轎夫 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàofū]
轎夫 英文
bearer
  • 轎 : 名詞（轎子） sedan （chair）
  1. Another blare of trumpets signaled that the limousine carrying brezhnev had entered the southwest gate.

    在又一陣軍號聲中，勃列日涅夫的小轎車進入西南門。
  2. He did not fail to observe the curious equipages, - carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo ; nor the women, - whom he thought not especially handsome, - who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight - looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind, - an ornament which the modern parisian ladies seem to have borrowed from the dames of japan

    此外在各式各樣的車輛行列里可以看見轎子馬匹馱夫篷車漆花的古轎雙人軟轎和竹子編成的床。還可以看到一些日本婦女來來往往，她們的腳不大，邁步很小，她們的腳上有的穿著布鞋，有的穿著草拖鞋或是特製的木屐。她們的樣子並不漂亮，一個個用頭巾吊起眼角，胸部緊束著壓得象一塊平板，牙按照時興的樣式染成黑色，但是她們穿著民族服裝「和服」 ，樣子倒很別致。
  3. Madame peronsky praised the rostovs costumes, and they praised her attire and her taste. then, careful of their coiffures and their dresses, at eleven oclock they settled themselves in the carriages and drove off

    羅斯托夫一家人稱贊她的鑒賞力和穿著，此外她們留意著自己的發型和衣裙，十一點鐘都在四輪轎式馬車上，分別就坐，啟行了。
  4. With nim and daphne wedged tightly into the back of thurston's pinto, daphne squeezed his arm.

    尼姆和達夫妮緊緊地擠在瑟斯頓的品托牌轎車的後座上，達夫妮捏捏他的胳膊。
  5. On landing, he conducted her to a palanquin, in which they repaired to the club hotel

    轎夫告訴他說有一個俱樂部大飯店。他們便坐上了雙人轎。
  6. On tuesday night a 27 - year - old man was shot dead in clontarf, north dublin. he was a passenger in a car when gunmen, who may have pulled up alongside on a motorbike, shot him three times in the head

    據衛報11月16日報道， 15日晚，一名27歲的男子在都柏林北部克隆塔夫地區被摩托車上的殺手連開3槍，當場死在小轎車內。
  7. Dublin police were yesterday investigating the third gangland murder in the city in three days. dublin police were yesterday investigating the third gangland murder in the city in three days. on tuesday night a 27 - year - old man was shot dead in clontarf, north dublin

    據衛報11月16日報道， 15日晚，一名27歲的男子在都柏林北部克隆塔夫地區被摩托車上的殺手連開3槍，當場死在小轎車內。
  8. It looks rather like a futuristic stretch limousine, but its actual function is rather more populist : the superbus is a novel public - transport system being developed in the netherlands by the delft university of technology

    乍一看這更像一輛未來派風格的豪華轎車，不過它實際的身價更平易近人：這輛超級巴士是荷蘭代夫特理工大學開發的新一代公共交通系統。
  9. The sun shone ondallas, the breeze was light, and lady bird johnson enjoyed the drivein the open limousine, even when the secret service man thrust herhusband down to the floor, even when the car screeched so violentlyround the corner by the hospital that she feared they would be flungout of it

    淑女鳥?約翰遜愉快的坐在敞篷轎車里，即便那個特勤局的人將她的丈夫推倒在地，即便轎車急劇地轉彎經過醫院，令她幾乎要被甩出車外。
  10. When after service they were drinking coffee in the drawing - room, where the covers had been removed from the furniture, the servant announced that the carriage was ready, and marya dmitryevna, dressed in her best shawl in which she paid calls, rose with a stern air, and announced that she was going to call on prince nikolay andreitch bolkonsky to ask for an explanation of his conduct about natasha

    他們在日禱之後暢飲咖啡，在那取下傢具布套的客廳里，僕人稟告瑪麗亞德米特里耶夫娜，就四輪轎式馬車已經備好。她披上拜客時用的華麗的披肩，現出嚴肅的神態，站立起來，說她要去拜訪尼古拉安德烈伊奇博爾孔斯基公爵，向他說明有關娜塔莎的事。
  11. In the suburban scene, farmers are working in the fields and wealthy people are returning from mourning. the street is crowded with people on horseback, wheel carts and sedan chairs

    先是汴京郊外的景象。農民在田裡耕作，有錢人掃墓歸來。路上，馱隊、挑夫、騎馬坐轎的人物正匆匆進城。
  12. Two giant toads were married in a traditional hindu ceremony in eastern india by villagers hoping to please the rain gods and end a dry spell

    然後把他們帶到花轎中舉行了結婚儀式。村民們希望這對「夫妻」能夠請來雨神降雨，結束難耐的乾旱。
  13. Luoshi enterprise was founded in 1988. it mainly manufactures rubber vibration blocks series and various sealed moulded products for use of limousines such as jetta. audi, golf, passat, santana, buick etc

    公司創建於1988年。為國內外客戶生產：捷達、奧迪、高爾夫、帕薩特、桑塔納、雪芙萊、別克等轎車用的橡膠減振件系列和各種密封模壓製品。
  14. Ars, small sedan, luxury sedan, agricultural vehicles, medium truck passenger cars and specialty vehicles. the outstanding exhaust 150cc, 200cc and 313cc are the most popular in automobile industries such air - conditioning and vehicles manufacturers

    其產品可符合中外各國大小不同類型車輛的裝配及專業設計：由微型車小轎車豪華轎車農夫車中型貨車中型客車中型巴士大型巴士特種用途車輛等。
  15. Theres a generals sedan - chair bearer who dallies with each of the soldiers four wives until he suffers the fate of samson, a japanese pot maker molds his wifes lover, a courtesan who fools her drunken husband, and a scissors shop owners wife who has too many lovers to cut

    青年轎夫宗華假份王爺與王鼠偷歡，終被拉去大監。塑泥人高手井上吉谷峰，其夫人林伊娃與情夫山過成王俠偷情，以為夫人為他帶來大買賣呢。
  16. Now the porter, unobserved, could speak his mind.

    轎夫以為沒有被人看見，可以為所欲為了。
  17. The old man glanced at the bearers, and then answered, with a little smile that somehow sent my blood to my heart.

    老人看了那些轎夫一眼，然後微笑著答復了我的問題。他的笑容使我勇氣倍增。
  18. To his own country. zherkov put spurs to his horse, which three times picked up its legs excitedly, not knowing which to start from, then galloped off round the company, and overtook the carriage, keeping time too to the song

    熱爾科夫用馬刺刺馬，馬暴躁起來，發了烈性，用蹄子約莫跺了三下，不知道先要伸出哪條腿，定神之後，疾馳起來，也同樣合著歌曲的節拍趕到連隊前面去追趕四輪轎式馬車。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書