輸心服意 的英文怎麼說

中文拼音 [shūxīn]
輸心服意 英文
follow or obey with sincere willingness
  • : Ⅰ動詞1 (運輸; 運送) transport; convey 2 [書面語] (捐獻) contribute money; donate 3 (失敗) l...
  • : 服量詞(用於中藥; 劑) dose
  • : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
  1. The programme involved a series of activities on promoting environmental knowledge to the donors which included a launching ceremony, a series of roadshows and exhibitions with display panels and game booths organised at the kingswood plaza in tin shui wai in july, ma on shan shopping mall in august, landmark north, field visit to the kadoorie farm botanic garden, guided visit to the fanling environmental resource centre and the blood donors environmental protection bright ideas collection competition

    為加深捐血人士對環保的認識,香港紅十字會務中舉辦了一連串節目。除揭幕禮外,還有捐血人@環保創此中尋及綠悠悠環保暨捐血知識探索之旅等活動。一系列環保教育活動亦於7月及8月期間舉行,包括在天水圍嘉湖銀座及馬鞍山廣場舉行展覽攤位游戲,以及參觀粉嶺環境資源中及嘉道理農場暨植物園。
  2. Fear among the general public of landscape obstruction, noise and vibration and intrusion of privacy has created a psychological barrier against most at - grade and elevated transportation systems. since most planned railways in metropolitan areas have been changed to underground systems, the adoption of lrt systems is often considered a backward approach. negative attitudes to lrt systems, with their influence on public opinion as well as on legislative bodies, need to be altered

    2 .基於景觀破壞、噪音震動、私密性影響,一般民眾排斥平面或高架軌道運系統的理,且都會地區鐵路多研議改為地下化,採用平面輕軌運型式會被誤為退步的做法,影響輿論與民機關對輕軌系統之支持,仍有待克
  3. This paper focuses on the research and measurement of customer satisfaction of hunan power transmission and substation construction company, based on the analysis of their market environment and marketing status quo, and comes out with the conclusion that the construction process of projects, the relationship with the customers, and the service quality are the key factors impacting the satisfaction of power project customers. upon this conclusion, this paper presents new idea to exploit market, and appreciate tactic of marketing mix for electric power construction companies, that is, transferring the focus on those indices for the sake of themselves such as market rate, margin rate etc, to the customer satisfaction index that reflecting customers ’ requirement, and from the phase of ‘ sale ’, to the phase of ‘ do ’ ; at the same time, this paper establishes a set of scientific model and methodology for the marketing decision of power construction companies, instead of the decision making by intuition

    本次研究在對湖南送變電公司市場環境和企業營銷現狀進行分析的基礎上,進行湖南送變電公司顧客滿度調查和測評,得出了工程產品的施工過程、最終出以及與顧客關系、務質量是影響送變電公司顧客滿度的主要因素的結論,據此改進市場營銷組合策略,為送變電施工企業市場開拓打開了新的思路,將市場營銷策略選擇的著眼點從市場佔有率、利潤率等基於自身需要的指標上轉移到體現顧客需求的顧客滿度指標上,將關注重從產品銷售階段轉移到送變電工程產品施工階段;同時也為送變電公司進行營銷決策建立一種科學合理的模型和方法,避免憑自己的直覺作出營銷決策。
  4. The company s volunteerism efforts during 2002 included its involvement in the walk for millions campaign where 1, 500 employees, insurance advisors and family participated ; its blood donation drive, where more than 500 employees, insurance advisors and customers donated blood in one day ; and sponsorship of the haven of hope christian service s " qile " charity cake drive to raise funds for care services for elderly people. manulife also participated in the hong kong child health foundation s campaign to raise awareness of child accident prevention

    宏利於二零零二年參與多項慈善活動及義務工作,包括公益金百萬行,當日參與的員工保險顧問及客戶逾一千五百名紅十字會務中的捐血活動,逾五百名宏利員工保險顧問及客戶於一天內集捐血贊助基督教靈實協會舉辦的耆樂餅義賣籌款,支持其擴展長者務及參與香港兒童健康基金舉辦的活動,協助提高社會護兒防傷識。
分享友人