近海加工 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnhǎijiāgōng]
近海加工
英文
offshore processing-
Production on two new pirates of the caribbean films, starring keira knightley, has been halted because of raids by real - life brigands, according to reports from the bahamas. two cast members have been forced to flee for their lives after a series of robberies at the grand bahama island location, producers of the disney film said
據泰晤士報網站11月25日報道，迪斯尼電影公司加勒比海盜續集的拍攝工作已經被迫中斷，原因是劇組和演員最近在巴哈馬群島拍攝地遭到現實生活中盜賊的頻繁騷擾。The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen
主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。The scientific panel that advises the united nations projects that seas could rise by almost 3 feet a meter by 2100 because of melting icecaps and warming linked to a build - up of heat - trapping gases emitted by burning fossil fuels in power plants, factories and autos
科學家預測，到2001年，由於冰雪融化和全球變暖，海平面可能會上升近1米。這跟發電站工廠以及汽車等消耗汽油排放的溫室氣體不斷增加有直接關系。Coats china has 3 spinning mills, 1 twisting mill and 5 dying and finishing mills, all of which are strategically located in major provinces and close to the major cluster of garment and footwear production - guangzhou, shanghai, dalian, qingdao and shenzhen
高士中國擁有三家紡紗廠，一家捻線廠和五家染色及加工廠，依照市場的需要策略性地分佈全國各省並臨近成衣和鞋類的生產集中群廣州，上海，大連，青島和深圳。In an actual case of the numerical modeling on the flood of both the north branch and the mid - downstream of daqing river in haihe river hasin, the flood is simulated with one - dimensional model, in which flood regulation of the retarding basin, the discharge gate control and the infiltrations of the northern rivers are considered
在海河流域大清河北支及中下遊河道洪水數值模擬的實際工作中，應用了一維河網模型進行洪水的模擬計算，並根據實際情況加入了蓄滯洪區調度、泄洪閘控制調度以及近年來北方河道入滲的特點等條件，計算效果良好。The company owns more than 20 production items including deep - sea fishing fleet, international fishery fresh - marketing fleet, inshore fishing fleet, and keip, seaweed, shellfish, prawn, abalone and fish breeding farms, aquatic products processing factory, 10 cold storage plants, 2 ice - making factories, plastic rope and net factory, construction company, and mink farm etc
擁有遠洋捕撈船隊、國際運鮮船隊、近海捕撈船隊，海帶、裙帶、貝類、對蝦、鮑魚、魚類養殖場、水產品加工廠、冷藏廠10座，製冰廠2座、造船廠、橡膠模具廠、魚粉魚油廠、塑料繩網廠、建築公司、水貂飼養場行等20多個生產項目。With a tendency to strike with little or no warning and a capacity to trigger massive landslides, flash floods are among the most destructive types of natural disasters. the first international workshop to address the threat of flash flood, jointly organized by the world meteorological organization and the us national oceanic and atmospheric administration noaa in partnership with the us agency for international development usaid, was held in the costa rican capital city of san jos on 13 - 17 march 2006, bringing together around 100 experts from some 50 countries
世界氣象組織wmo - world meteorological organization和美國國家海洋大氣局noaa - national oceanic and atmospheric administration ，聯同美國國際發展局usaid - us agency for international development ，於2006年3月13 - 17日在哥斯大黎加首都聖荷西市首次召開了一個國際性工作坊，招聚了來自近50個國家約100名專家，針對暴洪災害的威脅共謀對策。There has been an increase in the share of structures and facilities in total construction activities at sites in recent years, due to the development of the new airport and port expansion, together with all the reclamation, road and rail links and associated infrastructure
