轉碟 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎndiě]
轉碟 英文
[雜技] plate-spinning
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 碟 : 名詞（盛菜或調味品的器皿） small plate; small dish; saucer; tray
  1. Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turning on the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle

    他重新獲得了穩定均衡，盡管因猛烈撞擊而受震蕩，卻沒有負外傷就站了起來。他使勁扳院門搭扣的那個活動金屬片，憑著加在這一支軸上的初級杠桿的作用，把搭扣摘開，穿過緊挨著廚房地下的碗碟洗滌槽，繞道走進廚房。他擦著了一根安全火柴，轉動煤氣開關，放出可燃性的煤氣。
  2. Regulating systems ( balances ) with variable radius of gyration are allowed provided they comply with criteria one ( a ) and one ( b )

    帶動擺輪旋轉的擺碟、調校等時節拍的結構和快慢針等機制及其零件，都必須達到法則1a和1b的要求。
  3. This second visitor brings him to a venusians scout ( flying saucer ) and this, in turn, brings him to a mother ship

    這第二個來訪者帶他到一架金星偵察機（飛碟）而隨這個旋轉，帶他到一艘母船上。
  4. Rotary acceleration feed forward raff : rotational vibration cancellation technology in wd raptor serial ata hard drives

    旋轉伺服加速系統raff ： wd raptor序列ata硬碟機的旋轉滅震技術
  5. We mainly produce all kinds of ads mugs, gift mugs, color changing mugs, music mugs, tea mugs, coffee mug, valentine ' s mug, ashtrays, mug backing machine, plate backing machine, flat backing machice ， sublimation mugs and other sublimation series

    我們主營的產品包括各式各樣的廣告杯、禮品杯、變色杯、音樂杯、中國式茶杯，馬克杯、咖啡杯碟、情侶杯、影像杯、其它熱轉印塗層杯產品、煙灰缸等。
  6. Promax tension ind corp has long sold and manufactured a variety of custo mized air shafts / air chucks / safety chucks, edge position control systems / epc, powder / air / disk brakes and clutches, ac / dc motor control systems, re - winding / un - winding systems, tension control systems, web inspection systems, automatic color register systems, servo - vector control systems, mmi interface and supervisory control and data acquisition ( scada ) systems and others such as slitting, winding, laminating, extruding, coating, and gravure printing machines, even other auxiliary devices etc. for webs such as paper, films, rubber, textiles and foils

    本公司長久以來已經從事製造及銷售有關紙類，薄膜，膠片，紡織品，橡膠等薄片卷材的捲筒物控制糸統周邊設備，諸如氣漲軸，氣漲/安全夾頭，邊緣追蹤器裝置，磁粉/氣壓/碟式煞車器及離合器，交直流轉矩馬達控制系統，收放料車動系統，張力控制裝置，印刷機靜態觀測器，自動套色控制裝置，伺服向量控制系統，人機介面及監控系統及其他有關印刷，貼合，分條，復? ，塗布，上膠，押出，淋膜等產業機械
  7. The forever " china doll " tsai hsin chuan has a voice just like the young teresa teng, fresh and beloved. tsai hsin chuan s newest album " mother s love song " includes 12 nicely recorded songs, with a mixing of classic and pop music, wooden guitar, piano, bass string, fluet, saxophone, all purely acoustic instrumental performance

    最新大碟"媽媽情歌轉一圈" 12首靚聲新錄音，揉合古典流行樂格調編配，效果順暢自然，巧奪天工木結他鋼琴低音大提琴笛子昔士風及口琴等清一色acoustic樂器精彩演奏，樂聲立體鮮明，結像傳神。
  8. This thesis will put forward a new design project that aimed at discussing the packing sets of natural - draft counter - flow dry cooling tower, which is the research and application of the spray nozzle. the content mainly includes the experimental study of the application of the jnx - 01 spray nozzle in cooling tower, as well as the heating calculation

    本文將針對自然通風逆流濕冷式冷卻塔中影響效率較大的淋水裝置提出設計改進方案，即旋轉式噴濺裝置的研究與應用，內容主要包括jnx - 01型節能旋轉式噴濺裝置及旋轉濺水碟式噴頭在冷卻塔上應用情況的試驗研究及熱力計算。
  9. The transfer should include the software, original licence card, original licence agreement and the certificate of authenticity where applicable

    所轉讓的東西應包括磁碟媒體，特許權證書正本，特許權同意書及真確性認證證書（如適用） 。
  10. The holder of the endorsed notification shall, before the subject transhipment cargo of odmre is exported, present the duplicate notification to the export carrier

    已批署通知書的持有人須于有關作為轉運貨物的光碟製作設備出口之前，向出口承運人提交已批署通知書第一副本。
  11. Operation of disc aerators no. 1 - 8 is controlled by the computer inside central control room or by plc under automatic mode

