適當的安排 的英文怎麼說

中文拼音 [shìdāngdeānbèi]
適當的安排 英文
proper arrangement
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 排 : 排構詞成分。
  • 適當 : suitable; proper; appropriate
  1. In such cases, provision should be made to always vent above flood level or for a pit drain to insure an adequate air gap below the relief port

    如果放置在坑內，則應該採取措施使得排放總是在地面上，或對于坑內排放，要確保在安全閥下方配置一個適當的氣隙。
  2. Ha also contacted patients groups through the " health infoworld " to bring the report to their attention and instructed hospitals as well as specialist out - patient departments to make appropriate arrangements for needy patients, e. g. arrange earlier follow - up consultations so that, where necessary, other suitable medication could be prescribed to patients

    醫管局亦透過健康資訊天地與病人組織聯絡並通知他們有關的研究結果；另外亦指示各醫院及專科門診為有需要的病人作出適當的安排，例如安排病人提早覆診，以便在有需要時向病人處方其他適當藥物。
  3. Article 24 the local people ' s governments at or above the county level in the key areas under surveillance for and protection against earthquakes shall, in the light of actual need and possibility, allocate an appropriate amount of funds and materials for earthquake relief from their financial budgets and materials reserve

    第二十四條地震重點監視防禦區的縣級以上地方人民政府應當根據實際需要與可能，在本級財政預算和物資儲備中安排適當的抗震救災資金和物資。
  4. Appropriate time arrangement

    適當的安排時間
  5. Arrangement has been made to comply with the waste disposal chemical waste general regulation

    已因應廢物處置化學廢物一般規例的規定，作出適當的安排。
  6. The company also makes proper jobs arrangement for disabled employees according to the locations of their residence

    公司更會因應殘疾員工的居住地點而在工作崗位上作出適當的安排。
  7. In this regard, the government will certainly study and review these issues in detail and make appropriate arrangements

    有關這方面，政府必定會詳細考慮和檢討，然後作出適當的安排。
  8. Should there be any alterations, please inform us at least a week before the date of visit for necessary arrangement

    申請表內的資料如有變更，請于參觀日期前至少一星期通知館方作出適當的安排。
  9. No absences from school just because of diabetes. special arrangements can always be made for blood testing, insulin shots, or meals

    不因糖尿病而缺課。總能在上學條件下為注射，測血糖和飲食作出適當的安排的。
  10. Your child s medical history is an important piece of information that could affect our diagnosis and formulation of treatment plan for your child

    為了在治療前能作出適當的安排，請家長提供學童最新的病歷資料。
  11. A workshop to prepare students for a smooth transition into life after secondary school, and to impart skills and knowledge to help students manage and plan for their future

    這課程包括介紹多種的教育和事業選擇和傳授技巧和相關訊息讓參加者能為將來作適當的安排。
  12. The aim of the course was to enhance civil servants understanding of the weather, so they could respond properly and make the appropriate arrangements when their work was affected by weather

    課程目的在加深公務員對天氣的了解，以便於工作受天氣影響時作出適當的安排和反應。
  13. Advice from health care professionals or dietitians should be sought before giving nutrition supplements to the elders. otherwise, nutrient imbalances or overweight may result

    若考慮為院友供應營養補充品，宜先諮詢醫護人員或營養師作出適當的安排，以免造成營養攝取不當或肥胖。
  14. V assessing and evaluating the impact of development projects on heritage sites, as well as organizing appropriate mitigation measures

    （ v ）評核工程項目對古跡文物的影響，並安排適當的保護及搶救措施；
  15. Over the next few days, they learned how to sculpt clay, paint, visited a science museum, strolled the streets, and dined in restaurants. these may seem to be everyday activities, but they served the purpose of rectifying some improper ideas and behaviors of the children

    接連的幾天安排小菩薩捏陶土寫生參觀科學博物館逛街上館子，雖然都是很家常的活動，不過卻能趁機導正小朋友們的一些不適當的概念或行為。
  16. The first cases of hiv and aids were reported in 1984 and 1985 respectively. dr ho said members of the public can request free, anonymous and confidential hiv counselling by calling aids hotline 2780 2211. hiv antibody testing may also be arranged as appropriate through this hotline

    何理明醫生說：生署設有愛滋熱線二七八二二一一為市民提供及安排免費不記名，保密的愛滋病輔導服務，並於適當時安排愛滋病病毒抗體測試。
  17. " i now understand that weather forecasting is not an exact science. i think i can now make better use of the available weather information to suit my own situation, " remarked mr. tsang after attending a weather briefing by an observatory weather forecaster in a simulated forecasting office - a highlight of the open day

    曾先生在聽過預報員的天氣簡報后表示：我現在明白到天氣預測原來不是一門絕對精確的科學，以後我會充分運用天文臺提供的天氣資訊，為自己的活動作最適當的安排。
  18. The chinese side is willing to work with the eu side to ensure that through fair and reasonable arrangements, as well as the compensation for china ' s economic loses caused by the enlargement, the bilateral trade and the economic and trade cooperation in other forms will not be negatively affected

    中方願與歐方合作，通過適當的安排，合理補償因歐盟擴大對中方經濟利益的減損，確保雙邊貿易及其它形式的經貿合作不受到負面影響。
  19. Dr ho said members of the public can request free, anonymous and confidential hiv counselling by calling aids hotline ( 2780 2211 ). hiv antibody testing may also be arranged as appropriate through this hotline

    何理明說： ?生署設有愛滋熱線（二七八Ｏ二二一一）為市民提供及安排免費、不記名，保密的愛滋病輔導服務，並於適當時安排愛滋病病毒抗體測試。
  20. In the shed in which pierre was, one of the russian soldiers, sokolov, was dangerously ill, and pierre told the corporal that something ought to be done about this soldier. the corporal said that pierre might set his mind at rest, that they had both travelling and stationary hospitals for such cases, that instructions would be given in regard to the sick, and that in fact every possible contingency was provided for by the authorities

    在皮埃爾住的那所棚子里有一個叫索科洛夫的士兵，患了重病，生命垂危，皮埃爾對那個班長說，應當對他有適當的安排，班長要皮埃爾盡管放心，因為他們有一所野戰醫院和一所常設的醫院，都會照應病員的，總之，可能發生的一切事情，長官們全都想到了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書