輻合 的英文怎麼說

中文拼音 []
輻合 英文
[氣象學] convergence輻合場 convergence field; 輻合降水 [氣象學] convergent precipitation; 輻合區 convergence zone; 輻合思維 convergent thinking; 輻合線 [氣象學] asymptote of convergence; convergence line
  • : 名詞(車輪中車轂和輪圈的連接物) spoke
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  1. It is the depth of this renewed movement which suggests a convergence of sociological thought in the midst of apparent fragmentation and diversity.

    這一復興運動之深刻,使人感到處于明顯解體和分歧中的社會學思想又趨向輻合
  2. The result indicates that, in the course of the rainstorm in huoshan, there are obvious low - level jet of great intensity, infection of mesoscale shear line, enhancement of plus vorticity which increases intensity of convergence, improves ascending velocity and brings on precipitation, and quick enhancement of helicity which provides the basis to forecast, in addition, convergence of moisture flux and analyzed potential vorticity which reflects baroclinic convective instability sufficiently indicate the characteristics of the rainstorm

    結果表明:此次霍山暴雨發生前後,存在明顯的大強度低空急流,並受到中尺度切變線的影響,而且正渦度的加強引起了輻合加劇,提高了上升速度從而引起降水,同時暴雨發生前螺旋度的迅速增強,也為預報提供了根據,另外水汽通量的輻合以及分析位渦反映出的斜壓對流不穩定都充分體現了這次降水的特點。
  3. ( 5 ) the decadal variations of quasi - quadrennial and quasi - biennial components of wind stress fields make west wind anomaly of east pacific and meridional wind stress anomaly converging upon the equator stronger since 1980s

    ( 5 )風應力距平場具有空間非對稱性,同時又有時間非對稱性: 80年代以後,太平洋中部的西風異常偏強;從赤道兩側向赤道輻合的經向風應力異常偏強。
  4. But in flood years, the convergences in mid - and low - level of troposphere are strong. divergence departure in 200hpa is positive, so the pumping cause the updraft stronger. as we all know, the updraft is better to the rain

    澇年對流層中下層輻合偏強, zoohpa上,高原東北側地區為正散度距平區,散較常年偏強,高空散抽吸作用使得該區盛行上升氣流,有利於降水的形成。
  5. The diagnostic analysis for the sandstorm process on the base of height, temperature, pressure and wind etc output from the model shows that the upper cold trough, low - level wind shear, surface cold anticyclonic ridge, mesoscale cyclone and cold front are the main synoptic systems, surface cold anticyclonic ridge and cold front provide condition of wind force to occurrence of the sandstorm weather, the strong mesoscale cyclone before front makes pressure gradient before and after cold front obviously strengthen, moreover, and it increases obviously the temperature of the controlled area, as a result, the updraft movement caused by convergence before front strengthens

    500hpa強鋒區、 700hpa切變和鋒前中尺度系統的強弱及位置變化是沙塵暴天氣發生發展到減弱的直接原因。地面冷高壓、地面氣旋及冷鋒是造成本次沙塵暴天氣的主要地面天氣系統。地面冷高壓及冷鋒為沙塵暴天氣的發生提供了風力條件,而中尺度氣旋使冷鋒前後氣壓梯度明顯增強外,又使所控制的區域增溫明顯,使鋒前輻合上升運動加強,為沙塵暴天氣的發生提供了熱、動力條件。
  6. Based on the epwp and wpwp in conjunction with abnormal north and west wind, a new possible iii mechanism is provided for the evolution of the 1997 / 1998 el nino. to be specific, the warm kelvin wave propagating to east excited by the abnormal west wind can suppress the cold upwelling flow in the eastern pacific, which, in turn, is favorable to the eastern pacific sst increase ; abnormal west wind can make the warm water of the wpwp east edge extend to east, which is conductive directly to eastern pacific sst increase ; the abnormal west wind propagating to east can make the sea surface warm water near two equatorial laterals converge to the equator by ekman drifting, which, in rum, strengthens the downwelling flow near the equator, leading to eastern pacific sst increase

    將東、西太平洋暖池及異常北風、西風一併結起來考慮,提出1997 1998elnino事件發生、發展的一種新的可能機制:異常西風激發東傳的暖kelvin波對東太平洋的冷上翻流有抑制作用,從而有利於東太平洋海表溫度增加;異常西風驅動西太平洋暖池東端暖水向東伸展直接有利於東太平洋海表溫度增加;東傳的異常西風可以通過埃克曼漂流效應將赤道兩側的海表暖水向赤道輻合從而加強了赤道附近的下沉流,也有利於東太平洋赤道附近海表溫度增加。
  7. It was well known that the main process of precipitation formation was collecting cloud water in the warm area and ice phase particles melting in the cold area. positive vertical velocity existed between 700hpa and 500hpa in the warm area and near surface in the cold area. wind convergence existed at the height of 700hpa, and divergence existed above and below the height of 700hpa