由於新機場發展及港口擴建，加上填海、公路、鐵路及相關基礎設施建設，以致近年其他建築物及設施在建造工程中所佔的比例上升。Shanghai jinqiao export processing zone is the first state - level development zone named “ export processing zone ” that was approved by the center of pudong new area with a planned area of 20 square km, bordering lujiazui finance and trade zone in the west, waigaoqia free trade zone in the north and zhangjiang hi - tech park in the south
上海金橋出口加工區是1990年經國務院批準設立的第一個以「出口加工區」命名的國家級開發區，位於上海市浦東新區踣，西連陸家嘴金融貿易區，北接外高橋保稅區，南近張江高科技園區，規劃面積20平方公里。The chinese government has responded aggressively in recent months by blacklisting seafood processors or revoking the licenses of companies that export seafood tainted with illegal drugs or other banned substances
近幾個月，中國政俯主動出擊，把那些出口受違禁藥物或其它違禁品污染的海產的加工廠列入黑名單，或吊銷公司牌照。" with the completion of the second phase artificial reef deployment in nursery and spawning grounds in long harbour and outer port shelter, we are confident that fisheries resources in these areas and nearby areas will keep increasing, " the spokesman said
署方已完成大灘海和外牛尾海兩個魚類產卵和育苗場的人工魚礁敷設工程，我們有信心在這兩個地區及其鄰近水域的漁業資源會持續增加。To add " recently " after " grave concerns expressed " ; to delete ", and for the effective conservation of " after " the queen s pier in central " and substitute with " and their discussion on the four proposals put forth by the government for dealing with " ; to delete " adopt " after " immediately " and substitute with " make reference to " ; to delete " and to undertake to adopt conservation in - situ, minimal interference, preservation of the original condition and protection of the heritage environment as the principles for formulating " after " in 2000 " and substitute with " to formulate " ; to delete " implementing " after " expeditiously " and substitute with " implement " ; to add " reasonable, practical and " after " the most " ; to delete " in - situ, including proper adjustments to the current works projects and designs of future projects to avoid damaging the existing structure of the queen s pier " after " preserving the queen s pier " ; and to delete " of works projects on the present site of the queen s pier " after " minimize the impact " and substitute with " on the central reclamation phase iii works which are underway, and to commence as soon as possible discussion involving public participation on the site and design concept for the relocation of the queen s pier "
在"鑒于"之後加上"近期"在"社會各界"之後刪除"已經"在"強烈關注， "之後刪除"為有效保護" ，並以"以及就政府提出處理"代替在"皇后碼頭"之後加上"的4個方案作出討論"在"立即"之後刪除"采納" ，並以"參考"代替在"中國文物古跡保護準則， "之後刪除"並承諾以原址保護減少干預保存原狀保護文物環境等作為準則， "在"盡速實施"之後加上"最合理可行及"在"最有效的"之後刪除"原址保留" ，並以"保存"代替在"皇后碼頭方案， "之後刪除"包括妥善調整現有工程及設計未來工程，以避免對皇后碼頭現有結構造成損害，從而將皇后碼頭現址因" ，並以"讓正在進行中的中環第三期填海"代替及在緊接句號之前加上" ，並就重置皇后碼頭的選址及設計意念盡快展開有公眾參與的討論" 。O, what is the most excited event during your duty period in china ? " mr. nikolov told me : " recently, the famous tv manufacture haisense has made a contract on joint - venture with our domestic enterprise. this project is not also take out more commercial opportunities for both of us, but also enlarge the employment rate of tianjin.
