轉過身來 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnguòshēnlāi]
轉過身來 英文
face about
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 轉過身 : face about/ around
  1. He swung round to confront his accusers.

    他突然轉過身來面對著那些指控他的人。
  2. He swung round to confront his accusers

    他突然轉過身來面對著那些指控他的人。
  3. They wheeled round in amazement.

    他們驚奇地轉過身來。
  4. Busoni turned around, and, perceiving the excitement depicted on the magistrate s face, the savage lustre of his eyes, he understood that the revelation had been made at the assizes ; but beyond this he was ignorant

    布沙尼轉過身來，看著檢察官變了形的臉和他眼睛里那種野蠻的兇光，他知道開庭的那出戲已經收場了，但他當然不知道發生了別的事情。
  5. But i will no longer importune my young cousin. " then turning to mr. bennet, he offered himself as his antagonist at backgammon. mr. bennet accepted the challenge, observing that he acted very wisely in leaving the girls to their own trifling amusements

    於是他轉過身來要求班納特先生跟他玩「貝加夢」 ，班納特先生一面答應了他，一面說，這倒是個聰明的辦法，還是讓這些女孩子們去搞她們自己的小玩藝吧。
  6. Hitler turned and peered closely at his aide-de-camp. those beady eyes never failed to unnerve puttkamer.

    希特勒驀地轉過身來，兩眼盯著他的副官，他那雙咄咄逼人的小眼睛總使普特卡默心裏發慌，手足無措。
  7. Swinging around, keycase lunged for a bedside lamp.

    奇開轉過身來，一個箭步沖向一隻床邊燈。
  8. The doctor straightens and turns: bushy hair, a heavy square face, a hard big jaw.

    大夫挺直身子，轉過身來：濃密的沙色頭發，寬闊的方臉，結實有力的大顎。
  9. The carver turned round hurriedly.

    這位雕刻師急忙轉過身來。
  10. He turned quickly, his black cloak circling.

    他麻利地轉過身來，黑斗篷兜著圈圈。
  11. She now turned and looked upon him in full, the instincts of self - protection and coquetry mingling confusedly in her brain

    現在她轉過身來，面對著他，腦子里自衛的意識和女性調情的本能亂哄哄地混雜在一起。
  12. I heard a malignant, crackly laugh by the fire, and turning, beheld that odious joseph standing rubbing his bony hands, and quivering. aw wer sure he d sarve ye eht ! he s a grand lad

    我聽見爐火旁邊一聲惡毒的怪笑，轉過身來，就瞅見那個可惡的約瑟夫站著，搓著他的瘦骨嶙峋的手，還顫抖著。
  13. The young lady turned and curtseyed.

    那少女轉過身來屈膝施禮。
  14. Miss temple, that girl s hair must be cut off entirely ; i will send a barber tomorrow : and i see others who have far too much of the excrescence - that tall girl, tell her to turn round

    坦普爾小姐，那個姑娘的頭發必須統統剪掉，明天我會派個理發匠來。我看見其他人頭上的那個累贅物也太多了那個高個子姑娘，叫她轉過身來。
  15. He turned and showed the astonished hurons the noble brow, fine person, and eagle eye of a young warrior.

    他轉過身來，一個儀表堂堂，目光炯炯和生著高貴額頭的年輕勇士出現在驚呆了的休倫人面前。
  16. Osterman turned to the company, shaking hands all around, keeping up an incessant stream of conversation.

    奧斯特曼朝大夥轉過身來，跟每個人都握了手，一面嘴裏滔滔不絕地說著話。
  17. Irene turned, her face was deadly pale, her eyes burning dark.

    伊琳轉過身來，臉色雪白，眼睛里燃著怒火。
  18. I turned and stared again at the jumble.

    我轉過身來，重新盯著那堆亂七八糟的東西。
  19. He sighed, and whispered a name, and the head bathed in tears and pressed on the velvet cushion of the chair - a head like that of a magdalen by correggio - was raised and turned towards him

    他嘆了一口氣，輕輕地喊她，於是，瓦朗蒂娜抬起頭來滿臉淚痕，向他轉過身來。
  20. Just forward of the mainmast i stopped, drew a pistol from my pocket, took a cool aim, though he had already turned and was once more coming directly after me, and drew the trigger

    我在主桅前站住，從口袋裡取出一支手槍。盡管他已經轉過身來，再次向我直撲過來。我還是鎮定地瞄準后扣動扳機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書