轉用制止 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnyòngzhìzhǐ]
轉用制止 英文
deterrence of diversion
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • : Ⅰ動詞1. (停止; 攔阻) stop; cut out 2. (截止) close; end Ⅱ副詞(僅; 只) only; just Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • 轉用 : channel 1
  1. Based on the national " ninth " five years " key project - study on the equipment and technique of raising and transplanting seedlings as the kind of factory, combining the no - tillage specialty which can shorten the working period and reduce the intension of dust devil, the key parts of corn no - tillage transplanter has been studied which can improve both the transplanting speed and reliability, reduce the labour intension of operator, further more, the method of automatic controlling whole working course has been applied by using single - chip microcomputer, the bedrock is made for transforming this technique into social productivity

    本文在原來國家科技部「九五」攻關項目「工廠化育苗、移栽工藝及設備研究」的基礎上,結合免耕工藝不僅縮短作業時間,而且可以對防沙塵暴發生有利的特點,對可以提高栽植速度和工作可靠性、降低操作人員勞動強度的玉米免耕栽植機的關鍵部件進行了詳細的研究,進一步採單片機控技術對其工作過程實現了自動化控,為該技術盡快化為社會生產力打好基礎。
  2. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限,但對于開放內容不應有所限;物權人的返還原物請求權不應當適訴訟時效;應當建立取得時效度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件;在動產的讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下,讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件,只有在讓合同無效的情形下,受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得度的取得,此時的取得是原始取得;在共同共有的情形下,原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住權;動產抵押的公示方式問題無法徹底解決,如果規定動產抵押,應當實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他無法解決公示方式的動產應當禁抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權人行使抵押權,原則上不應當有一個時間限,但抵押人非為債務人時可容有例外;在債務人不償債時,抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  3. Inhibitors of cyp51, such as azalanstat ( rs - 2i607 ) and rs - 2i745, could inhibit the synthesis of ff - mas to decrease the accumulation of ff - mas. inhibitor of a14 - reductase, such as ay9944 - a - 7, could inhibit the metabolism of ff - mas to increase the accumulation of ff - mas ; and some other reagents, such as nystatin, could combine with the downstream intermediate in the cholesterol biosynthesis pathway to accumulate mas. in this study, we investigated the role of mas by using these reagents to change the level of endogenous ff - mas

    cyp51酶的抑劑,如azalanstat ( rs - 21607 )和rs - 21745等,均能抑mas的合成,降低mas的積累;而抑14 -還原酶的抑劑,如ay9944 - a - 7等,能抑ff - mas向t - mas的化而造成ff - mas的積累;還有一些物質,如黴菌素,能阻mas向下游的代謝而造成其積累,本文主要通過應這些物質降低、或增加組織細胞中內源性mas的積累,來研究mas的作
  4. This article imports tpm action in product department 1 of the hongta group, based on researching and analyzing tpm, combining experience of enterprises that succeed in tpm action, the fact of product department 1 of the hongta group. mainly research the building tpm action system and implements tpm action in detail according to the whole project. confirm to implement tpm action from 3 ways : improving pattern action, saving from damage independently and maximizing benefit action. implement tpm action by improving pattern action, saving from damage independently, improving continuously based on 5s action. analyze deeply the necessity and difficulty in implementing tpm action, build the active system that is practical and efficient. resolve the problems in implementing tpm action in state - owned enterprise. form a set of equipment management new mode combining functionary wardship system - that make all employees join in actively, pay attention to the basic maintenance and nip in the bud, with group activity independent. it will do well in improving equipment integrative efficiency and enhancing enterprise livingness. more importantly enterprise is changed from consciousness to building system of avoiding calamity, badness and waste by using efficient method on management of equipment, basing on human, enhancing participance of all employees

    在tpm活動體系建立的研究中,深入分析了推動tpm活動的必要性和困難,確立了既切合實際又行之有效的活動體系。在活動推進實施的研究中,解決了國有企業推進tpm活動遇到的一些問題。形成了一套全員參與,注重基礎保養,防患於未然的職務性的監護度和自主小組活動相結合的設備管理新模式,因而對提高設備綜合效率和增強企業活力起到了巨大的促進作,更重要的是使企業從意識變到使有效手段進行設備管理,以人為本,增強了全員參加意識,構築了防災害、不良、浪費的體系,同時促進了企業設備管理理念的根本變。
  5. " true sale " requires that all rights, risks or control rights be transferred altogether to spv from the originator, in the process of which due attention should be paid to avoid the occurrence of the revocable transaction risk, the recharacterisation risk and the commingling risk. the constructing of spv featuring " bankruptcy - remote " requires that efforts should be made to isolate spv from both the risk of bankruptcy of itself and that of the originator, and prevent the occurrence of " substantive consolidation ", which re - categorizes the transferred assets into bankrupt assets, while disregarding the form of spv being company, partnership or trust

