轉證行 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnzhèngháng]
轉證行
英文
advising bank、transmitting bank-
The addressee is the advision bank, through whom the l/c is transmitted.
收信人是通知行，信用證被寄遞到該行，通過該行轉遞。A notice by the obligee to assign its rights shall not be revoked, unless such revocation is consented to by the assignee. " combined with the author ' s own practice, this article discusses when conveying creditor ' s rights, if the debtee does not perform obligations to inform the debtor, afterwards obtains the transferee ' s written notice with the debtor ' s signature and affirmance, the conveyance is not absolutely invalid, as long as the transferee identifies the conveyance
文章結合作者自身實踐，論述了在債權轉讓中，債權人未履行通知債務人的義務，但事後經受讓人書面通知，債務人簽字確認的，只要受讓人能夠證明轉讓行為確實存在，該轉讓並非對債務人絕對無效。The agiotage adopts the service mode that " the passway is made " at the beginning of market development, such traditional operation mode has caused the tradesman of the behavior in securities trader ' s seller ' s market, weakness that this kind of traditional, regular, single operation mode caused securities trader ' s profit to be with single mode too at the same time, the income curve correlate with height of general trend of market development, exist and deviate from with investors " interests too on the value orientations
本文通過探索我國證券經紀業務的發展歷史和趨勢，得出最根本的結論是營業部轉型是必然，變「坐商」為「行商」 ，由「單一通道服務」向「綜合理財營銷服務」變革是轉型的核心所在。東北證券江陰營業部作為傳統服務模式的代表，本文詳細闡述了營業部結合自身實際應該採取的轉型策略及轉型后營銷策略，為指導營業部經營機制改革提供了系統的解決方案。Because it is impossible to adjust the air bearing absolutely balance, the difference between mass center and rotation center must lead to a notable gravity disturbance torque. in the process of identification, modeling and identification of gravity disturbance torque is considered, and an extended kalman filter is educed for identifying air bearing inertia matrix and gravity disturbance torque, and then the algorithm is validated
由於氣浮臺平衡調試方法和手段的限制，實驗過程中氣浮臺質心與轉動中心有一定的位置偏差，必將導致較大的重力干擾力矩，在辨識演算法的推導過程中，重點考慮了重力干擾力矩的建模和參數辨識問題，推導了氣浮臺的轉動慣量和重力干擾力矩辨識的擴展卡爾曼濾波演算法，並對演算法進行了數學模擬和全物理模擬驗證。The test shall demonstrate to the satisfaction of the owner that the equipment meets all specified performance criteria, is properly installed and anchored, and operates smoothly throughout the specified speed range without exceeding the full load amperage rating of the motor or excessive motor heating
測試應該讓用戶滿意，證明這些設備符合所有規定的性能標準，經過正確的安裝和錨固，在額定轉速范圍內運行平穩，沒有超過電機的額定滿負荷運轉電流安培數，或發生電機過熱。Insurance funds, under the draft, may invest in varieties including bank deposit, commercial notes, bank paper, large - value convertible deposit receipts, bonds, money market funds, bond - based funds, shares, global depository receipts, american depository receipts and stock - based funds
保險資金可以投資的品種包括銀行存款、商業票據、銀行票據、大額可轉讓存單、債券、貨幣市場基金、債券型基金、股票、全球存托憑證、美國存托憑證、股票型基金等。Obtaining transgenic male sterile tobacco in order to prove that hsp70 antisense cdna can lead to male sterility, with plasmid 3301 + 650, 3301 + 651 we transformed 207 aspetic tobacco leaves by genegun bombarding and agrobacterium mediation ( 109 by genegun bombarding, 98 by agrobacterium ). by cultivating them in blotting media containing basta 0. 4 mg / 1, we get 181 resistant leaves ( 98 by genegun bombarding, 88 by agrobacterium mediating )
獲得轉基因雄性不育煙草為了證實hsp70反義cdna能創造雄性不育，我們將3301 + 650和3301 + 651質粒用基因槍和農桿菌介導法轉化煙草無菌發芽的葉片，共207片（基因槍109片，農桿菌98片） 。在含basta0 . 4mg l的篩選培養基上進行篩選，得到抗性葉片181片（基因槍93片，農桿菌88片） 。Aiming at permanent brushless dc motor in mini - bev ( battery electric vehicle ) with torque ripple and violent noise during low speed running, the fuzzy control method is combined with slide mode control method to suppress the influence due to un - modeling parameters, and to ensure the robustness in the process of reaching slide mode plane
