近無光的 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnwúguāngde]
近無光的
英文
semi-dull-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。He, bloom, enjoyed the distinction of being close to erin s uncrowned king in the flesh when the thing occurred in the historic fracas when the fallen leader s - who notoriously stuck to his guns to the last drop even when clothed in the mantle of adultery - leader s trusty henchmen to the number of ten or a dozen or possibly even more than that penetrated into the printing works of the insuppressible or no it was united ireland a by no means, by the by, appropriate appellative and broke up the typecases with hammers or something like that all on account of some scurrilous effusions from the facile pens of the o brienite scribes at the usual mudslinging occupation, reflecting on the erstwhile tribune s private morals
當他布238沐浴在挨近愛琳的無冕之王這一光榮中時，這一事件和那樁歷史性騷動同時發生了。那位垮了臺的領袖眾所周知，即便在被加上通姦的污名之後，他也依然堅守陣地，絕未退讓直到領袖的十名或十二名，也許更多的忠實支持者闖進不可壓制報，不，是愛爾蘭聯合報順便說一句，這決不能說是個恰切的名稱239的印刷車間，用鐵錘還是什麼傢伙把活字盤砸毀了。From the teachings of our beloved master and from numerous personal experiences of our fellow initiates, we all understand that the inner light and sound can help us not only in our spiritual development, but also in maintaining our physical health. recent advances in light and sound therapies in medical practice also provide collateral evidence, convincing us further that even the outer physical light and sound can be effective in healing the body, let alone the inner light and sound that we meditate on every day. the positive visible and invisible effects of the inner light and sound are demonstrated in the lives of many people
從師父的教理及同修的親身體驗中，我們都很清楚地知道：內在的光和音不僅長養我們的靈性，對我們肉體的健康也非常有幫助最近醫學上一些運用光和音治療技術的研究也對這一點提供了旁證，讓我們更深切地相信，即便只是使用外在物質的光和音來治療身體的癥狀，都已有顯著的功效，更何況我們每天打坐觀內在的光和音，其有形無形的功效更有許多人親身驗證。While residing in phoenix, armstrong made a living for almost 25 years off a patented invention that he devised for mounting aluminum - coated mylar screens in car and truck windows to deflect the brutal southwestern sun
當他住在美國亞利桑那州鳳凰城時，將近25年的時間，他以自行發明的專利維生；這項專利是用在車內與車窗上的鍍鋁聚酯樹脂薄膜，可以抵擋美國西南部無情的陽光。At first, the principle and technique employed in transmittance oxymetry is analyzed. the lambert - beer law and the difference in extinction coefficient of components in tissues relate to different light wavelength is applicable in reflectance oximetry as well as in transmittance oximetry, as both are relate to near - infrared spectroscopy
本文在深入了解透射式血氧飽和度測定原理及其方法之後，首先明確用近紅外光譜法測定組織血氧飽和度時，無論是透射式檢測手段還是反射式檢測，其依據的基本原理都是lambert - beer定律和組織中各成分對應不同波長光的吸收系數的差異。( 2 ) based on the propagation equation of fgbs passing through unapertured paraxial abcd optical systems, the similar transformation conditions are obtained for the first time, which is expressed as that two fgbs with the same beam order have similar intensity distributions at the two positions of equal generalized fresnel number when they propagate through two ajb, cjdi ( i = l, 2 ) systems. furthermore, a comparison between a fob and a sgb of the same beam a ^ - factor but different waist widths is performed for the first time
