轉移方案 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnyífāngàn]
轉移方案 英文
transfer scheme
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 轉移 : 1 （改換位置） shift; transfer; divert 2 （改變） change; transform 3 [醫學] （擴散） metastasis;...
  • 方案 : scheme; plan; programme; project; proposal; suggestion; formula; scenario; outline
  1. Abstract : this paper analyzes causal factors of flood in the middle reaches of changjiang river. due to neglection of environmental management, soil erosion in the upper and middle reaches of the changjiag river, lake sedimentation, large - scale reclamation of marshes, the flood regulation capacity of the lake was descended, and flood stage was risen and prolonged. consequently more and more river levees and lake dikes were reinforced almost every year to prevent the disasters, which made flood level go up and flood period last for more days. the frequency of flood and waterlogging disasters rose and their damage was enlarged. several proposals for flood prevention including agricultural modernization are put forward

    文摘: 1998年長江大洪水后開始實施的「平垸行洪，退田還湖」的土地利用調整方案，從長遠來說應尋求農業安全且收入逐漸提高條件下的土地利用，長江中游地區應積極推進農業現代化，提高農業勞動生產率，轉移，減少分蓄洪區的人口，移民建鎮，對區內的土地要促進其規模經營，由優秀的有文化的農民經營，平時只有少量的直接從事農業生產的經營管理人員，農忙時則大量地使用季節性合同工或實現機械化，大洪水時退田還湖，減輕長江幹流大洪水的壓力，減少分洪與特大洪災時的損失，這樣還可促進避洪、冬季農業等的發展，也有利於長江中上游地區陡坡耕地的退耕還林，還可在糧食充足時進行休耕，在旱災、糧食緊張時擴大糧食生產?
  2. This paper presents our research in actuating in - vivo micro - robot based on the capsule endoscope platform by the external power. while seeking secure driving method we take several factors into account, such as driving environment, power transmitting and consuming, motion requirement and controllability, and locating technique. we mainly deal with driving the capsule with spatial gradient magnetic field, so we employ combined electro - magnetic coils, including gradient coils and homogenous coils, which have rotational dof around a translatable patient bed, to compose a controllable uniform gradient which act on the permanent - magnet embedded robot, thereby get an appropriate spatial force and torque to fulfill the anticipant locomotion such as move, stop, pitch and yaw

    基於驅動環境、能量供給和消耗、驅動動作要求及驅動安全性與可控性，定位方案等多方面考慮，尋求安全可靠的腸胃檢查微機器人的外部驅動控制方法，並著重研究直接利用外磁場磁力驅動微機器人:在微機器人內部嵌入永磁性體，利用體外的組合電磁線圈產生加載電流控制的驅動磁場，其中外部的電磁線圈由多組梯度線圈和勻場線圈組合構成，通過繞病床的旋轉以及病床的平移共同控制微機器人所在位置的磁場強度及梯度，作用於微機器人內嵌磁體以獲得空間意義上的必要驅動力和調整轉矩，從而有效地完成驅動動作要求。
  3. It is possible for the government to institute various discretionary programs of transfer expenditures.

    政府也可能實施各種斟酌使用的轉移支付方案。
  4. First of all, we bring forward the basic project of tadil, which adapts to combined operations. it is suggested to use tdma ( the abbreviation of time division multiple access ) as the working pattern and utilize the concept of mobile ad hoc network to construct the data link network. aiming at the impact of time delay on data link and the characteristic of cooperative combat under the command of director aircraft, this thesis applies a kind of kalman filtering algorithm in polar coordinates to compensate the error of time delay, and then does the transformation of target motion parameters to obtain the current information of target

    本文結合空軍裝備部某「十五」預研課題，圍繞著戰術數據鏈、多機協同多目標攻擊、超機動攻擊、空對地攻擊這四個方面展開了一系列的研究工作:本文首先給出了適應三軍聯合作戰的戰術數據鏈系統的基本方案，建議採用時分多址的工作模式，並利用移動自組織網路的概念構建數據鏈網路，同時針對數據鏈傳輸信息的時間延遲特性和指揮機指揮下的多機協同作戰特點，應用一種極坐標系下的卡爾曼濾波演算法對該傳輸延遲誤差進行補償，並在此基礎上進行目標運動參數的轉換，以獲得目標相對于某無人機的當前運動信息，且利用模擬驗證了方法的有效性。
  5. Further, states parties will need to develop linkages to each other through mutual legal assistance and design approaches to return assets that have been plundered in one country and sent to another

    此外，簽署國之間有需要透過司法互助，達致緊密聯系，並籌劃不同方案，務求有效地將被轉移出境的非法資產收回本國。
  6. And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from petersburg with a letter from the tsar, not admitting the possibility of abandoning moscow, and the commanders rival, who is trying to cut the ground from under his feet and there are always more than one such proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the kaluga road. the commanders own energies, too, require sleep and support. and a respectable general, who has been overlooked when decorations were bestowed, presents a complaint, and the inhabitants of the district implore protection, and the officer sent to inspect the locality comes back with a report utterly unlike that of the officer sent on the same commission just previously ; and a spy, and a prisoner, and a general who has made a reconnaissance, all describe the position of the enemys army quite differently