    資產的「真實銷售」 ,要求將資產池的權益和風險或控權一併從發起人處移給spv ,並注意防範可撤銷風險、重新定性風險、資產混合風險的發生: 「破產隔離」 spv的組建,要求無論spv採公司、合夥或者信託形式,都要注意隔離自身破產風險和發起人破產風險,防發生「實體合併」 ,使已移的資產重新歸併到發起人的破產財產中。
  6. On the radiation range of l - 4gw / cm2, the effects of the modulation in intensity, beam aperture, pulse width and intensity of 3 w on tsrs in frequency convector crystals have been analyzed in detail. the interrelated thresholds have been gained by calculating and theoretical evidences have been offered to prevent tsrs from damaging frequency conversion crystals, which will be applied to the engineering design of the laser drivers on high - fluence

    光的強度調、光束口徑、脈寬和強度等因素對諧波換晶體中tsrs的影響,並計算得出了一些相關闡值,得到了驅動器工作的臨界狀態,為防出現tsrs的光損傷提供了理論依據,對高功率激光驅動器的工程設計具有實價值。
  7. Financial - components approach focuses on control and differentiates derecognition of transferred asset from recognition of new financial instruments arising from securitization. it is preferable to the traditional mode, but the inconsistencies and inevitable quantities identification also exists in the approach. comparing to this, continuing involvement approach which focuses on " no continuing involvement " and allows the transfer accounted for as part - sale will delimitate that limitations

    美國現行的金融合成分析法將「控移」作為銷售確認的判斷標準,並且將讓資產的終確認和讓所產生的新的金融工具的確認區分開來,克服了傳統會計確認模式的缺陷,但是在具體運「控」概念時缺乏內在的一致性,且無法避免「相對數量」的判斷。
  8. Cancer chemoprevention is defined as the use of natural, synthetic, or biologic chemical agents to reverse, suppress, or prevent carcinogenic progression to invasive cancer

    摘要腫瘤的化學預防,即應天然的、合成的或者生物化學因子逆、抑或阻腫瘤進展為浸潤性腫瘤。
  9. In 1992, a. enders and g. nimtz researched the propagation of microwave signal through several different cutoff waveguides with hp8510b network analyzer ( na ) system and hp70820 transition analyzer ( ta ) system. since 1990s, emig, martin and landauer have been investigating the propagation of electromagnetic pulse through a waveguide with piecewise different dielectric constants

    1992年,德國科隆大學的enders和nimtz採hp8510b網路分析儀系統和hp70820換分析儀系統研究了不同結構的截波導中的信號傳播,並計算出調音樂穿過截波導的時間小於其在真空中的傳播時間。
  10. Appropriate legal license system for internet textbooks used in distance education should be established ; reprint and compilation, which are common on internet, should be excluded from legal license as far as possible ; legal license system should not be used by institutions for public interest such as library to pursue private interests

    對于網路遠程教育中編使的教科書課件,應建立適當的法定許可度;對于網路中普遍存在的作品載摘編行為,應盡量排除法定許可;對于公益性圖書館等公益機構,要防其利法定許可度謀取公共利益以外的私利。
  11. The cooling system for engine adopted hydraulic drive and control technology to control the speed of the fan : the chip adjust the control - current of the proportional value, which used in the engine cooling system, to control the speed of the fan. and the size of the control - current is according to the coolant temperature, coolant temperature change rate and target temperature. as for as the hydraulic cooling system we used a motor to drive and control the fan ’ s work or stop according to the temperature of the hydraulic oil

    該系統的特點及其實現的功能為:電液混合驅動方式改變了工程機械冷卻裝置驅動方式單一的缺點,發動機冷卻系統採了電液比例技術控風扇速;單片機可以根據冷卻液溫度、冷卻液溫度變化率和目標冷卻液溫度調節液壓驅動系統中電液比例閥的控電流,進而控液壓油的流量,即可以實現冷卻風扇速的連續調節;液壓油冷卻系統採了電動機驅動,然後由單片機根據液壓油的溫度控電動機的起動和停
  12. Another detection method, dot blotting, was built also based on 35s promoter and nos terminator. the two genes were labeled by digoxin to done as probe used in dot blotting

    並將35s啟動子和nos終地高辛標記后備成基因探針,建立了基因檢測的分子雜交技術?點雜交。
  13. The steady - state errors of current closed loop system with pi current regulator in stationary and synchronous frames are compared using complex vectors. also, the corrector of rotor displacement control is studied by the root locus method

    復合矢量概念,對比了靜坐標系和同步旋坐標系pi電流調節器組成電流閉環系統的穩態誤差,並根軌跡法對子位移控系統的校正環節進行了研究。
  14. On the basis of study on structure and mass transfer, ideal model of membrane structure was built up, in which skin layer should be as thin as possible ensure resisting water to pass though membrane ; finger pore should be as long as possible in the membrane ; proper pore size ; loose sponge tissue

