轉口港 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnkǒugǎng]
轉口港 英文
entrept
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 轉口 : transit; entrepot轉口貨物 floating goods; transit goods; 轉口貿易 entrepot trade; carrying trade;...
  1. Cepa ' s influence on h. k. ' s carrying trade

    對香港轉口貿易的影響
  2. Hong kong is the most important entrepot for trade between the eu and the mainland

    香港是歐盟和中國內地之間最重要的轉口港。
  3. Furthermore, we are very much an entrepot, handling a large volume of re - exports

    此外，香港在極大程度上是個轉口港，處理大量轉口貿易。
  4. The remarkably rapid reconstruction of an entrepot economy after the devastation of world war ii

    二次大戰后迅速重建香港經濟，發展為主要轉口港。
  5. Hong kong is the most important entrepot of china, handling about 40 % of the mainland s foreign trade

    香港是中國最重要的轉口港，處理約40 %的中國對外貿易。
  6. In the early 1950 s, hong kong s economy began a process of transformation from entrepot trade to light manufacturing industries

    1950年代初期，香港經濟已開始從轉口貿易轉為發展加工工業。
  7. Dependent on overseas investors ' original marketing channels, processing trade products are primarily sold to their traditional markets including the united states via entrepot trade through hong kong

    其產品依賴原有的銷售渠道，主要經香港等地轉口到美國等傳統市場。
  8. The hong kong exporters association was established in 1955. since then, it has been an active promoter of hong kong s export and re - export trade

    香港出口商會於一九五五年成立，一向積極推動本港的出口及轉口貿易。
  9. Annual growth rates in real terms of re - exports and domestic exports

    轉口及港產品出口每年實質增長率：
  10. Performance of domestic exports and re - exports within total exports of goods : annual growth rates in real terms of

    2 .在整體貨物出口中，港產品出口及轉口的表現
  11. Hong kong has long been an entrepot for trade with the mainland and is the key conduit for international trade with china

    香港一直是外國與內地通商的轉口港，亦是內地進行外貿的主要渠道。
  12. Hong kong is an important entrepot for trade between germany and china, which last year totalled hk $ 98. 1 billion ( dm23. 4 billion ) and of which hk $ 56 billion ( dm 13. 3 billion ) worth was routed through hong kong

    香港是德國與中國貿易的重要轉口港，德國與中國去年的貿易總額達981億港元（ 234億德國馬克） ，其中經香港轉口的貿易總值560億港元（ 133億德國馬克） 。
  13. Hong kong, known as the fragrant harbour, has been an entrep t for southern china for many years

    多年來，香港已成為華南地區的轉口港。
  14. Such complementarities are in part reflected in hong kong s role as a major entrepot for mainland exports

    這些互補作用部分反映香港作為內地出口的主要轉口港的角色。
  15. In particular, it has developed as an entrepot, handling trade flows between china and the world

    由於需要處理大量來往中國與世界各地的貿易，香港遂發展成為一個轉口港。
  16. Hong kong is the most important entrepot for china, handling about 30 % of the mainland s foreign trade

    香港是中國最重要的轉口港，經香港處理的轉口貿易占內地對外貿易總額約30 %
  17. Hong kong continued to expand its role as an entrep t with its neighbours and trade with china was no exception

    香港繼續發展，成為鄰近地區的轉口港，與中國的貿易也不斷增長。
  18. To sustain the port development in hong kong, it is necessary to study the feasibility of enhancing the rail linkages between the western region and hong kong which will be able to function as a transshipment port for the exports and imports to the western region

    確保香港港口持續發展，我們需探討加強香港與西部的鐵路聯系，藉此幫助香港成為西部出入口的轉口港。我們亦須加快研究與大陸網路銜接的鐵路貨運發展
  19. 9. the sub - committee considered a paper discussing whether the marshall - lerner condition holds for hong kong given its role as an entrepot for the mainland and the complex nature of re - exports

    9 .委員會審閱了一份文件，討論在香港作為內地的貿易轉口港及轉口貿易結構復雜的情況下，
  20. 11. in the past few decades, hong kong has undergone several transformations : from an ordinary entrepot, to a base for light manufacturing, and into our present position as a renowned financial, trading and services centre

    11 .過去數十年，香港數度轉型：由一個平凡的轉口港，變為提供廉價勞力的輕工業製造基地，再發展為今天舉世知名的金融貿易和服務業中心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書