轉讓風險 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnràngfēngxiǎn]
轉讓風險 英文
transfer risk
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 轉讓 : transfer the possession of; assignment; make over
  • 風險 : risk; hazard; danger
  1. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  2. As the result of financial system innovation, venture capital has it " s unique characteristic : it is cultivable investment rather than industrial investment and it ' s profit comes from transferring stock of high - tech enterprise rather than investment of fixed capital and floating capital

    作為世界經濟轉型期金融體制創新這一內在動力作用的結果，風險投資有其獨具的特點：風險投資是培育性投資而不是產業化投資，其獲得的利潤來源於對高新技術企業投資股權的轉讓所得到的資本收益而不是某個產品規模化生產階段的固定投資和流動資金的投資。
  3. Section one demonstrates the risks to which the applicant is exposed, including the inherent risks of guarantee itself, risks associated with " open date " of period of validity, risks resulting from legal provisions and customs in different countries, extra risks to applicants because the guarantee beneficiary is a non - contracting party, risks incurred by guarantee transfer and counter - guarantee risks, etc.

    即臨的風險，主要包括獨立性保函自身所固有的風險、保函效期「敞口」的風險、各國不同的法律規定和習慣做法所造成的風險、由非合約當事人作為保函受益人而給申請人所造成的額外）川淦、因保函的轉讓所可能引發的風險及反擔保風險等。
  4. Comparing equilibrium solution with expectable income, the paper makes a result that license contract with two - part tariff may be the optimal licensing strategy choosed by outside innovator and potential licensee in the case of moral hazard

    通過均衡解與預期收益的權衡比較，本文的結論是在存在道德風險的情況下，兩部制許可方式是外部創新者與潛在受讓人在技術許可博弈中可供選擇的最優轉讓方式。
  5. The hong kong housing society elderly resources centre provides the elderly with comprehensive services to cope with their changing housing needs. through education, the assessment of physical needs and home risks, consultation and research, elderly people can understand change in their physical well - being with age and the potential hazards at home to reduce home accidents

    為照顧長者隨著年紀增長而轉變的房屋需要，香港房屋協會的長者安居資源中心提供全面的安居綜合服務，透過教育、身體機能測試、家居風險評估、諮詢及研究，讓長者正確認識身體機能隨年紀的變化，了解家居生活中的潛在危險，以減少發生家居意外。
  6. And make a profound analysis of it from five aspects : the establishment, the financing arrangement, the source of the profits, the extending of the business scope, the business and financing risk controlling, etc. installment, smart buy, smart lese and the transfer of the auto installment contract and re - finance are american finance service mode of automobile. in chapter, by explaining and researching the related policies, for example the manage measure of automobile finance company, i make a deep study about the automobile finance operation in recent years by our

    分期付款零售方式、融資租賃方式、信託租賃方式及汽車分期付款合同的轉讓與再融資是美國汽車金融公司的服務模式，汽車金融公司的資金來源於銀行貸款、發行商業票據、消費者存款、債券及其資本金;利潤來自一、資金成本與放款利息的利差;二、高收益、高風險、高利潤回報的金融服務產品;三、將汽
  7. Unless the document referred to in the preceding paragraph is the transport document, the seller must render the buyer at the latter s request, risk and expense, every assistance in obtaining a transport document for the contract of carriage for example a negotiable bill of lading, a non ? negotiable sea waybill, an inland waterway document, an air waybill, a railway consignment note, a road consignment note, or a multimodal transport document

    除非前項所述單據是運輸單據，否則，應買方要求並由其承擔風險和費用，賣方必須給予買方一切協助，以取得有關運輸合同的運輸單據如可轉讓提單不可轉讓海運單內河運輸單據空運單鐵路托運單公路托運單或多式聯運單據。
  8. Article 7 when transferring technology, the party concerned in technology trading must arrange in the contract the responsibility of technology risks that may arise during the performance of the technology

