轉壞 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnhuài]
轉壞 英文
get worse
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 壞 : Ⅰ形容詞1 （不好的; 惡劣的; 使人不滿意的） bad 2 （表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
  1. Mackerel sky, not twenty - four hours dry describes the deterioration of weather after the appearance of cirrocumulus clouds. although it may be bright at the beginning, the weather will deteriorate in half a day s time as the cyclone or front approaches. as they pick up more moisture, the cirrocumulus clouds thicken and extend downward to become low - level clouds which bear rain

    魚鱗天，不雨也風顛是形容卷積雲出現後天氣轉壞的狀況，雖然初時天氣明朗，但約半天光景后，天氣會隨氣旋或鋒面的移近而轉壞，風速增強，卷積雲也會隨著水氣增加而逐漸增厚，雲層向下伸延轉為低層雲，產生降雨。
  2. Torsion with infarction of a segment of greater omentum was the unexpected finding in both cases

    手術的方式是將扭轉壞死的網膜切除。
  3. As soon as possible. yellow flag - means the weather is beginning to worsen or there is danger in offshore waters

    表示天氣開始轉壞或離岸水域有危險，所有水上活動需在近岸水域進行。
  4. Kcrc is able to closely monitor the weather patterns by the use of real time data as well as satellite imagery from the hong kong observatory. early warning is passed to contractors in advance of bad weather conditions, as part of the preventive measures to ensure that works in progress do not impede drainage paths

    九鐵亦有透過使用天文臺的即時資料及衛星氣象圖，密切留意天氣變化，當預期天氣轉壞，便會向承建商事先發出警報，以便能採取適當的預防措施，確保任何工程不會影響排水系統。
  5. Prolonged or deteriorating symptoms, e. g. persistently high fever, cough with purulent sputum, develop shortness of breath, etc

    病情持久或情況突然轉壞，例如：高燒不退、持續咳嗽、氣促等。
  6. Even when that weather was broken, and continuous rain set in for some days, no damp seemed cast over enjoyment : indoor amusements only became more lively and varied, in consequence of the stop put to outdoor gaiety

    即使天氣轉壞，幾日里陰雨連綿，也似乎不曾使他們掃興，室外的娛樂一停止，室內的倒反而更加活潑多樣了。
  7. As long as i be present, i ' m supporting her la ! ]

    對于有傳阿梅病情轉壞，他力撐說：好好呀！
  8. If there are signs of wound infection or delayed healing, seek medical advice at once

    -如有以上問題情況轉壞或傷口長時期仍未痊癒，便應盡快求醫。
  9. As for myself, it is many, many years since i first began to think of him in a very different manner

    至於說到我自己所以對他印象轉壞，那已經是好多好多年的事了。
  10. At the same time, the urine also gets darker, almost like tea. this is called jaundice

    如病程轉壞，皮膚和眼白會變黃，小便顏色加深，就像茶一樣顏色，稱為黃疸。
  11. Under the influence of york s rainbands, the weather began to deteriorate with a few squally showers in hong kong that day

    在約克的雨帶影響下，本港天氣開始轉壞及有幾陣狂風驟雨。
  12. Hong kong people must unite to face the tough challenges posed by the economic downturn, chief executive tung chee - hwa urged yesterday

    行政長官董建華呼? ? ? h要團結去面對經濟轉壞的嚴峻考驗。
  13. Forecasters said the water level was expected to decline sunday, but warned the weather would turn for the worse again on tuesday

    天氣預報說，星期天水平面將下降，但下周二當地天氣可能再度轉壞。
  14. To guard against the dilapidation risk of the older properties, the approved sellers will be required to provide a satisfactory valuation report by a qualified valuer confirming that the underlying property is free of any material negative findings or unauthorized structural modifications

    為了防止樓較高物業出現樓宇質素嚴重轉壞的風險，核準賣方將須由合資格估值師滿意的估值報告，確認相關物業並無重大損壞情況或未經許可的結構修改。
  15. The consumer mood index had been dropping, the public was very pessimistic about the overall economic future of hong kong, and desire for consumption registered a persistent decrease

    消費者情緒指數是下降；市民對香港整體的經濟前景變得十分悲觀，消費意欲持續轉壞。
  16. As the quality of the loan books of banks deteriorates, depositors confidence in the banks may be affected to the extent of causing bank runs and even a financial meltdown

    由於銀行貸款帳冊的質素轉壞，存戶對銀行的信心可能會受到影響，更有可能會觸發擠提，甚或金融危機。
  17. It is important to consult medical personnel promptly for conditions with unknown cause, and those which are serious, persisting or deteriorating. never delay proper treatment and simply rely on temporary symptomatic relief

    此外，病因未明病況嚴重持續或轉壞的情況，應盡快向醫護人員查詢，不要只顧暫時紓緩病徵而延誤醫治。
  18. Some of the gfs rescue team, from left rear joe ng, kit kwan, jack chak, ivan chan, jason chan, james yuen and eric leung front mason ng, edward li and dickens lam

    吊索來來回回十二次，遇事船員終于全部脫險，直升機也開始回航。由於天氣進一步轉壞，直升機獲準飛越內地和澳門的空域。
  19. Although friendly and loving, she clearly wasn t content to be indoors, so we have now released her back to her original area, where her carer can keep an eye on her. if her condition deteriorates, we ll pick her up again for another session on the drip

    雖然小桃是一頭友善及可愛的貓，但明顯地她並不習慣室內的生活，我們現已將她放回她原來的地域，由義工繼續留意她的情況，若她的健康又再轉壞時，我們會把她接回來，再進行另一段點滴治療。
  20. Human thought is by nature confusing, and when good becomes bad and bad becomes good, the process of judging people and situations becomes foolish

    本質上人類的頭腦很容易產生混淆，當事情的發展由好轉壞或由壞轉好時，頭腦對情況的判斷過程就變得很可笑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書