    首先對利化法備的微孔膜形態結構進行研究,確定傳導阻力較小的理想結構模型,緻密層在能阻微孔被浸潤的情況下盡可能薄;指狀孔在膜厚方向所佔比例盡可能大;孔徑大小適宜;海綿狀組織結構疏鬆。
  15. In the mean time, the author also analyses some of the effective tax statutes relating to land and house, pointing out some existing problems in these tax statutes. in the part four, the author devises some practical ways on how to reconstruct the tax system on real estate. these are as follows : to revoke some of the fees in rural area or on land and house ; to expand applying range of land - use tax ; to reenact < house properly tax statute > ; to amend < plowland occupation tax statute > and tax all kind of farmland occupation ; to amend < real estate contract tax statute > and extend its applicable range ; to enact < idle estate tax statute >, prevent forestall of land and house

    在此基礎上,第四部分提出了將不動產取得、保有、移等環節全面納入稅收調控范圍,認為應當在取消農業稅、特產稅和三提五統等農村稅費項目,對房地產有關稅費進行清理后,將現行《城鎮土地使稅條例》修改為《土地使稅條例》 ;將《房產稅暫行條例》和《房地產稅暫行條例》取消后,定《房產稅條例》 ;將《耕地佔稅暫行條例》改為《農土地佔稅條例》 ;修改《契稅條例》 ;定《房地產空置稅條例》 ,開征土地空置稅,限閑置行為,增加財政收入。
  16. For keeping the interest of shareholder as investor of company, company legislation should control and regulate faith obligation of shareholders to prevent them from abusing controlling right ; intensify faith obligation of directors and managers to offset the negative influence from shareholders general meeting core to directorate core

    公司立法為了維護每一位股東作為公司的出資人的利益,就要規范控股東誠信的義務,以防其濫權;就要強化董事與經理的誠信義務,以抵消現代公司度中「股東會中心主義」向「董事會中心主義」移后的帶來消極影響。
  17. The organic agriculture is also able to meet human being ' s diversified demands for the agricultural function after their physiological demands are satisfied basically. the remarkable information asymmetry exists in the organic agricultural product trade and has higher requests to the system. the production of organic agricultural product is superior to ordinary agricultural product in nutrition, safety and health because it is forbidden to use various kinds of agricultural chemicals and chemical fertilizers, etc. if organic authenticity of product can be guaranteed, consumers like to buy it with higher price because of its fine quality, friendly environment and social fair, etc. because of the limited organic agricultural production " input, high produce cost and low production, producers are needed to be compensated with higher price ; difficult to distinguish organic agricultural produce with common agricultural ones from appearance and even prove organic authenticity of product through measuring

    在有機農產品交易中存在著顯著的信息不對稱,對度有著更高的要求,表現在:有機農產品的生產因為禁使農藥、化肥等各種化學投入品,在營養、安全、健康等方面優于普通農產品;因為其優良的品質和環境友好、社會公平等附加效,消費者願意以比普通農產品更高的價格購買,但前提是必須保證產品的有機真實性;由於有機農業生產投入受到很大限,生產成本增加,而產量又可能降低(尤其是在換期) ,生產者需要以較高的產品價格作為補償;在外觀上難以區分有機農產品與普通農產品的差異在外觀上,即使通過檢測也難以驗證有機產品的真實性。
  18. This design is rebuilding its electrical control part, designing an automatic control system with automation technology and single chip computer. after rebuilding the test stand, the oil injection times may be presetted, counted and displayed, then stop counting automatically when count completes in measuring oil volume. the drive shaft rotation speed may be presetted, measured, adjusted and displayed

    單片機結合自動控技術設計一套控系統,對其進行技術改造,實現試驗臺量油時對其噴油次數預置、計數、顯示,計滿后自動停;主軸速預置、測速、調速、顯示。
  19. No measure of general application taken by any contracting party effecting an advance in a rate of duty or other charge on imports under an established and uniform practice, or imposing a new or more burdensome requirement, restriction or prohibition on imports, or on the transfer of payments therefor, shall be enforced before such measure has been officially published

    任何締約方不得在產生以下結果的普遍適的措施正式公布之前採取此類措施:根據既定合同一做法提高進口產品的關稅稅率或其他費,或對進口品或進口產品的支付賬實施新的或更難于負擔的要求、限或禁
  20. Swing control brake swing control brake make the machine holede on the desired position from its continous swing, and prevent the upper structure from swinging caused by hydraulic drift

    動器,可在合乎要求的位置上鎖住旋的繼續運行,並能防上部結構由於液壓漂移所產生的擺動。
分享友人