輸血人 的英文怎麼說

中文拼音 [shūxiěrén]
輸血人 英文
blood donors
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 血 : 血名詞（血液 多用於口語） blood:吐血 spit （up） blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  • 輸血 : transfusion; metachysis; blood transfusion輸血法 hematometachysis; 輸血管 blood transfusion tube;...
  1. Modern efforts to produce artificial blood were spurred on by the military in world wars i and ii and, more recently, by the discovery in the early 1980s that hiv could be transmitted by blood transfusion

    在第一次世界大戰和第二次世界大戰以及最近的20世紀80年代發現hiv （人類免疫缺陷病毒）能夠通過輸血傳播的驅動下，開始了現代生產人造血液的努力。
  2. Background : a minority of patients having cardiac procedures ( 15 % to 20 % ) consume more than 80 % of the blood products transfused at operation

    背景：進行心臟手術的少數病人（ 15 20 % ）術中輸血時消耗了超過80 %的血液製品。
  3. When massive emergency transfusions become commonplace, a patient is usually in deep trouble.

    一個連大量的急救輸血都見怪不怪的病人，恐怕前途不妙。
  4. One who draws blood for analysis or transfusion

    放血醫師為化驗或輸血而抽血的人
  5. He donated blood to lucky lun and helped all those who needed him

    他滿口正義，不斷助人，更輸血給幸運倫，並鼓勵幸運倫要戰勝病魔。
  6. Apart from the responsibility of the concerned intern in the incident, the investigation panel commissioned by the hospital authority ( ha ) has examined other factors which might have contributed to the incident, including the training provided before and during internship on blood transfusion procedure, the actions taken by other clinical staff in response to the patient s reaction to the incompatible blood transfusion, and the relevant risk management system put in place by the hospital for blood transfusion

    醫院管理局（醫管局）委任的調查小組除了研究事件中該名實習醫生的責任外，也曾審視可能導致該事件的其他因素，包括駐院實習期之前和期間就輸血程序所提供的訓練；其他臨?人員對該病人在輸錯血后的反應所採取的行動；以及該院就輸血程序所制定的風險管理制度。
  7. Although there is a complete standard procedure of blood transfusion, some adverse cases are still occurred caused by human error

    目前在輸血作業程序上的規范已經相當完備，但仍有少?因人為疏失發生輸血錯誤所造成傷害的案?發生。
  8. The endoscopy centre at the prince of wales hospital, the chinese university of hong kong, has been at the forefront in clinical research on endoscopic therapy to bleeding peptic ulcer. the centre has for the past 10 years treated over 10, 000 patients with bleeding peptic ulcers and found that an overwhelming majority of actively bleeding peptic ulcers is amenable with endoscopic treatment. in a randomized study published in 1988 in the

    過去十年，香港中文大學教學醫院沙田威爾斯親王醫院的內鏡中心曾治療過逾萬名胃出血病人，其中絕大部分是可以用內鏡治療取代外科手術的，一九八八年，中心首先利用內鏡替病人注射腎上腺素，成功為病人止血，而內鏡手術不單避免了進行外科手術，亦減少了對病人輸血。
  9. Doctors are looking for a donor in order to perform a transfusion for a patient with rare blood

    醫生正在尋找能給一個血型罕見的病人輸血的獻血者。
  10. The programme involved a series of activities on promoting environmental knowledge to the donors which included a launching ceremony, a series of roadshows and exhibitions with display panels and game booths organised at the kingswood plaza in tin shui wai in july, ma on shan shopping mall in august, landmark north, field visit to the kadoorie farm botanic garden, guided visit to the fanling environmental resource centre and the blood donors environmental protection bright ideas collection competition

    為加深捐血人士對環保的認識，香港紅十字會輸血服務中心舉辦了一連串節目。除揭幕禮外，還有捐血人@環保創意此中尋及綠悠悠環保暨捐血知識探索之旅等活動。一系列環保教育活動亦於7月及8月期間舉行，包括在天水圍嘉湖銀座及馬鞍山廣場舉行展覽攤位游戲，以及參觀粉嶺環境資源中心及嘉道理農場暨植物園。
  11. The researchers hope that the enzymes will both improve the erratic supplies of blood around the world, and also the safety of transfusions

