辛勤勞動 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnqínláodòng]
辛勤勞動 英文
toil
  • : Ⅰ形容詞1 (辣) hot (in taste flavour etc ); pungent2 (辛苦) hard; laborious 3 (痛苦) suffe...
  • : Ⅰ形容詞1 (努力 不偷懶) diligent; industrious; hardworking 2 (次數多; 經常) often; frequent Ⅱ...
  • : Ⅰ動詞1 (勞動) work; labour 2 (煩勞) put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  • 辛勤 : industrious; hardworking; with one's shoulder to the collar
  1. We have, indeed, but to glance at the biographies of great men to find that the most distinguished inventors, artists, thinkers, and workers of all kinds, owe their success, in a great measure, to their inde - fatigable industry and application

    確實,我們只要側覽一下偉人們的傳記,就會發現,那些最傑出的發明家、藝術家、思想家以及各行各業的成功者,在很大程度上都把成功歸於他們不知疲倦的辛勤勞動和努力工作。
  2. He has obtained his wealth by hard work.

    他靠辛勤勞動而致富。
  3. Tellus was an honest man who labored hard for many years to bring up his children.

    特勒斯是個老實人,他多年辛勤勞動,撫育他的孩子。
  4. It assuredly much easier to change the direction of industry from one sort of labour to another, than to turn idleness and dissipation to any.

    由一種辛勤勞動改為另一種辛勤勞動,當然比由怠惰閑蕩改為容易得多。
  5. Now, after years of hard work, parts of statues have been put back together and missing pieces have been replaced

    如今,經過了幾年的辛勤勞動,部分雕像已恢復了原樣,丟失的殘片都已物歸原處。
  6. But i shew d him how rather to cut it out with tools, which, after i had shew d him how to use, he did very handily, and in about a month s hard labour, we finished it, and made it very handsome, especially when with our axes, which i shew d him how to handle, we cut and hew d the out - side into the true shape of a boat ; after this, however, it cost us near a fortnight s time to get her along as it were inch by inch upon great rowlers into the water

    經過一個月左右的辛勤勞動,我們終于把船造好了,而且造得很好看。我教星期五怎樣使用斧頭后,我倆用斧頭把獨木舟的外殼砍削得完全像一條正規的小船。這以後,我們差不多又花了兩星期的工夫,用大轉木一寸一寸地推到水裡去。
  7. But the farmers and florists who market them hope that customers know just how much of their love and hard work goes into valentine ' s day

    但是花農和花商們希望顧客們知道他們為情人節所投入的愛和辛勤勞動
  8. Why, it was nothing more or less than sweating !

    可不是,那是不折不扣的辛勤勞動呀!
  9. The factories hummed and the whole british nation toiled night and day.

    在工廠里機器之聲震耳欲聾,整個不列顛民族夜以繼日地辛勤勞動
  10. In china people praise teachers for their work

    在中國,人們贊揚老師的辛勤勞動
  11. The firm repaid her hard work with a bonus

    公司為她的辛勤勞動而發給其獎金。
  12. I like gardens too, but i do not like hard work

    我也喜歡花園,但我卻不願意辛勤勞動
  13. Everybody is busy, they are working on the farm

    每個人都很忙,他們正在田間辛勤勞動
  14. Honest men live by the sweat of their labour

    誠實的人靠辛勤勞動謀生。
  15. His success was achieved by hard work

    他靠辛勤勞動而獲得成功
  16. His work was perfectly satisfactory and our relations were always most cordial. he is strictly honest, a hard worker and an intelligent man in the best sense of the world

    他的工作是令人完全滿意的。我們的關系一向是非常真誠的。在最好的意義上說,他是絕對忠實的,是一位辛勤勞動者和有才智的人。
  17. Based on their arduous work, we obtained many proprietary intellectual property rights and the patent technology

    在他們辛勤勞動的基礎上,我們獲得了多項自主知識產權和專利技術。
  18. For the love, patience and just plain hard work that go into raising a child

    感謝她在撫養孩子時所付出的愛、耐心以及無私的辛勤勞動
  19. His glowing descriptions of a classless society where anyone could attain success through honesty and hard work fired the imaginations of many european readers

    翻譯下,他那對一個不存在階級,任何人都可以通過誠實和辛勤勞動獲得成功的社會的生氣勃勃的描寫激發了歐洲讀者的想像
  20. Operations and encouraging them to create social more importantly, we must pay great attention to less developed areas and the industries and people in straitened circumstances and show concern for them. in particular, we must see to it that the people in financial difficulties have subsistence allowances, and we must take effective measures to help them find jobs and improve their living conditions so that they will truly feel the warmth of our socialist society

    我們要保護發達地區優勢產業和通過辛勤勞動與合法經營先富起來人們的發展活力,鼓勵他們積極創造社會財富,更要高度重視和關心欠發達地區以及比較困難的行業和群眾,特別要使困難群眾的基本生活得到保障,並積極幫助他們解決就業問題和改善生活條件,使他們切實感受到社會主義社會的溫暖。
分享友人