    而命令退卻會打亂我們向卡盧日斯卡雅公路的轉移，緊接副官之後，軍需官來問糧秣往哪裡運，軍醫官來問傷員往哪裡送彼得堡的信使又帶來陛下的詔書，不允許有放棄莫斯科的可能，而總司令的政敵，那個陰謀陷害他的人這樣的人不止一個，而是好幾個卻提出一個與向卡盧日斯卡雅公路轉移截然相反的新方案但總司令本身需要睡眠和補充營養可又來了一名未獲賞賜的資深將軍訴苦居民則來懇求保護派去察看地形的軍官帶回的報告，與先前派去的軍官的說法完全相反偵察員俘虜與執行偵察任務的將軍對敵軍位置的描述各不相同。
  7. In the end, however, our environmental instinct rejected all these as necessary. given the many powerful pcs already on our desktops being left idle most of the time, the proposed solution was : to convert our system to operate on these idle pcs during off - hours

    最終，我們環境工作者的本能否決了上述所有方案，因我們使用中的個人電腦本身已具有強大的功能，但大部分時間卻閑置不用，我們建議的方案是：轉移系統使在非辦公時間用閑置個人電腦操作。
  8. The results of numerical calculation show no stress concentration occurred, and the high stress regions are converted into the deep areas after applying coupling support scheme

    計算機模擬結果顯示，巷道實施耦合支護方案后，應力集中程度減小，高應力區向深部圍巖轉移，支護系統可靠性明顯增強。
  9. Falling gross margins on hardware sales coupled with the increasing cost of financing due to the tight credit policies of vendors, have compelled the division to gradually shift its principal business focus from hardware integration to maintenance and service provision and to applications development

    硬體產品的毛利持續下降，財務成本亦因供應商收緊信貸而日益上漲。部門有見及此，已逐步將其業務重心由硬體集成轉移至系統維修支援服務及應用方案開發。
  10. The group s mainframe systems integration ( si ) operations have also experienced a slow - down in growth rate after years of robust expansion. falling gross margins on hardware sales coupled with the increasing cost of financing due to the tight credit policies of vendors, have compelled the division to gradually shift its principal business focus from hardware integration to maintenance and service provision and to applications development

    集團的大型主機系統集成業務經過多年的高速擴展，增長開始放緩。硬體產品的毛利持續下降，財務成本亦因供應商收緊信貸而日益上漲。部門有見及此，已逐步將其業務重心由硬體集成轉移至系統維修、支援服務及應用方案開發。
  11. Dvn is increasing licensing revenues and gradually shifting away from stb manufacturing to higher margin solutions design and software development. apart from sales of stbs, the licensing arrangements have stimulated greater unit sales, and new revenues were generated from the sale of stb components

    天地數碼的機項盒授權生產收入錄得增長，同時集團亦逐步把業務重心由機頂盒生產轉移至毛利較高的解決方案設計及軟體開發范疇。
  12. And use some theories about marketing channel construction and management, containing relationship marketing theory, supply chain theory, channel authority transfer theory, stimulating theory and game theory, analyze the macroscopic and microcosmic change of the whole medicine industry, and find out the opportunities in the market and challenges confronted with. through analyzing the macro and micro environment of the whole medicine industry, studying the development of medicine industry marketing channel - model and the feature of update model, relating with the experience of the same company ' s channel construction, the author study the xiamen meacon co. with realizing its marketing channel actuality, using swot analyse way, analyze its features and problems

    本論文採用實證研究法、深度訪談法、定性與定量相結合的方法，運用營銷渠道構建及管理的相關理論，包括關系營銷理論、供應鏈理論、激勵理論、渠道權力轉移理論以及博弈論等理論，通過分析整個醫藥行業的宏觀和微觀環境變化，研究醫藥市場營銷渠道模式演變過程和現有模式的特點，並結合相同類型企業渠道建設的經驗，針對廈門美康制藥公司的營銷渠道的現狀，分析其特點以及存在的弊端，並根據消費品營銷渠道一般模型，提出了其營銷渠道框架的重構方案，即美康公司四級營銷渠道的構建方案。
  13. First, the thesis deal with seeply analysis on the supply situation of rural public goods in the west area, and expound that the reform deteriorate the level of rural public goods supply based on rural compulsory education, social security, public sanitation and basal establishment, taking example for c town, using contrastive and positive way ; secondly, this thesis explains the influence reason of the reform to rural public goods in the west area from several aspects such as local government, township government and farmers ’ supply ability to rural public goods and “ one project one discussion ”, the superior financial transfer payment and correlative institutional inform ; at last, some suggestions are given at the end of the thesis

