近衛軍 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnwèijūn]
近衛軍 英文
guards
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 衛 : Ⅰ動詞（保衛） defend; guard; protect Ⅱ名詞1 （周朝國名） wei a state in the zhou dynasty2 （姓氏...
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  1. He was clean - shaven ; he wore the wadded coat of the guards with a st. george medal on a ribbon, and a plain forage cap, put on straight on his head

    他的臉颳得乾乾凈凈，穿的是近衛軍棉大衣，鈕孔上別了一枚聖喬治勛章，頭上端端正正地戴一頂普通軍帽。
  2. Along the route the regiments of the royal dublin fusiliers, the kings own scottish boraerers, the cameron highlanders and the welsh fusiliers, standing to attention, keep back the crowd

    沿途，都柏林近衛步兵連隊蘇格蘭邊防近衛軍卡梅倫高原連隊以及威爾士步兵連隊的士兵們，以立正的姿勢排列著，擋住群眾。
  3. The guardsmen told rostov about their march and how they had been fted in russia, in poland, and abroad. they talked of the sayings and doings of their commander, the grand duke, and told anecdotes of his kind - heartedness and his irascibility

    這兩名近衛軍軍人把他們出征的情形講給羅斯托夫聽，講到他們在俄國波蘭，在國外受到殷勤的招待，講到他們的指揮官大公的言行，講到他仁慈而又急躁的趣聞。
  4. Napoleon shed tears before the old guard, abdicated the throne, and went into exile

    拿破崙揮淚告別老近衛軍，遜位以後就被流放他鄉。
  5. And a few moments later the young guards, stationed behind the redoubt, were moving out

    幾分鐘后，那支駐在土崗後面的青年近衛軍開動了。
  6. Or else the guards wont have a sight of smoke

    否則近衛軍連一點硝煙也看不見了。 」
  7. Experienced troops were becoming rare, at least outside the exclusive guard regiments.

    久經沙場的部隊越來越少，至少在近衛軍以外的部隊中情況是這樣。
  8. He seemed supercilious in his manner to his companion, a fresh, rosy officer of the guards, irreproachably washed and brushed and buttoned. he held his pipe in the middle of his mouth, and drawing in a little smoke, sent it coiling in rings out of his fine red lips

    另一位客人長著一張白里透紅的面孔，精神煥發，是個近衛軍軍官，他梳洗得整清潔，扣上了衣扣，嘴中叼著一根琥珀煙嘴子，用那粉紅的嘴唇輕輕地吸煙，從美麗的嘴中吐出一個個煙圈來。
  9. I should have required all the rivers to be open for the navigation of all ; the seas to be common to all ; and the great standing armies to be reduced henceforth simply to the bodyguard of the sovereigns

    我呼籲所有的河流供所有人航行，海洋公有，龐大的常備軍一律縮編成各國君主的近衛軍。
  10. The guards had already left petersburg on the 10th of august, and her son, who was remaining in moscow to get his equipment, was to overtake them on the road to radzivilov

    八月十日近衛軍已自彼得堡開走，她那留在莫斯科置備軍裝的兒子要在前往拉茲維洛夫的途中趕上近衛軍的隊伍。
  11. The guards were on active service, dolohov had been degraded to the ranks ; anatole had gone into the army and was somewhere in the provinces ; prince andrey was abroad ; and so pierre had not the opportunity of spending his nights in the way he had so loved spending them before, nor could he open his heart in intimate talk with the friend who was older than himself and a man he respected

    他從前那些未婚的夥伴中，許多人都不在彼得堡。近衛軍遠征去了。多洛霍夫已受到降級處分，阿納托利在外省軍隊里服役，安德烈公爵在國外，因此皮埃爾既不能像從前那樣喜歡消度良霄，也不能和年紀大的受人尊敬的朋友在暢談中排解愁悶了。
  12. Luna is a shining beacon for the sentinel, an ever vigilant protector

    露娜是近衛軍團的一盞明燈，是永不鬆懈的守衛。
  13. Sunlight shenzhen opto - electronic technology co., ltd. was established in 2001 in shenzhen. we started with just only 8, 000usd, after 5 years development, now we have more than 600 employees with millions usd annual turnover

    深圳市紅綠藍光電科技有限公司成立於2001年，公司雖然成立較晚但是發展迅速，可謂是led界的「青年近衛軍」 。
  14. Company profiles sunlight shenzhen opto - electronic technology co., ltd. was established in 2001 in shenzhen. we started with just only 8, 000usd, after 5 years development, now we have more than 600 employees with millions usd annual turnover

    深圳市紅綠藍光電科技有限公司成立於2001年，公司雖然成立較晚但是發展迅速，可謂是led界的「青年近衛軍」 。
  15. Besides that, pyotr nikolaitch, exchanging into the guards, im so much nearer the front, pursued berg, and vacancies occur so much more frequently in the infantry guards

    「彼得尼古拉耶維奇，除此之外，我調到近衛軍以後，現在就嶄露頭角了， 」貝格繼續說道， 「近衛軍的步兵里常有空缺。
  16. The handsome, youthful emperor alexander, in the uniform of the horse guards, in a triangular hat with the base in front, attracted the greater share of attention with his pleasant face and sonorous, low voice

    俊美而年輕的亞歷山大皇帝身穿騎兵近衛軍制服，頭戴一頂寬檐伸出的三角帽，他那喜悅的臉色清晰而低沉的嗓音吸引了眾人的注意。
  17. This is demonstrated by her control over the shy wisps which she uses to heal her allies, and her ability to bring an opponent under the will of the sentinel

    這可以從她能控制那些害羞的小精靈去醫治自己的盟軍，以及她能夠讓一個敵人服從近衛軍團的意願看出來。
  18. 24 cannons of the artillery of the guards,

    二十四尊近衛軍炮隊的炮
  19. Yes, said boris, involuntarily flushing for some reason, i was thinking of asking the commander - in - chief ; he has had a letter about me from prince kuragin ; and i wanted to ask him simply because, he added, as though excusing himself, i am afraid the guards wont be in action

    鮑里斯說道，不知怎的不由地漲紅了臉， 「我想有求于總司令。關於我的事，庫拉金給他的信中提到了，我所以想去求他， 」他補充地說，彷彿是道歉似的， 「只是因為我怕近衛軍不會去參戰。 」
  20. In kutuzovs service was not to be obtained for boris by all anna mihalovnas efforts and entreaties. shortly after the gathering at anna pavlovnas, anna mihalovna went back to moscow to her rich relatives the rostovs, with whom she stayed in moscow. it was with these relations that her adored borinka, who had only recently entered a regiment of the line, and was now at once transferred to the guards as a sub - lieutenant, had been educated from childhood and had lived for years

    安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會后不久，安娜米哈伊洛夫娜就回到莫斯科，徑直地到她的富有的親戚羅斯托夫家中去了，她一直住在莫斯科的這個親戚家中，她的被溺愛的鮑里斯從小就在這個親戚家中撫養長大，在這里住了許多年，他剛被提升為陸軍準尉，旋即被調任近衛軍準尉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書