摘要針對微型電動車用永磁無別電動機轉矩脈動大、低速運行時噪聲明顯等主要問題，採用模糊控制和滑模控制相結合的方法，克服了未建模參數的影響，保證了滑模到達階段的魯棒性，同時抑制了轉矩脈動。Transformed shoots were selected on solidified medium containing kanamycin. ten kanamycin resistant transformants were obtained by direct or induction calla. these transformants were checked by pcr, pcr - southern blot and southern blot, confirmed that two positive transformants were integrated into the genome of boechmeria nivea l guad
對所得到的抗性轉化株進行了pcr 、 pcr - southernblot 、 southernblot檢測，其中2株呈陽性，證明vp4基因已整合到苎麻基因組dna中。The proposed method is not only suitable for the involing invarence printing numerals recognition, but also for the other areas, such as script numerals which restrict calligraph, the method also does well
實驗結果證明該系統不僅對具有大旋轉角度的印刷體數字的識別效果良好，對于那些限制書寫的手寫體數字而言，該系統同樣行之有效。In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together
既然這樣，不動資產便不一定需要公債作為充要條件.但是政府兌現支付利息的承諾和他們最終是否能償還本金的問題，最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外，以成功轉手交易的金額來衡量，政府發行的金邊股票（國債）的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和For presentation of decuments to us under this transferred credit, we will take this as being instructed by the second beneficiary to present the documents, either with substiution of documents by the first beneficiary or not, to the issuing bank for payment
對于提交此轉讓證的單據給我們，我們將視為第二受益人提交的，或者第一受益人替換部分單據，或不提交，直接寄到開證行議付。An issuing bank may be a transferring bank
開證行也可擔任轉讓銀行。Transferring bank means a nominated bank that transfers the credit or, in a credit available with any bank, a bank that is specifically authorized by the issuing bank to transfer and that transfers the credit
轉讓銀行意指辦理信用證轉讓的被指定銀行，或者，在適用於任何銀行的信用證中，轉讓銀行是由開證行特別授權並辦理轉讓信用證的銀行。Shall be presumed to be acting in accordance with the relevant delegation in the absence of evidence to the contrary
在沒有相反證據的情況下，須推定為按照有關的轉授行事。In the first place, it talked about the definition of insurance beneficiary. the author lists different definitions of insurance beneficiary given by china mainland, the usa and china taiwan and makes a comparison between them, and then analyzes the definitions from broad sense and narrow sense. the author illustrate the applicable scope of insurance beneficiary, pointing out that the scope of beneficiary should not be confined to life insurance contract, but should also be properly extended to property insurance
本文正是以保險受益人及保險受益權制度在保險制度中舉足輕重的地位為出發點，採用比較研究和實證分析的方法，對這兩種制度的相關問題進行全面、詳細、透徹的理論分析與探討，以期對受益人的涵義、適用范圍、資格等問題給予科學的界定;對受益權的性質分階段進行明確的辨析，對受益權的保護、限制、轉讓、行使及喪失等問題展開深入的研究。An extra copy of the commercial invoice and transport document must be presented for transferring bank ' s retention and disposal if not presented, a fee of usd10. 00 will be deducted from payment proceeds
額外的發票和運輸單據副件必須交給轉讓銀行進行（這里應該是給對方的開證行）保存並且處理，如果不提交將會。 。 。 。The second chapter focus on the status in quo and the existed problem. expatiate on the designation of hanshin line and the necessity and feasibility of vessel optimization. and based with the specialty of hanshin line and the logistics theory, how to design of the x hanshin shuttle service ' s operation and the cargo, document information operation reasonably and thoroughly is presented in third chapter. in the end with the regard to container capacity in hanshin line, the requirement of vessel ' s performance and the basic theory of vessel optimization, present the most favorable vessel style
第一章對中日航線集裝箱運輸市場和上海至大阪?神戶航線的特點進行了全面分析；第二章通過對jc公司的發展現狀及jc阪神航線所存在的問題的分析，對jc公司阪神航線的設計和船犁優化的必要性和可行性進行了闡述；第三章根據上海阪神航線的特點，運用現代物流理論對jc阪神穿梭快航的各操作環節和貨物、單證、信息的流轉進行了合理周密的設計。The memory of data result is finished dynamically. the data base management system ( dbms ) is built. the software is validated by analytical method and ansys
最後，分別用解析法和ansys對軟體進行了驗證，並對一臺樣機的磁場旋轉進行了分析。Standby letter of credit ' s are lrrevocable ， transferable and callable 100 % of the face value ， unconditionally at the issuing bank counter upon maturity
信用證前提：不可撤銷，可轉讓，到期開證行無條件100按照面額支付。分享友人