    第七條技術交易當事人轉讓技術，應當將該技術在實施過程中可能發生的技術風險的責任在合同中約定。
  9. Venture investment means a way of investment whereby investors invest the venture capital in a newly - built or quickly - growing unlisted new company, provide the long - run investment of share rights and value - added service, on the basis of undertaking a risky venture, to promote the company to move forward greatly and then withdraw his original investment by listing, merger or consolidation, or other methods of transfering the share rights, and to reap in high reward in the end

    風險投資是指投資人將風險資本投向剛剛成立或快速成長的未上市新興公司，在承擔很大風險的基礎上，為融資人提供長期的股權投資和增值服務，培育企業快速成長，數年後再通過上市、兼并或其他股權轉讓方式撤出投資，取得高額回報的一種投資方式。
  10. It is therefore important to understand the scope and purpose of incoterms - when and why you might use them - before you rely on them to define such important terms as mode of delivery, customs clearance, passage of title, and transfer of risk

    因此，在依據其確定諸如交貨方式、清關、物權轉讓和風險轉移等重要條件以前，理解國際貿易術語解釋通則的適用范圍和目的? ?何時以及為什麼要採用他們? ?是至關重要的。
  11. This paper indicated the different pricing ideas of scientific institutions and productive firms ( as transferors ) by different model forms, made an active exploration of application of fuzzy comprehensive assessment to determination of anticipated profit rate included in the transfer price, and tried to apply risk simulation to transferee ' s pricing models to reveal the risk characteristics of technical commodity

    本文以不同的模型形式指出了作為轉讓方的科研單位和生產企業其不同的定價思路，同時對模糊綜合評判應用於作價中預期利潤率的確定進行了積極的探索，並嘗試在受讓方定價模型中運用風險模擬來體現技術商品使用的風險特徵。
  12. Finally, because of the great investments of a company ' s gene chips project and long investment cycle, with analyzing advantages and disadvantages of all kinds of financing methods, we will elaborate the possibility of the five financing methods - - - innovative security, venture lease, trust products, achievements in scientific research and equity transfer

    最後，針對四川a高科技公司的生物基因晶元工程投入大，而相對產出周期較長的特點，綜合分析各種投融資方式的優缺點，重點闡述了創新擔保、風險租賃、信託產品、科研成果和股權轉讓融資等五種融資渠道在a公司的實施的可行性。
  13. With regard to the mode of transactions, the fair will combine transaction of hi - tech achievements with venture investment mechanism, on - the - spot trade with on - line trade, and hi - tech transfer with hi - tech product exhibition and trade

    在交易方式上，它將採取高新技術成果交易與風險投資機制相結合、現場交易與網上交易相結合、高新技術轉讓與高新技術產品的展示和交易相結合的方式進行。
  14. The customer may instruct and authorise the bank on behalf of the customer to sell, assign, transfer or deliver any securities and to purchase additional investments in securities for the account and risk of the customer to be deposited with the bank under the terms of these conditions provided that the bank shall be under no obligation to purchase additional investments in securities unless arrangements satisfactory to it relating to the payment of the purchase price have previously been made and in this connection the bank is authorised to instruct such brokers, dealers or other agents who may be associated or otherwise connected with the bank as it may select in the absence of any instructions to the contrary

    客戶可根據此等條件之條款，指示及授權本行代客戶出售轉讓讓與或送遞任何證券，以及代客戶及在客戶承擔風險的前提下購入額外證券投資項目，以根據此等條件的條款存放于本行內惟本行應無責任購入額外證券投資項目，除非之前已就買價的支付作出了令本行滿意之安排，就此而言，本行獲授權在沒有任何相反指示的情況下指示其選定之經紀交易商或其他代理其可以是與本行聯營或以其他方式與本行相關。
  15. This paper is intended to provide an explorative study on mbo, employing comparative analysis and case study. my research shows : the price of transferred shares is relatively low, while has its reasonability ; the mbo financing result in high financial risk ; present evidence does not support the view that mbo has a negative effect on the companies " performance ; and on average the mbo companies do not have over - dividend behaviors