    本文首先分析了西部地區稅費改革前後農村公共產品供給的狀況，並以陜西省禮泉縣c鎮為案例，運用實證和對比的分析方法，從義務教育、鄉鎮公共醫療衛生、社會保障及基礎設施四個方面進一步闡明了稅費改革對西部農村公共產品供給產生的影響;其次從地方政府、鄉鎮和農民的農村公共產品供給能力以及財政轉移支付、 「一事一議」等相關配套改革幾方面分析了稅費改革對西部農村公共產品供給產生影響的原因。最後，針對以上原因提出若干政策建議。
  14. Abstract : the investigation on the evaculation in jingjiang diversion area ( jda ) during the 1998 flood revealed that the traffic - jams and disorders occurred during the evacuation, even under the flood preparedness plan for the diversion. the improvement of the organization and management for safe shift had become the focal point highlighted in the evacuation of 1998. the people living in the jda had poor information on flood. strengthening the dissemination of flood information and upgrading the consciousness of flood preparedness for the families inhabited in the jda is becoming one of the major priorities of flood disaster reduction in the future. it is imperative that appropriate compensation for the losses caused by the flood diversion should be made to insure the diversion area to be used effectively to protect more important regions

    文摘:對荊江分洪區1998年洪水期間安全轉移的調查表明，雖然有分洪預案，但實際轉移時仍出現了相當程度的擁擠與混亂.完善分洪轉移的組織與管理，已成為分洪區居民1998年轉移后關注的焦點.分洪區居民普遍表現出對分洪洪水水情不甚了解，通過各種方式開展有關洪水信息的宣傳，提高區內居民的防洪意識，是荊江分洪區未來防洪減災的重點工作之一.由於是國家為保護更重要的地區而主動分洪，對分洪區因分洪蒙受的損失給予某種形式的補償已勢在必行
  15. It analyses the causes to bright image movement, studies principle to compensate image movement, conforms project to compensate image movement, and designs framework to compensate image movement in the article ; to analyze and design configuration of the scanning mirror, to select matters of mirror and its support structures on the principle of consistent line expansion coefficient ; to ascertain type of moment electromotor by most rotating angle speed and most rotating moment which are required by loads in the period to take pictures, as well as by figuration size of electromotor ; to design retarder according as the electromotor parameters ; to design and optimize lightweighted mirror shapes, because the mirror is key part ; to design flexure support structure, to analyze static and dynamic characteristics of the support structure by name of patran program for validating desig n rationality ; to study function of the scanning mirror electric control system ; to test precision of the system, the results indicate the rationality of design of the scanning mirror system

    本文通過分析像移產生原因、研究像移補償原理，確定像移補償方案，並根據像移補償原理設計補償機構；分析與設計掃描反射鏡系統結構，根據材料線膨脹系數一致原則，選擇反射鏡及其背部支撐的材料；由掃描反射鏡在擺掃周期內的最大擺掃角速度確定力矩電機的額定轉速，根據負載力矩確定電機的額定轉距，綜合電機外型尺寸等因素，確定執行元件? ?電機的型號；根據所選電機的參數指標，設計1 ： 6速比的減速器；利用patran軟體對掃描反射鏡系統中的關鍵件? ?反射鏡進行輕量化設計與優化；設計反射鏡柔性支撐結構，並通過軟體分析支撐結構的力學特性，驗證反射鏡柔性支撐結構設計的合理性；從原理上研究掃描反射鏡控制系統功能；進行系統精度測試，測試結果表明掃描反射鏡系統設計的合理性。
  16. Rights conflict between donor and donee has provided a good point for legal study and research, this paper just starts form that and consists of four parts, which are summarized as follows : in the first part, i focus on the reliance interest in donation contract. firstly, i do my utmost to analyze and explain the similarities and differences between reliance interests, expect interest and restitution interest, which obviously should be the first job before discussing the reliance interest in donation contract

    分析兩種解決方案的共性與個性，做出最優化的價值選擇;結合贈與合同單務、無償的法律特徵，分析贈與物移轉對贈與合同效力的影響;探討贈與合同中雙方的權利配置;確定合理信賴的判斷標準;論述贈與合同中信賴利益賠償責任之構成要件及信賴利益賠償之范圍。
  17. Scheme for implementing quantum state transfer in cavity qed with trapped ion

    和囚禁技術的量子態轉移方案
  18. Evac transport three switching to secure three

    三號轉移方案切換成三號安全方案
  19. What about replication and failover scenarios

    復制和故障轉移方案是什麼？
  20. Mr ayres sings the praises of mexico ' s progresa / oportunidades programme, which gave assistance to poor people only if their children attended health clinics and schools

    艾爾斯先生誇獎了墨西哥的有條件現金轉移方案，它只幫助那些讓其子女使用醫療服務和上學的窮人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書