（ 2 ）通過對作為整體的平頂高斯光束在無光闌限制近軸abcd光學系統中傳輸公式的分析，首次得到了平頂高斯光束的相似變換條件，即階數相同的平頂高斯光束在傳輸矩陣為a _ ib _ ic _ id _ i （ i = 1 ， 2 ）的兩個光學系統中傳輸時，在菲涅爾數相等的兩個面上具有相似的光強分佈。The model made by sl is translucent. the research described in this dissertation is about the change of single layer depth and mechanical property when the coloring agent is interfused into the photo - resin
用光固化成型方法加工出的製件接近無色透明，本文的主要任務是研究著色劑加入光敏樹脂后，固化厚度以及製件力學性能的變化。In section 2. 2, by a priori estimates and fourier spectral method, we prove the existence and uniqueness of the global smooth solution for the periodic initial value problem and obtain the large time error estimate between spectral approximate solution and the exact solution. in sections 2. 3 and 2. 4, by a priori estimates and galerkin method, we prove the existence of the global smooth solution and global attrac - tors for the initial - boundary value problem. chapter 3, consider the initial - boundary value problem of the multidimen - sional non - homogeneous gbbm equations
第二章，考慮一類一維非齊次bbm方程，在第二節中利用fourier譜方法和先驗估計證明了具有周期初值問題的整體光滑解的存在性和唯一性，給出了fourier譜近似解和精確解的長時間誤差估計；在第三、四節中討論了初邊值問題，利用與時間t無關的一致先驗估計，證明了整體光滑解和整體吸引子的存在性。The fir trees, standing firm and steady, are painted with the simple strokes of a self - taught painter. the green lawn on the slope perhaps a reflection in the lake is expressed not in realistic form, but as a huge patch of color boldly applied from left to lower right to create an incredible dynamism
奮斗大膽強烈的用色，遠近距離之處理顛覆了傳統視覺概念杉樹造型穩定中帶有幾分素人畫者的拙趣坡地上的草茵或許是湖光倒影非以具象展露，而以大面色塊由左向右下方作大筆揮灑，充滿無比的動感。The sunlight gives just about the right warmth, never too warm ; the wind ' s breath is tame, more so because it is blown through those flowery mountain forests, it brings a distant fragrance, together with a slice of damp vapour air, caresses your face, softly engirds your waist, merely taking a simple breath is already an immense delight ; the air is always so clear, no smoke of dwellings in any nearby valleys, not a shred of cloud in the faraway mountains, the totality of this beautiful sight is like a picture unfolding before your eyes, for you to enjoy and appreciate at leisure
陽光正好暖和，決不過暖；風息是溫馴的，而且往往因為他是從繁花的山林里吹度過來，他帶來一股幽遠的澹香，連著一息滋潤的水氣，摩挲著你的顏面，輕繞著你的戶腰，就這單純的呼吸已是無窮的愉快；空氣總是明凈的，近谷內不生煙，遠山上不起靄，那美秀風景的全部正像畫片似的展露在你的眼前，供你閑暇的鑒賞。She bounded before me, and returned to my side, and was off again like a young greyhound ; and, at first, i found plenty of entertainment in listening to the larks singing far and near, and enjoying the sweet, warm sunshine ; and watching her, my pet, and my delight, with her golden ringlets flying loose behind, and her bright cheek, as soft and pure in its bloom as a wild rose, and her eyes radiant with cloudless pleasure
她在我前面跳著，又回到我身旁，然後又跑掉了，活像個小獵狗起初我覺得挺有意思，聽著遠遠近近百靈鳥歌唱著，享受著那甜蜜的溫暖的陽光，瞧著她，我的寶貝，我的歡樂，她那金黃色的卷發披散在後面，放光的臉兒像朵盛開的野玫瑰那樣溫柔和純潔，眼睛散發著無憂無慮的快樂的光輝。At high magnification, the dermis is expanded by dense collagenous fibrosis in a patient with systemic sclerosis. immunofluorescence is not helpful with scleroderma
高倍鏡下，系統性硬化癥病人真皮中膠原纖維增加使皮膚增厚。免疫熒光檢測對硬皮病是無用的。注意：近年來我們往往用系統性硬化癥取代名詞硬皮病。In modern imaging and measurement field, neither the near field optical microscope nor the conventional far field optical microscope is able to meet the technical need of large scale and high spatial resolution
