輸出港 的英文怎麼說
中文拼音 [shūchūgǎng]
輸出港
英文
delivery port-
Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4
公司的業務范圍包括: 1辦理船舶進出港口手續,聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證,代簽提單運輸合同速譴滯期協議,代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。During the same year, hong kong ranked 10th in the global league table of exports of services
同年,香港的服務輸出總值在世界排名第十。Resumption of pet birds supply from guangdong province
恢復從廣東省輸出寵物鳥往香港Hong kong has developed into one of the world s top 10 exporters of services, second only to japan in asia
香港在二十年?發展成為世界十大服務業輸出經濟體系之一,在亞洲僅次於日本。To implement the concept of " feed to table ", veterinary staff pay visits to registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place
為落實"由飼養到餐桌"的概念,本署獸醫定期訪問向香港輸出食用牲口的注冊農場,確保農場遵守良好的飼養守則。Implementing the concept of feed to table, veterinary staff members visit registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place
為落實「由飼養到餐桌」的概念,本署獸醫人員定期巡視向香港輸出食用牲口的注冊農場,確保農場遵守良好的飼養守則。To implement the concept of feed to table, veterinary staff members pay visits to registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place
為落實「由飼養到餐桌」的概念,本署獸醫人員定期巡視向香港輸出食用牲口的注冊農場,確保農場遵守良好的飼養守則。Qinhuangdao is an ice - free port in north china and the biggest export port for energy resources. it is also a beautiful seaside tourist city
秦皇島是中國北部的一個不凍良港,是目前中國最大的能源輸出港口,同時也是一個美麗的海濱旅遊城市。Article 21 commodity inspection shall be conducted at the bsmi, the port of exportation or importation, or where the commissioned government agency, the juristic person or organization is located
第21條商品檢驗應于標準檢驗局所在地、輸出入港埠或受委託之其他政府機關、法人或團體所在地執行之。Thirdly, setting up a specialised team for inspection of registered mainland farms that export food animals to hong kong
第三,成立專責隊伍、查訪向本港輸出食用動物的內地注冊農場。The dalian new port, currently china ' s largest modern oil terminal, mainly transports crude oil from daqing and liaohe
大連新港棗中國目前規模最大、水位最深的以輸出大慶、遼河原油為主的現代化油港。Legislative councillor representing the accounting sector, eric li, believed that the success of the financial services sector in entering the mainland market or its ability to serve as a facilitator for mainland enterprises to come to hong kong to raise capital could fasten the pace of the accountancy and legal sectors to export their services and hence stimulate the development of the respective industries
降低民企上市風險,中小型會計師行獲商機立法會(會計界)議員李家祥認為,金融服務業成功進入內地市場,或為內地企業來港集資穿針引線,可以加快會計界或法律界將服務輸出,刺激業界發展;不過他坦言,會計界短期內亦不會一窩蜂地北上發展。In february, hong - kong branch was founded ; the main business activities are file management microfilming, computer output microfilm system and pc software suites
1988年2月成立香港分公司,主要營業項目為檔案管理微縮電腦輸出微縮系統及個人電腦套裝軟體。Many hong kong designers are exporting their services
服務輸出大部分香港設計公司都有輸出服務。Hong kong s venture capital industry is highly export oriented
服務輸出香港的創業投資業屬高度外向型。Imports and exports of services represent transactions between " residents " of the economy of hong kong and " non - residents "
服務輸入及輸出是指香港經濟體系的居民與非居民之間進行的交易。Textiles and clothing made up more than half of domestic exports by value during the 1960s
六十年代時,本港輸出的紡織品和成衣,占本地產品出口總值一半以上。An exportable sea transport service from hong kong is thus the development and management of ports in the chinese mainland and the wider region. hong kong port operators are already active in this field
因此,香港可以輸出的另一種海上運輸服務,就是在中國內地及其他地區發展和管理港口。香港港口營辦商在這方面十分活躍。Sea vessel arrivals and departures are also unaffected. a full range of services
在海路運輸方面,船隻進出港口亦絲毫不受影響。As the traditional coal outputting port, qinhuangdao port is forced to face the fierce competition from other ports, when undergoing the switch of market economy. however, there ' s still some problems in the port itself
秦皇島港作為我國傳統煤炭輸出港,在運輸市場從傳統的「計劃經濟」向「市場經濟」轉型過程中,遇到了來自其他港口的嚴峻競爭,而港口本身也存在一系列問題。分享友人