    由中控室內的終端機控制轉碟1 ? 8號連續運行或由plc控制自動運行。
  12. An import carrier shall retain possession of the transhipment cargo of odmre upon its import until he has received a transhipment notification in respect of the goods endorsed by the licence office

    進口承運人須維持管有作為轉運貨物而進口的光碟製作設備，直至收到由牌照辦事處就該物品批署的轉運通知書為止。
  13. Licensing records - these include personal particulars of applicants for dutiable commodities licences, licencesauthorizations to importexport controlled chemicals, permits to remove controlled chemicals in transhipment, storage approval for the storage of schedule 1 or 2 substances under the control of chemicals ordinance, cap. 145, licences for the manufacture of optical discs, registration as motor vehicle importerdistributor, waiving of duty on hydrocarbon oils, etc

    這包括申請應課稅品牌照、進出口受管制化學品牌照授權書、轉口受管制化學品搬運許可證、 《化學品管制條例》 （第145章）附表1或2內所列物質的儲存批準書、製造光碟牌照、注冊為汽車進口商分銷商、豁免碳氫油稅等事項的個人資料；
  14. Under sections 6c ( 1 ) and 6d ( 1 ) of the import and export ordinance, no person shall import or export any odmre except under and in accordance with a licence issued in accordance with section 3 of the ordinance. exemptions to obtain a licence only applies to air transhipment cargo in accordance with regulation 6aa of import and export ( general ) regulations, as well as to transhipment cargo covered by an endorsed transhipment notification in accordance with regulation 6 ( 1 ) ( ba ) of the import and export ( general ) regulations

    根據《進出口條例》 （第60章）第6c （ 1 ）和6d （ 1 ）條，任何人除非根據並按照該條例第3條發出的進出口許可證的規定，否則不得進口或出口光碟製作設備；獲豁免申請許可證的情況只適用於根據《進出口（一般）規例》第6aa條進出口航空轉運貨物及根據《進出口（一般）規例》第6 （ 1 ） （ ba ）條獲批署轉運通知書所涵蓋的轉運貨物。
  15. Enquiries concerning the transhipment notification system for odmre can be made to the optical disc licence division of the customs and excise department at 2851 1625 during office hours

    查詢查詢有關光碟製作設備轉運通知書制度，請于辦公時間內致電28511625與香港海關光碟牌照組聯絡。
  16. When the endorsement of a transhipment notification ceases to have effect at any time before the transhipment cargo of odmre is imported or exported, an import licence or an export licence, as the case may be, shall be applied for to cover the importation or exportation of the goods

    如轉運通知書的批署于該通知書所關乎作為轉運貨物的光碟製作設備進口或出口之前已停止有效，則須另行申請進口許可證或出口許可證（視屬何情況而定） ，以進口或出口有關貨物。
  17. Importation and exportation of odmre as transhipment cargo will be exempted from the requirement of an import licence and an export licence respectively provided that a transhipment notification in regard of the goods concerned has been endorsed in advance by the commissioner of customs and excise before its importation and the endorsement remains in effect

    倘若海關關長于光碟製作設備入口之前就有關的轉運批署轉運通知書，而該項批署仍屬有效，則領取進口許可證及出口許可證的規定並不適用於只屬轉運貨物的光碟製作設備。
  18. Will be replaced by a transhipment notification system. transhipment notification system for odmre starting from 8 january 2004, the licensing requirement will cease to apply to transhipment cargo of odmre if a transhipment notification has been endorsed in advance by the commissioner of customs and excise for the equipment concerned and the endorsement remains in effect

    自二零零四年一月八日起，倘若海關關長已預先就光碟製作設備的轉運批署轉運通知書，而該項批署仍屬有效，則領取進出口許可證的規定將不適用於只屬轉運貨物的光碟製作設備。
  19. Samll grinding products, the steel ring in the middle of the grinding dish is used to fix into the hand grinding machine. it is easy to be used and have long life time by using high toughness fiber and fine grit which combined by special bond

    本品屬小型研磨材料，研磨碟中心的鐵環造成用於手磨機的裝置，此研磨碟有著與其他研磨的位置而用手磨，有著靈活轉動、耐用等點，採用高韌度纖維和精選礦砂再經由特製粘膠復合而成，該產品用於清除金屬刺和磨圓邊角，研磨不銹鋼特別砂紋，絕對不會燒黑工件表面，不會改變工件尺寸。
  20. The prized entries was exhibited at the department s headquarters. to promote waste reduction and material reuse practices, as in the last two years, the department organised a collect - for - reuse programme in october 2004. used clothes, toys, house ware, electrical appliances, computer equipment and cdsvcdsdvds were collected from staff and channelled to relevant charity and recycling agents

    為了鼓勵員工減少製造廢物和培養物品循環再用的習慣，本署繼二零零二及零三年後，再次在二零零四年十月舉辦舊物回收大行動，收集員工捐出的舊衣服、舊玩具、舊家庭用品、舊電器用具、舊電腦器材和舊光碟等，然後轉贈予有關慈善及回收機構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書