辛辛苦苦地做 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnxīnkǔkǔdezuò]
辛辛苦苦地做 英文
fag at
  • 辛 : Ⅰ形容詞1 （辣） hot （in taste flavour etc ）; pungent2 （辛苦） hard; laborious 3 （痛苦） suffe...
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  • 辛辛苦苦 : toil and moil; take a lot of trouble; take great pains; with so much toil; work laboriously
  • 辛辛 : xin xin
  • 苦苦 : hard; strenuously
  1. A majority commended our loving and compassionate master s charitable activities and public lectures, for which she has arduously traveled around the world in the cause of enhancing humankind s well being

    許多來訪者連連稱贊師父所做的慈善活動以及為了人類的福祉而辛苦地在世界各地奔波講經。
  2. Be at pains to do sth

    苦心經營；辛苦地做
  3. I slaved away all day over a hot stove to produce this meal

    我一整天圍著火熱的爐子辛辛苦苦地做出了這頓飯。
  4. I slaved away all day over a hot stove to produce this meal, and now they ' ve hardly eaten any of it

    我一整天圍著火熱的爐子辛辛苦苦地做出這頓飯，可是他們現在幾乎一點兒也沒有吃。
  5. Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect him from the elements, and to store his few possessions

    幾經辛苦，他勉強建了一間用浮木做的小棚屋，作為居所和儲存雜物的地方。
  6. Reviewing the process of arranging the sri lanka lecture, we know that we encountered little difficulty. we only saw living testimony to a series of pre - arrangements. things happened at the right time and people showed up at the right moment

    回憶整個過程，我們真的沒有辛苦做什麼，只是見證一個又一個的安排在我們面前出現，每件事情都來得正是時候，適當的人總是會適時地出現。
  7. The summer dragged its slow length along, while the slaves toiled at their hard tasks

    夏天過得十分緩慢，而奴隸們卻辛苦地做著苦工。
  8. Knocking on the door to escape the xx, we should look forward to making a parachute cake eaten, with a shotgun remedy and eat from the bird also eaten in crawling ! climbed insects eat insects, so apple is so hard

    躲開天上掉下來的xx ，要把待著降落傘的蛋糕吃掉，用鳥槍打鳥並吃掉下來的鳥，還要吃掉在地上爬呀爬的蟲子吃蟲子，做蘋果也這么辛苦。
  9. Introduction : knocking on the door to escape the xx, we should look forward to making a parachute cake eaten, with a shotgun remedy and eat from the bird also eaten in crawling ! climbed insects eat insects, so apple is so hard

    躲開天上掉下來的xx ，要把待著降落傘的蛋糕吃掉，用鳥槍打鳥並吃掉下來的鳥，還要吃掉在地上爬呀爬的蟲子吃蟲子，做蘋果也這么辛苦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書