    通過對降水雲系的綜研究,建立了河南省春季層狀雲降水概念模型:暖區降水主要通過雲水碰並形成,冷區降水機制以冰粒子融化等冷雲過程為主;暖區700一50ohpa通常有上升氣流,冷區上升氣流分佈在近地面附近: 700沖a存在風場的輻合,其上下則主要是散區;水汽主要集中在7o0hpa高度上,暖區水汽來自南、東南方向,冷區水汽以西南輸送為主;暖區位勢不穩定分佈在o 。
  8. Our conlusion is : during the coruse of the nov in el - nino year ( start from the westerly anomalous ) to apr of next year, it is just the intensity of east asian monsoon that influents the sst variety in kuroshio region. the heat flux is the bridge links the two facts. and the gene which affects winter monsoon is the pea circumfluence

    分析還顯示影響黑潮海溫異常的主要機制有:由赤道中太平洋西風異常而產生的pea遙相關、夏季太陽射的加強、低緯向高緯暖水輸送的增加及黑潮自身海表水的輻合
  9. Usually blowing from the west, it converges with the background winds which typically blow from the east. the convergence of these opposing winds sometimes produces windshear for landing aircraft

    海風通常從西面吹來,與東面吹來的背景風相匯聚,從而產生輻合,有時為著陸的飛機帶來風切變
  10. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比,本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析,並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性,為兩地暴雨預報提供有益的參考,得出了一些很有意義的結果: 1大尺度環流背景分析表明: ( 1 ) 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關,攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部,導致了這次強降水的發生; ( 2 ) 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明,東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系,存在一支橫越低空急流的經向垂直環流,暴雨區處于該垂直環流的上升支; ( 3 )偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯,水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成; ( 4 )整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈,與切變線走向非常一致,降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  11. The second part mainly emphasizes the three principles that should be followed in the process of thoughts training in chinese teaching. they are recognized as the law of thoughts application in chinese teaching ; the dialectical unity of divergence and concentration ; the principles of wholeness, systematization and gradation

    第二部分分析了在語文教學中進行思維訓練應遵循的三大原則,它們分別是:語文教學運思規律的原則,發散開拓與巧妙輻合辨證統一的原則,整體性原則、系統性原則和層次性原則。
  12. Genetic analysis shows that it may be caused by the difference of the response of each area to winter monsoon ' s abnormal, the kuroshio and our offshore is influenced mostly by heat flux between the sea and atmosphere, but in the other areas, the abnormal current incited by abnormal wind has decisive effect on the change of the sea temperature, at the same time, air pressure also has some impact on the sea temperature

    其區域性形成的原因主要可能是因為各海區對冬季風異常的響應方式不同,強冬季風使得黑潮與我國近海海洋過多散熱,海溫降低;在西北太平洋暖池北部,強冬季風引起西風異常,從而引發異常氣旋性環流,海水輻合下沉加熱其表層以下海水,同時異常環流使得更多東側異常暖水向西加熱其表層水;在黑潮與親潮交匯處的升溫也主要是由於強冬季風導致的流場異常,海水輻合下沉升溫。
  13. For example, the jump points that 8 years converging upon 1 year are in 1958, 1970, 1981 and 1998

    存在不同尺度周期的突變,如8a尺度輻合到1a尺度的突變點位置為1958 、 1970 、 1981 、 1998年。
  14. The dynamic response to the heating imbalance is such as to converge heat into the upper troposphere of the desert regions

    對這一加熱不平衡的動力學響應結果導致熱在這沙漠地帶的對流層上部輻合
  15. Usually blowing from the west, it converges with the background winds which typically blow from the east

    海風通常從西面吹來,與東面吹來的背景風相匯聚,從而產生輻合,有時為著陸的飛機帶來風切變
  16. On 22 january 1999, a number of windshear reports were received table 1 from arriving flights caused by sea breeze convergence

    一九九九年一月二十二日,數班飛抵赤角的航機報告遇到因海風輻合而造成的風切變表一。
  17. Content validity of the hbs was evaluated using a panel of experts and convergent validity was used to support the construct validity of the hbs

    健康行為量表的內在效度采專家效度,輻合效度支持健康行為量表建構效度。
  18. In ultrasonic testing, the variation of surface roughness of workpiece tested induces various coupling losses, as a result the testing error is inevitable

    摘要在超聲檢測中,被檢工件表面粗糙度不同導致輻合損耗不同,往往使探傷靈敏度降低。
  19. The convergence of air at the lower levels and divergence aloft imply a vertical circulation which is schematically shown in the following cross - sectional diagram

    下面是熱帶氣旋的垂直環流示意圖,圖中可看到低層的空氣輻合及高層的空氣散。
  20. The strong convergence areas, which are coincide to the big rain belt, mostly lie in the planetary - scale water vapor transport. iii

    夏季垂直積分的水汽輸送通量強輻合區大多位於行星尺度水汽輸送大值帶中,和降水大值區之間有很好的對應關系。
分享友人