    本文的分析表明：我國上市公司管理層收購過程中的非流通股轉讓定價偏低，但偏低的價格具有一定的合理性；管理層收購存在比較大的融資風險；當前仍不能做出管理層收購對上市公司績效有負面影響的結論；實施管理層收購的上市公司整體上沒有異常的分紅派現行為。
  16. Venture investment is a kind of investment with high risk, it achieve excellent performance and good return through investment on industries with advanced technologies and it will leave venture project alone through listing, selling and merging after multi - success

    風險投資是一種高風險的權益投資活動，它通過將風險資本投資于高收益企業或項目，通過與項目建設方的合作開發與管理使資本大量增值，並在項目成功后，通過上市、轉讓等方式撤出風險資本的一種投資活動。
  17. In fierce competition industry conditions, high debt - to - asset ration means high degree of risk, diversification strategy is not positive connection with risk - avoiding, in the meantime, the writer evaluates the resource and competitiveness of m. c. corporation by means of swot analysis, strategic cost analysis and competitive capabilities analysis. the conclusion is that the chinese shareholders should not receive the share of foreign shareholders and should take liquidation strategy

    案例分析部分採用了定性與定量分析相結合的分析方法，分析了國內當時易拉罐行業的經濟特性，行業競爭態勢及美特公司陷入困境的原因，闡明了在競爭激烈的市場條件下，企業高負債經營意味著高風險，多元化與風險分散之間不存在必然的聯系，同時用swot分析法、戰略成本分析法和競爭評估分析法，分析了美特公司的前景，得出美特公司中方股東不應接受股權轉讓而應採取結業清算的戰略，並提出了戰略實施的具體方案。
  18. To structure a successful securitization transaction, the sponsor should design out more complicated contracts to scatter the risks and interests on the expected cash flow of the underlying assets and transfer the asset to a spe to isolate the risk of transferred assets from other assets

    一項成功的資產證券化交易，發起人需要設計出各種復雜的合約來分散被轉讓資產未來現金流上的風險和收益，同時將該資產轉讓給一個特殊目的實體，使該資產上的風險與發起人其他資產上的風險相隔離。
  19. Fourth, < wp = 8 > securitization integrated the financing agencies and the market agencies validly and efficiently, and therefore generates new financing organizations and services. abs can increase the usage efficiency of the corporate capital through the transformation of capital property ownership, but for the corporate investors, the investment risk will not depend on the corporate itself, but the risk of asset itself. from the angle of the corporate, abs has the following advantages : it provides a brand new financing instrument ; it brings the corporate the effect of reducing the asset cost ; it makes an effective assets - liabilities management for the corporate ; it becomes an economical way of financing for medium to small sized corporate

    資產證券化可以通過對其資產所有權的轉讓提高企業資本的使用效率，而對于要投資該企業的投資者來說，其投資風險不再依賴于企業經營本身，而是依賴于資產自身的風險，從企業角度看，資產證券化具有以下優點：資產證券化為企業提供了一種新型的融資手段，資產證券化可以給企業帶來削減資本成本的效果，資產證券化可以使企業有效進行資產負債管理，資產證券化可以成為中小企業低成本融資的一種手段。
  20. The interior relations are based on the trust contract. the behaviors which may causes risks include the valid of capital that is offered by settlors, managing the trust capital, pledging the anticipated income in the trust contract, the trust guarantee, the information disclosed and trust business ’ s management and the beneficiary transferring trust profits

    信託內部關系以信託合同為支撐，可能導致風險的行為包括「委託人信託資金合法性問題」 、 「受託人管理信託資金、在信託合同中承諾預期信託收益、信託擔保、信息披露和信託事務管理」 、 「受益人信託受益權轉讓」七種。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書