近場光學顯微鏡和傳統的遠場光學顯微鏡都已無法滿足現代成像檢測對大范圍、高空間分辨能力的技術要求。As a new mechanism of producing laser, lwi can produce laser in the fields that it is very difficult even impossible to get laser ( x or even r spectrum ) using the traditional methods. so nowadays it has attracted the interest of a lot of people
作為一種產生激光的新型機制，應用無反轉激光可以在應用傳統激光理論和方法很難甚至不可能產生激光的高頻光譜區（ x -射線甚至-射線區）產生激光，因此近年來引起人們的很大興趣。These pictures were in water - colours. the first represented clouds low and livid, rolling over a swollen sea : all the distance was in eclipse ; so, too, was the foreground ; or rather, the nearest billows, for there was no land
第一張畫的是，低垂的鉛色雲塊，在波濤洶涌的海面上翻滾，遠處的一切黯然無光，畫面的前景也是如此，或者不如說，靠得最近的波濤是這樣，因為畫中沒高陸地。Recent studies have shown that the quantum coherent population trapping, electromagnetically induced transparency, index enhancement without absorption, etc. these new effects have great potential for the control of the coherence properties of a medium, the production of high frequency lasers, the information storage and high precision measurements
最近的研究表明，原子相干產生很多新的效應，如相干布居捕獲、無反轉激光、折射率增強、電磁誘導透明、電磁誘導吸收等。這些新效應對光學介質相干性質的控制、高頻激光的產生、光信息存儲和高度測量等方面具有巨大的應用前景。Recent studies have shown that the quantum coherence and interference have led to a lot of new effects such as coherent population trapping, electromagnetically induced transparency, index enhancement without absorption, etc. these new effects have great potential for the control of the coherence properties of a medium, the production of high frequency lasers, the information storage and high precision measurements
最近的研究表明，原子相干產生許多新效應，如相干布居捕獲、無反轉激光、電磁誘導透明、折射率增強等。這些新效應對光學介質相干性質的控制、高頻激光的產生、光信息存儲和高度測量等方面具有巨大的應用前景。Absolute distribution of laser beam intensity is gotten from comparative distribution. the absorption coefficient of material is calculated by measuring transmissive ratio. the influences on temperature increment, stress and phase of laser beam are computed with different time, window cooling, window rotating, shape and material of window, distribution of intensity
由近場光斑相對分佈得到其絕對分佈，測量窗口透過率，求得材料的吸收系數，在此基礎上計算了出光時間長短、窗口有無冷卻、是否旋轉、窗口材料及面型、光強分佈形式對窗口溫升、應力和光束位相的影響。When tea was over and mrs. fairfax had taken her knitting, and i had assumed a low seat near her, and adele, kneeling on the carpet, had nestled close up to me, and a sense of mutual affection seemed to surround us with a ring of golden peace, i uttered a silent prayer that we might not be parted far or soon ; but when, as we thus sat, mr. rochester entered, unannounced, and looking at us, seemed to take pleasure in the spectacle of a group so amicable - when he said he supposed the old lady was all right now that she had got her adopted daughter back again, and added that he saw adele was prete a croquer sa petite maman anglaise - i half ventured to hope that he would, even after his marriage, keep us together somewhere under the shelter of his protection, and not quite exiled from the sunshine of his presence
親密無間的氣氛，像一個寧靜的金色圓圈圍著我們。我默默地祈禱著，願我們彼此不要分離得太遠，也不要太早。但是，當我們如此坐著，羅切斯特先生不宣而至，打量著我們，似乎對一伙人如此融洽的景象感到愉快時當他說，既然老太太又弄回自己的養女，想必她已安心，並補充說他看到阿黛勒是「 preteacroquersapetitemamananglaise 」時我近乎冒險地希望，即使在結婚以後，他也會把我們一起安置在某個地方，得到他的庇護，而不是遠離他所輻射出的陽光。Laser atmospheric communication has the characteristics of low investment, large capacity, quick setting, and fine electromagnetism compatibility. it is a newly active means to build up network
無線光通信以其投資小、傳輸容量大、安裝迅速、電磁兼容性好等優點成為新近活躍的一種通信方式。分享友人