在談到其它合作項目時，尼可洛夫參贊興奮地告訴我： 「最近，中國海星電視機廠與保加利亞合作投資生產電視機，另外天津的洗衣粉工廠也與我們合作，還有許多可以合作的領域，比如家電家用產品等等。 」In recently ten years, it has compiled almost 300 reports of such various projects as the feasibility studying report of the natural rubber base of china, the proposal for producing 100000 tons special glue for hainan farms and land reclamation area, the feasibility studying report of extension project of kylin vegetable planting and kara glue processing for hinan dazhong linwei co, ltd., and the feasibility studying report of planting about 2000 hectare sisal for oriental sisal group of guangdong, of which 2 have won the second prize of excellent project consultancy given by hainan project consultancy association
十多年間，編寫了各類項目報告近300個，其中《中國天然橡膠基地項目可行性研究》 、 《海南農墾生產10萬噸專用膠項目建議書》 、 《海南大眾凌偉有限公司麒麟菜養殖及卡拉膠加工擴建工程可行性研究報告》 、 《廣東省東方劍麻集團有限公司三萬畝劍麻種植項目可行性研究報告》等等，獲海南省工程咨詢協會優秀工程咨詢成果三等獎2項。Tae, center, a 13 - year - old girl from military ruled myanmar, peels shrimp at a factory in samut sakhon, nearly 25 miles south of bangkok, april 20, 2007
來自緬甸的13歲小女孩塔婭在泰國曼谷附近的沙馬沙空府的海鮮加工廠里做剝蝦工。Through analysis, we conclude that washing action of wave and flow is main power of evolvement of region of interest landform, structure lead to the fact that water area around shallow structure in cheng dao sea field has an increase about 0. 3m / a through actual measurement, water depth increase rate around foundation is 0. 25m / a, slope gradient of side slope averagely has a decrease of 5 % o a year, however marine hydropower wash rate through compute is 0. 2m / a on underwater bottom, the wash rate on structure foundation is 0. 35m / a
分析認為，浪流的沖刷作用是研究區水深地形演化的主要動力，構築物的存在，使埕島海域淺水區人工構築物周邊水域實測年水深增加幅度約0 . 3m a ，地基附近水深增加速率0 . 25m a ，邊坡坡度平均每年以5減緩，而計算得出的海洋水動力沖蝕速率在水下底坡為0 . 2m a ，在構築物地基沖蝕速率達0 . 35m a 。In this paper, in view of the poor water exchange condition and deteoriorated ecological environment in the two bays, a strategic scheme to excavate an artificial jiaolai canal is proposed, the excavation of artificial canal will link up the jiaozhou bay and laizhou bay so as to speed up the water circulation in the two bays and improve the ecological environment in the yellow sea and bohai sea inshore areas, and the canal project will be advantageous to the shipping industry, tourism, ecological conservation and economic development
文以萊州灣及膠州灣水體交換條件差、生態環境惡化為背景，提出開鑿膠萊人工海河工程的戰略構想，通過開鑿人工海河，貫通膠、萊兩灣，以達到加快兩灣水體循環、改善渤海和黃海近岸海域生態環境的目的，併兼有航運、旅遊、生態、城市及經濟開發之利。" the effectiveness of artificial reefs, as a resource enhancement device, has been clearly demonstrated by the deployment of artificial reefs in three marine parks in hong kong in the past few years. bio - diversity and abundance of commercial fishes found around the artificial reefs are much higher than those observed in nearby natural rocky shore areas
過去數年，漁護署在三個海岸公園敷設人工魚礁，結果清楚顯示人工魚礁在增加漁業資源方面的成效。人工魚礁四周的生物多樣性及有商業價值魚類的數量，均比在附近的天然巖岸區所見的高許多，至今在人工魚礁共錄得超過一百三十五個魚類品種。It compleated enterprise chongqing guest house, continuusly taps running projects and opens up the overseas markets. it has established branches and running bodies in singapore, thailand and costal areas cuccessively. now, chongqing sunshine tourism group is rapidly advancing to the modern international tourism and striding forward to the internationalized way
現有職工1200餘人，固定資產近3億元，集團充分發揮其核心企業重慶賓館的人才優勢和地理優勢，不斷橫向挖掘經營項目拓展海外市場，先後在新加坡泰國以及沿海一帶開設了子公司和經營實體，集團正以迅雷不及掩耳之勢向著現代化的國際旅遊業進軍，向著國際化的道路邁進。Please note the company address is in songjiang, shanghai. do not send your resume if you can ' t go there for interview or work in the future
職位描述：請注意辦公地點在上海市松江區松衛北路企福天地，靠近進出口加工區，市區沒有班車。分享友人