逆轉變 的英文怎麼說

中文拼音 [nìzhuǎnbiàn]
逆轉變 英文
reverse change
  • 逆 : Ⅰ形容詞1 （方向相反） contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 （抵觸; 不順從） go aga...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 轉變 : change; convert; transform; turn
  1. Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly

    這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。
  2. The new explanation on the emotion and desire by the ideologists in the qing dynasty indicated that the evolvement of natural - principles was irreversible, and the seed of modem idea was already produced

    清代思想家對情慾的新解表明，天理的流變已經不可逆轉，近代思想已經開始萌芽。
  3. Because along with the liberalization of china ’ s capital account, once the economic developing speed slows down, capital account and current account ’ s surpluses reverse to deficits, the appreciation expect of renminbi will be changed. at the same time, the high quota savings in china ’ s banks will also bring us inflation pressure, inapparent currency substitution may be turn into visible currency substitution. also, the great deal of currency substitution inclining may convert into real currency substitution because of the vulnerable financial system

    但另一方面，它又離我們那麼近，因為隨著中國資本賬戶開放的逐漸深入，一旦我國經濟不能保持高速發展，資本賬戶和經常賬戶雙順差現象出現逆轉，人民幣升值的預期將被改變，而我國高額的人民幣儲蓄也將給我國帶來通脹壓力，隱性的貨幣替代將有轉為顯性貨幣替代的可能，由於金融體系脆弱性所造成的大量貨幣替代傾向也很可能轉化為真實的貨幣替代。
  4. From the last century ninetieth, microprocessor relay protection technology has been rapidly developed and widely used in our country. it has become an inevitably flow and trend in the development of relay protection technology. but there are scarce experimental devices of microprocessor relay protection at present in our country and the devices which are being used have the defect of function single, inconvenient, and high cost etc. based on this condition, an experimental and training system for the multifunctional microprocessor relay protection and substation integrated automation is explored and developed in this paper

    從上個世紀九十年代起微機繼電保護技術在我國得到了快速的發展和廣泛的應用並已成為繼電保護技術發展不可逆轉的潮流和趨勢，但是微機保護實驗設備的開發在我國幾乎是一片空白，僅有的微機保護實驗設備也存在著功能單一、體積大、成本高等諸多缺點，基於這一現狀，本文著力研究和開發一種多功能微機保護與變電站綜合自動化實驗培訓系統。
  5. Clinical observation on reversal effect of weiansan on precancerous lesion of stomach carcinoma

    胃安散逆轉胃癌前病變作用的臨床觀察
  6. Eventually, leaa was using much of its budget to fund experiments, including aversive techniques and psychosurgery, which involved, in some cases, irreversible brain surgery on normal brain tissue for the purpose of changing or controlling behavior and / or emotions

    最終， leaa用了預算中的大部分資金以資助實驗，包括令人厭惡的技術以及外科手術，這包括，在一些案例中的在正常大腦組織上進行的不可逆轉大腦外科，目的是為改變和控制行為和情緒。
  7. When the ph of the solution was lower than 4, the structure of dab changes from an azo type to a quinoid type. this change was studied by sers and the reversibility of transformation was found

    當溶液ph值小於4時，由於質子化， dab分子將從偶氮型結構轉變為醌型結構，本章利用sers技術，研究了其結構的這種變化，並且發現這種結構的變化是可以逆轉的。
  8. The reversion frequency is increased by the addition of mutagents.

    逆轉的頻率靠加入誘發變因素而增加。
  9. That correlation led dr flor to wonder if the alleviation of pain caused by the mirror treatment might be the result of a reversal of the neurological changes associated with telescoping

    這種關聯讓福羅博士想知道是不是鏡像治療減輕疼痛的原理就是逆轉了「伸縮」所帶來的神經學上的改變。
  10. " our studies indicate that the factors pointing cells toward division can be turned and even reversed, " said lead researcher gary gorbsky of the oklahoma medical research foundation. " if we wait too long, however, it does n ' t work, so we know that there are multiple regulators in the cell division cycle