    研究人員希望這兩種酶可改善全球血液供應的不穩定狀況，也有利於提高輸血的安全性。
  12. The victim usually suffers enormous pain spiritually as a result of the blood - transfusion - related hepatitis infection

    D因輸血感染丙肝往往給受害人帶來巨大的精神痛苦。
  13. An important interention is application of a multimodality blood conseration program that is institution based, accepted by all health care proiders, and that inoles well thought out transfusion algorithms to guide transfusion decisions

    一個重要的干預是應用多重血液保護措施，該措施基於醫療機構並被所有醫護人員廣泛接受，它以深思熟慮的輸血方法來指導輸血。
  14. An important intervention is application of a multimodality blood conservation program that is institution based, accepted by all health care providers, and that involves well thought out transfusion algorithms to guide transfusion decisions

    一個重要的干預是應用多重血液保護措施，該措施基於醫療機構並被所有醫護人員廣泛接受，它以深思熟慮的輸血方法來指導輸血。
  15. If the child ' s condition is such that transfer is not feasible the surgical principles outlined for the treatment of adults must be followed with the proviso that blood for transfusion should be obtained as soon as possible and utilised if a shock state develops following evacuation

    如果孩子的狀況危急不能立即轉移，那就應採用成人治療原則，前提是盡快備好輸血用具，並在出現轉運休克時立即輸血。
  16. And a study carried out earlier this year found that critically ill children whose red blood - cell counts had dropped by half fared no better after a transfusion than those who did not receive one

    今年早期有人研究發現，紅細胞數量減少一半的病重的兒童，輸血后也沒有比不輸血的兒童有多大起色。
  17. The blood donation week campaign, jointly organized with the hong kong red cross blood transfusion service centre, was held 26 - 30 august at sha tin, hung hom and fanling stations. young immigrants celebrate mid - autumn festival and try out cab simulator a group of more than 20 young immigrants who belong to the international social service hong kong branch, joined an early celebration of the mid - autumn festival at kowloon tong station

    九鐵與香港紅十字會輸血服務中心合辦東鐵捐血周，於八月二十六日至三十日，分別于沙田、紅?車站大堂，及粉嶺車站外設置流動捐血站，方便乘客捐血，為有需要人士獻出一點關懷。
  18. The project aims to examine the effectiveness of a new blood donor screening procedure which will discourage high - risk potential donors from donating blood in the hong kong red cross blood transfusion service

    這項計劃旨在對甄別捐血人士新程序的成效進行測試，設立新程序是為勸導容易感染愛滋病的人士不要前往香港紅十字會輸血服務中心捐血。
  19. As to the working process, there are two stages : urgent blood transmission stage ( l985 - 1995 ) and health improvement stage ( l995 - 2000 ) ; as to the working content, it mainly includes strengthening the government conduct, increasing the investment of staff finance, and materials. shanghai has done a good job through establishing the system of principal titles, integrating the policy strengthening into the whole city planning, cooperating with universities, and stressing scientific research. however, the way of using the school transformation is proved to be diffcult, and even ne gative

    就工作進程而言，加強薄弱初中可分為兩個階段： 「緊急輸血」階段（ 1985 - 1995 ）和「強體健身」階段（ 1995 - 2000 ） ：就工作內容而言，加強薄弱初中的政策措施，主要包括強化政府行為，加大人、財、物的投入等方面；就城市而言，上海市加強薄弱初中的經驗與成效最為顯著，建立校長職級制、將加強薄弱初中納入城市整體發展規劃、與高校聯合辦學、加強教育科研等措施都被實踐證明是可行而有效的。
  20. Preoperative interventions that are likely to reduce blood transfusion include identification of high - risk patients who should receive all available preoperative and perioperative blood conservation interventions and limitation of antithrombotic drugs

    包括識別高危病人在內的術前干預可能減少輸血，這些病人應該採用所有可用的術前和圍術期血液保護干預措施並抗限制抗血栓藥的應用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書