come forth in large numbers; appear one after another
  • 輩 : 名詞1 （行輩; 輩分） generation in family 2 [書面語] （等; 類） the like; familiar circle; people...
  1. While politically the jeffersonians won power, in letters the conservative federalist viewpoint seemed far more ably presented.

    在政治上取得權勢的是傑斐遜派，在文學上保守的聯邦主義者似乎人才輩出。
  2. The united states of america had always had its heroines.

    美國本來就是個女英雄輩出的國家。
  3. It is a period prolific of great poets.

    這是偉大詩人輩出的時代。
  4. The martial arts film is certainly the most internationally known genre of hong kong cinema

    武俠片是香港電影的一大特色，源遠流長，名導演和明星輩出。
  5. In history, tongzhou was a water transport dock, with thousands boats anchored here, and numerous business men gathering here ; tongzhou also historically was the strategic military town definitely for the army to contest, and aroused excellent talents and heroes constantly for the roaring historic winds and billows

    歷史上的通州曾經是漕運碼頭，千檣萬艘，冠蓋交馳，商賈雲集；歷史上的通州也曾經是軍事重鎮，兵家必爭，狂飈巨瀾，俊傑輩出。
  6. So we must absorb and refer to the successful experience of selecting and appointing personnel from modern or ancient times, china or foreign countries and constantly discover and study new problems, sun up new achievements, adopt new concepts, set up new machinery, only in this way can open a wonderful situation of talent mushrooming

    因此我們必須吸收和借鑒古今中外選人用人的成功經驗，不斷研究和發現問題，總結新成果、樹立新觀念、建立新機制，這樣才能形成人才輩出的良好局面。本文運用馬克思哲學的基本原理，透視了我國選人用人工作的現狀和成因：首先，文章分析我國用人方面存在的問題：第一，機制單一。
  7. Our factory was set up in 1990 by ding haokang, an erhu - making master. it was originally a historical triditional craft workshop, which was passed down from generation to generation

    民族樂器的生產已有一千多年的歷史，據史料記載早在宋代就已形成了具有相當規模的民間手工作坊，至清代乾隆年間已是「金石製作，無不具備」 ，歷史上樂器製作能人輩出。
  8. Many of our students annually pass the japanese language proficiency test

    本校每年參加日本語能力考試合格的留學生為數眾多，輩出不窮
  9. We see a number of our students succeed in passing the japanese language proficiency test each year., and many graduates successfully enter famous universities

    本校每年參加日語能力水平考試合格的留學生為數眾多，輩出不窮，大多數畢業生均考入了日本名牌國立公立或私立大學。
  10. The crimson scar etched on his visage is the permanent reminder of a car accident, which still replays nightly in his dreams

    德國電影正經歷繁花正茂的獨立時代，新人輩出。編劇上位的侯士文初次執導，即迸發猶如《疾走羅拉》的爆炸力。
  11. Desargues was one of the most original mathematicians in a century rich in genius.

    在這個天才輩出的世紀里，Desargues是最有獨創精神的數學家之一。
  12. Desargues was one of the most original mathematicians in a century rich in genius

    在這個天才輩出的世紀里， desargues是最有獨創精神的數學家之一。
  13. The selection of seals comprises valuable works dating from the ming dynasty to the twentieth century and includes works carved by famous qing artists, such as the eight masters of xiling, as well as several contemporary seal carvers from guangdong. the tianhuang stone seal carved by cheng sui 1607 - 1692 of the late ming and early qing period is the most precious piece in the collection

    而選粹自明清1644 - 1911至現代的中國印章收藏，名家輩出，計有西泠八家和近代廣東印人的作品，其中以明末清初程邃1607 - 1692所刻的田黃石印章更為罕有珍品。
  14. Representative items from the collection are selected for exhibition to depict how the art of chinese painting and calligraphy has evolved in guangdong, with a special focus on developments, also in modern chinese art, in the 20th century

    廣東書家，人才輩出，廣東書法部份所展出的作品包括陳獻章鄺露宋湘羅叔重何紹基簡經綸等，展現了明代中期至二十世紀廣東書法的發展。
  15. There was a big world out there somewhere, a world of war and heroism, full of color and people.

    在室外的什麼地方有一個廣闊世界，那是個戰火紛飛，英雄輩出的世界，五光十色，人山人海。
  16. Our era is one in which a great number of heroes emerge

    我們的時代是一個英雄輩出的時代。
  17. Our era produces a host of heroes and heroines

    我們的時代英雄輩出。
  18. Ours is an epoch in which heroes are coming forward inmultitudes

    我們的時代是一個英雄輩出的時代。
  19. Hunan has a 67 million population of this large province has always been a hero coming out in large numbers, that kan and guangdong, jiangsu, henan, shandong, and other well - known liquor comparable sales areas

    湖南這個有著6700萬人口的大省向來是英雄輩出的地方，這一點堪與廣東、江蘇、河南、山東等白酒知名銷區媲美。
  20. Though there were a lot of famous poets in the tang dynasty and jia dao was not a first - class remarkable one, his poem style formed under the aesthetic psychology of converse and convergence earned a certain status for him in the tang dynasty and made him have a large number of followers in later age

    盡管有唐一代名家輩出，而賈島挾數百首陰黯情調的五言律詩置身其中，算不上是一流的傑出詩人，但他在逆反和內斂審美心理主導下形成的獨特詩歌氣質，卻為其在流派繁多的中唐詩壇贏得了一席之地，並在後世擁有大量追隨者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書