    負責本次研究工作的加里戈爾博斯基表示： 「我們的研究表明，那些促使細胞分裂的因素是可以被改變甚至是逆轉的」 ， 「我們已經知道在細胞分裂的循環周期中有多種調節因素參與其間。
  11. While conventional engineering transforms design cone epts and cad models into real parts, in reverse engineering real parts are tra nsformed into design concepts and cad models

    與傳統的將設計概念或cad模型轉化為實際產品的設計方法不同，逆向工程是將實際的零件轉變為產品的概念或cad模型。
  12. Since 1990s of last century, china has fulfilled the transformation from unfavorable balance of trade into favorable balance of trade

    摘要20世紀90年代以來，我國實現了由貿易逆差向貿易順差的轉變。
  13. The change in the enamels is a chemical change which hardens the film and is non - reversible

    瓷釉中的變化是化學變化，這種變化使漆層硬化且不可逆轉。
  14. Catastrophe analysis of airflow reversal for descensionally ventilated mine fire

    礦井火災下行風流逆轉的突變動力學分析
  15. What is new is the application, which by an inversion of the energy flow in its operation, turns the archimedes screw trough pump into a power generator for the extraction of energy

    水力螺旋發電機的獨到之處在於對水流能量進行逆向利用，把阿基米德螺旋泵轉變成一個可以從水流中提取能量的發電機。
  16. The chinese word wuli was first examined in literature of the warring states period. according to its wide use in ancient china, the word refers in general to the principle of all objects or the natural laws. in ancient times the meaning of wuli is similar to physics in the west. the translation of the english word physics was made some alterations in the introduction of western science during the ming and qing dynasties. from the 17th to the early 19th century, some chinese books on physics translated by protestant missionnaries were annotated and translated in japan. after the sino - japanese war reversed the flow of knowledge between china and japan. from the second half of the 19th century to the early years of the 20th century, the translation of the english word physics was defined early or late in japan and china. now the range and object of physical research are continually changing along with the rapid development of modern physics

    「物理」一詞，在中國古代最早見于戰國，此後在各種典籍中被廣泛使用，其含義泛指萬物之理與自然規律，這種含義與西方古代「物理」一詞的含義相近.明清時期西學東漸， 「物理」一詞的翻譯幾經變化.古代日本的科學在相當程度上受到中國的影響， 17世紀至19世紀上半葉來華傳教士譯述的物理書籍也在日本被注釋翻譯.甲午戰爭后，中日兩國之間科技交流的態勢發生了逆轉. 19世紀下半葉至20世紀初，日中兩國「物理」一詞的譯名先後確定.隨著現代物理學的迅速發展，物理學研究的范圍和對象又在不斷地變化
  17. Sino - u. s. trade imbalance and shift of the u. s. trade protection

    中美貿易逆差與美國貿易保護的轉變
  18. Then the article puts forward the method of demonstration and concretely verifies the economic status in u. s. in the past forty years, us assumed a typical macroeconomic pattern. from the beginning of 1960 ' s to the end of 1970 ' s, the balance of payments of us keeps surplus while from the early 1980 ' s, the balance of payments of us changed into deficit gradually. the article divided the us economy into two phases

    在過去40多年中，美國的宏觀經濟運行比較典型， 60年代初至70年代末美國一直是資本輸出國（國外凈資產大於零） ，並且保持經常項目順差，到了80年代以後逐步變成了資本輸入國（國外凈資產小於零） ，經常項目也發生了逆轉，從而將美國經濟劃分為兩個階段。
  19. Abroad using for induction cooker surge circuit and ups power and high frequency turn weld machine

    廣泛用於電磁爐震蕩電路， ups電源，高頻逆轉變焊機等。
  20. Electro - rheological fluids ( erf ) are smart materials, which are consist of unconductive matrix fluids and micro dielectric solids that disperse in it uniformly under zero electric field, er fluids are usually newtonian fluids, and change into bingham fluids in the presence of a strong external electric fluids

    在零電場下，電流變液表現為牛頓流體，在外加電場作用下，是一種賓漢流體，由於其具有在液體和固體之間進行快速可逆轉變的特點，因此在機電一體化控制、汽車、通用機械等領域有著廣泛應用前景。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書