辯論報 的英文怎麼說

中文拼音 [bànlúnbào]
辯論報 英文
debate el
  • 辯 : 動詞（辯解; 辯論） argue; debate; dispute
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 辯論 : argue; debate
  1. This paper, from the perspectives of the constructive theory, social interactive theory and humanistic theory, is to explore the theoretical basis of the pattern, its four specific forms, the possible obstacles, and the teacher ' s strategies

    本文從建構主義理論、社會交互理論、人本主義理論出發，闡述了「生生互動」模式的理論依據，介紹了四種互動形式：小組課前報告、學生組織課堂教學、小組討論和辯論以及自編自演等，並提出實施這一模式可能出現的問題和教師應對策略。
  2. Pnhp organizes rallies, town hall meetings, and debates ; coordinates speakers and forum discussions ; contributes op - eds and articles to the nation ' s top newspapers, medical journals and magazines ; and appears regularly on national television and news programs advocating for a single - payer system

    Pnhp組織集會，鎮禮堂會議，而且辯論以及演講人和論壇討論還有在國家主要報刊、醫學期刊和雜志上刊登專欄版面和文章，還有定期在國家電視臺和新聞節目上露面倡議單一付費系統。
  3. At the resumption of the second reading debate on a bill other than resumption for the purpose of making an announcement for the withdrawal of a bill, the chairman or any member of a bills committee reporting to the council on the work of the bills committee under or may, with the permission of the president, be the first member to speak

    在法案恢復二讀辯論時為宣布撤回法案而恢復二讀辯論的情況除外，根據k或m段就法案委員會的工作向立法會作出報告的法案委員會主席或任何委員，在獲立法會主席許可后，可首先發言。
  4. At the resumption of the second reading debate on a bill ( other than resumption for the purpose of making an announcement for the withdrawal of a bill ), the chairman or any member of a bills committee reporting to the council on the work of the bills committee under ( k ) or ( m ) may, with the permission of the president, be the first member to speak

    在法案恢復二讀辯論時（為宣布撤回法案而恢復二讀辯論的情況除外） ，根據（ k ）或（ m ）段就法案委員會的工作向立法會作出報告的法案委員會主席或任何委員，在獲立法會主席許可后，可首先發言。
  5. Following is the speech by the secretary for justice, ms elsie leung, in a motion debate on " the fourth report of the constitutional development task force " moved by the hon albert jinghan cheng at the legislative council today january 5 : translation

    以下為律政司司長梁愛詩今日（一月五日）在立法會會議席上就鄭經翰議員提出動議辯論政制發展專責小組第四號報告書致辭全文：
  6. He stated his position clearly when he said that slack staff, slack management and wasting of public money would not be tolerated. in fact, earlier on in the debate on the policy address on 22 october 1998, i have already made the point that what the public saw was a civil service that could " do no wrong, take no blame, and receive no punishment ". also, in the legco meeting on 10 march 1999, i motioned the debate on " civil service culture and efficiency "

    其實，早在1998年10月22日的施政報告辯論中，我就批評市民見到的是一個永遠無出錯、無人管、無獎罰的公務員隊伍，並繼續在1999年3月10日的立法會會議上，就公務員效率和文化提出動議，向政府提出清楚的改革方向，期望政府能順應民意，作出強本之道，來為制度保值，甚至增值，並且呼籲不改革不足以成事。
  7. A report this week by reform, a think - tank, suggests that this reticence is costing them dearly. changes in government policy, it argues, have turned being young into a terrible bore

    本周改革報提供的一份報告提出，年輕人保持沉默已使他們付出沉重代價。它辯論說，政府改變政策會使年輕一代陷入更可怕的境地。
  8. Policy address debate on constitutional development 6 feb 2004

    施政報告辯論政制發展部份2004年2月6日
  9. Speech of shpl at legco debate on policy address 28. 1. 2005

    房屋及規劃地政局局長施政報告辯論發言全文28 . 1 . 2005
  10. Opening remarks made by the secretary for justice, ms elsie leung, at a press conference on the policy agenda

    工商及科技局局長唐英年在立法會會議上就施政報告辯論的發言全文
  11. In as early as 1997, i warned that too ambitious a construction plan would be fraught with danger

    早在1997年施政報告辯論時，本人已經指出，過份樂觀的建屋大計，簡直是危機四伏。
  12. Speech by scit at the opening ceremony of the hong kong information infrastructure expo and conference 2003 english only

    工商及科技局局長唐英年在立法會會議上就施政報告辯論的發言全文:只有中文
  13. Speech by the secretary for housing, planning and lands, mr michael suen, at the debate on policy address 2005 at the legislative council

    房屋及規劃地政局局長孫明揚出席立法會就施政報告辯論的發言全文
  14. Speech delivered by the secretary for housing, planning and lands, mr michael suen at the symposium on green building labelling english only

    房屋及規劃地政局局長孫明揚在立法會會議上就施政報告辯論發言全文只有中文
  15. I have already warned of this phenomenon and done some detailed analyses in my speeches in response to the policy address and the budget speech in the past years

    關于這種現象，我在以往的施政報告辯論和財政預算案辯論中，早已發出警告，並有詳盡分析。
  16. Speech by the secretary for commerce, industry and technology, mr henry tang, at the opening ceremony of the hong kong information infrastructure expo and conference 2003 english only

    工商及科技局局長唐英年在立法會會議上就施政報告辯論的發言全文只有中文
  17. Having considered the legal adviser s report and further reports where necessary on the legal aspects of a bill, agree to support the bill s resumption of second reading debate ; or

    在審閱法律顧問就法案所涉及的法律范疇提交的報告及在有需要時進一步提交的報告后，通過支持恢復對法案進行二讀辯論或
  18. Having considered the legal adviser s report ( and further reports where necessary ) on the legal aspects of a bill, agree to support the bill s resumption of second reading debate ; or

    在審閱法律顧問就法案所涉及的法律范疇提交的報告（及在有需要時進一步提交的報告）后，通過支持恢復對法案進行二讀辯論；或
  19. Speech by the secretary for housing on " motion of thanks to the chief executive " in the legislative council

    生福利局局長在立法會會議上就施政報告致謝議案動議辯論的致辭全文
  20. Apart from its law - making function, the legislative council debates issues of public interest, examines and approves budgets, receives and debates the chief executive s policy addresses, and endorses the appointment and removal of the judges of the court of final appeal and the chief judge of the high court

    除了立法職能外，立法會還負責就有關公眾利益的事宜進行辯論、審核和通過財政預算案、聽取行政長官的施政報告並進行辯論，以及同意終審法院法官和高等法院首席法官的任免。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書