輿論報 的英文怎麼說

中文拼音 [yúlúnbào]
輿論報 英文
al rai al amm
  • 輿 : Ⅰ形容詞（眾人的） public; popular Ⅱ名詞1 [書面語] （車） carriage; chariot 2 [書面語] （轎） seda...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 輿論 : public opinion
  1. The party ' s newspaper is the mouthpiece of the party and the people, which can be non - fungible by other mass media

    摘要黨報作為黨和人民的喉舌，是其他輿論工具所不能替代的。
  2. Aim at the city divagation begs the personnel to manage, recently promulgation in state department “ the city life who have no of divagation beg the personnel the salvage management way “ replaced to practice more than 20 years of “ the city wander about to beg the personnel to accept to permit to send the way ”, this symbolize to the city mendicant of management system from accept to permit to send to change into the salvage compulsory voluntarily

    討論的焦點政府該不該「禁乞」 。筆者通過資料考查和對城市市民的訪談等方式，發現政府在實施「禁乞」法規時，媒體的報道與民眾的輿論大都站在贊同政府一面。筆者根據「社會排斥」理論視角，來分析由「禁乞」引發的有關城市乞丐的有關問題。
  3. The journal of opinion is, by its very nature, predestined to become the organ of a party.

    報界輿論就其本質來說，是註定要成為某個政黨的喉舌。
  4. The newspaper is a true reflector of public opinion.

    報紙是輿論的真實反映。
  5. Many of the above cases have caused public concern and are regarded by the media as public scandals. there are mounting pressure from public opinions, newspaper editorials and our legislators demanding effective remedial steps be taken

    過往有幾宗這類案件引起公眾極大關注，輿論報章以及立法會議員都強烈要求政府採取有效措施，來糾正這種歪風。
  6. Your very effective recital of british war effort will greatly impress world public opinion.

    你對于英國在大戰中的努力作了很精闢的報告，這將使世界輿論得到深刻的印象。
  7. But this is obviously an unenviable task and the all - china journalists " association has lamented that the supervisory role is an extremely difficult one

    中國記協主辦的中華新聞報就曾在「輿論監督」一欄下打出三個字： 「難！
  8. The roles and principles of orientation of public opinions on coal mine accident reports

    礦難事故報道的輿論監督與引導作用
  9. The truth of the time of a working - class boy, born on the fourth of july, losing his legs in vietnam and being angry about it, or a young president, kennedy, being assassinated for a viable motive is just too sentimental or too controversial for our opinion - makers, our cutting - edg magazines, our secular newspapers

    那些時代的真相，例如《生逢七月四日沖的那個出生於勞動階級的男孩子在越南戰爭中失去了雙腿，並為此感到憤怒不已；以及當年輕的肯尼迪總統僅為了一個冠冕堂皇的動機而被刺殺，在我們的輿論專家們、磨刀霍霍的雜志以及世俗的報紙看來，就顯得過于多愁善感或是爭議太多。
  10. Our practice of running the journal proves that only by sticking to the concepts such as correct orientation, publication opportunity for all, publishing fee - free, correct direction of public opinion, anonymous referee system, etc. can we improve the quality of our journal, expand its influence and make it an outstanding one of the same kind

    我校學報的辦刊實踐表明：只有堅持正確定位、開門辦刊、不收版面費、正確的輿論導向和匿名審稿制度等理念，才能使學報質量提高，影響擴大，辦出特色。
  11. If the heavy accident is not offered in time or proper, it will make us in the passive position in the world opinion fight, and influence the prestige of the news media of our country

    重大突發事件如果不報、不及時報或報道不當，將會使我們在國際輿論戰中處于被動局面，並影響我國新聞媒體的信譽。
  12. For a long time, we seemed unilaterally understand our party ' s guidance for the press, the organ ' s newspaper of the government became a exclusive media

    長期以來，我們似乎片面地理解了黨對新聞機構的領導，機關報成了唯一的輿論傳媒工具。
  13. Some of the above cases have caused public concern. there are mounting pressure from public opinions, newspaper editorials and our legislators demanding effective remedial steps be taken

    過往有幾宗這類案件引起公眾極大關注，輿論、報章以及立法會議員都強烈要求政府採取有效措施，來糾正這種歪風。
  14. How the local newspapers do the publicity work

    談地方黨報如何營造良好的輿論氛圍
  15. Media have the functions that they can transfer all kinds of information, communicate public feelings, induct consensus, deliver critiques, propagandize ideologies, unfold comments, carry out intendance, etc. without the rights of gathering news, reporting news, and commenting news on law, the media can not exert the functions mentioned above

    新聞媒體具有以下社會功能：傳遞信息，溝通情況；反映輿情，引導輿論；發表評論，宣傳思想；開展批評，實行監督等。媒體要充分發揮上述功能，就必須擁有明確的、合法的采訪權、報道權和批評權等基本權利。
  16. The shanghai post ' s improved that the rule of the newspaper ' s development demands the newspaper get close to the public in the form, and keep its advantages, leading the public opinion. besides, the commercialization does n ' t mean to give up the social responsibility. there is no newspaper could be accepted unless it really cares for the people

    面向大眾的商業性報紙《申報》的傳播行為顯示，大眾化並不意味著低級庸俗，報紙發展的固有規律要求商業性報紙在形式上貼近大眾，在思想上仍然要保持「與時俱進」 ，引領輿論的先進性；商業性並不意味著放棄社會責任，只有對社會和人民抱有深切關懷的報紙才能得到社會的肯定，商業性報紙的商業贏利和社會責任能夠通過報紙負責任的傳插行為得到統一。
  17. From the mass communication point of view, this essay analyzes the causes of the formation of the public opinion and maintains that the public opinion results from the following three factors : esquire class controlled the mass media ; newspapers and periodicals served as an important medium for the formation of the public opinion of " destroying the treaty and protecting the road " ; the public prejudice and social psychology of stereotype

    「破約保路」輿論的形成主要是以下三方面因素綜合作用的結果：一、士紳階層很大程度上控制了大眾媒介；二、報刊是形成「破約保路」輿論的重要媒介；三、公眾的成見與從眾的社會心理。
  18. The colleges ' school papers are an important instrument of publicity, and has an obvious advantage in thetheological and political work in college students, which cannot be replaced

    摘要高校校報作為高校重要的宣傳輿論工具，在大學生思想政治教育中存在著明顯的優勢，有著不可替代的作用。
  19. Concerned that increased public scrutiny

    考慮到日益增長的對情報局的輿論監督
  20. Could we take it as accidental that, with one voice, the 11 scholars admitted to an intention of breaking the bond and then stuck to it even under pessure from public opinion or could we believe the trouble will be easily cleared once the scholarship system is revised in some way

    這11位獎學金得主向英文報記者異口同聲表示打算毀約，在輿論壓力下再次堅持初衷，我們還會天真地認為這是一種偶然嗎？對制度的任何修正能夠避重就輕解決問題嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書