近陸地的 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnliùdede]
近陸地的 英文
juxtaterrestrial
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 陸 : 陸數詞（六的大寫） six （used for the numeral 六 on cheques, etc. to avoid mistakes or alterations）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 陸地 : dry land; land; terrace; earth; terrestrial; shore
  1. Therefore, the horizontal structure of tc changes. the vertial structure of tc tilts southwestward from lower level to higher level before landfall, and, it becomes more tilted as the tc center appro

    登陸前，熱帶氣旋具有自下而上向西南方向傾斜的垂直結構，並隨著熱帶氣旋接近陸地而傾斜加劇，這種垂直結構和變化可能是活動于中緯度的熱帶氣旋所特有的。
  2. The landd welling ancestors of this modern king of the sea were hunters with legs and the jaws and teeth of killers. their favorite hunting grounds were probably shallow waters near the mouths of rivers or off a level stretch of coast, for fish, both finny and shell, were then more plentiful and easier to catch than animals. because of this, these land mammals came to spend more and more time in the water

    這個現代海中之王的陸上祖先，是有腿有顎有利齒的獵手。它們最喜歡的狩獵場，是靠近河口或是平坦海岸的近海淺水區，因為當時有鰭的魚類和貝殼類動物比現在要多，而且比其它動物更容易捕捉。由於這一緣故，這些陸地上的哺乳動物便逐漸在水中呆得越來越長了。
  3. The irregularities in depth of the shallow water close to the land bring danger to trip.

    靠近陸地的淺水區深淺不一給航行帶來了危險。
  4. For a time, surface and subsurface current are in opposite directions ; flow is seaward at the surface and landward near the bottom

    在一個時期，表層和次表層的水流方向相反；表層水流向外海方向流動，靠近底層的水流則向陸地方向流動。
  5. For a time, surface and subsurface currents are in opposite directions ; flow is seaward at the surface and landward nearthe bottom

    譯為:有一個時期，表層和次表層的水流方向相反，表層水流向外海方向流動，靠近底層的水流則向陸地方向流動。
  6. The boundary is demarcated by yellow light buoys deployed at the corners of the marine park. the landward boundary follows the high water mark along the coastline of the islands

    公園四個角落設有黃色燈號浮標，以標明界線，靠近陸地的界線則沿島嶼海岸的高潮線劃定。
  7. Believe me, and take comfort, this is better for me than tons of gold and cases of diamonds, even were they not as problematical as the clouds we see in the morning floating over the sea, which we take for terra firma, and which evaporate and vanish as we draw near to them

    對我來說，這比成噸的黃金和成箱的鉆石更加珍貴，即使那些黃金和鉆石確實存在，不象我們在早晨看到深浮在海面上的，以為是陸地，而向它漸漸走近的時候就消失了的海市蜃樓。
  8. The crust under ocean deeps would be thinner than under land surfaces at or near sea level.

    深海下面的地殼比海平面或者接近海平面的陸地下面要薄。
  9. During periods of elevation the area of the land and of the adjoining shoal parts of the sea will be increased.

    在上升的時期，陸地和附近淺灘的面積都將擴大。
  10. However, the accuracy of aod values over the coastal ocean may be less optimal than those over green vegetated land

    但是近岸海域氣溶膠光學厚度數值的準確度可能較有綠色植物覆蓋的陸地為低。
  11. Thus, it can be clearly recognized that the global continents located at near equator and southern hemisphere, showed the characteristics of range along latitude ; chinese continental blocks still located among the laurentia, siberia and gondwana in paleozoic ; following the fast moving of siberia plate to northwards, the amalgamation in north - south direction at the western parts of laurentia and gondwana, subducted the lapetus and rheic oceans, until to form the uniform pangea in the late stage of paleozoic ; however australia and india plates in eastern gondwana move and disperse gradually to southwards, to extend crust and form the paleo - tethys ocean ; the chinese continental blocks and adjacent blocks still located in paleo - tethys ocean, preserved the status of dispersion, gradually moving to northwards, showed the characteristics of range along north - south orientation, until carboniferous and triassic a series of local collisions happened in tianshan - hing ' anling, kunlun, qinling - dabie, jingshajiang and shaoxing - shiwandashan zones, thus the most part of chinese continental blocks amalgamated to eurasia continent

    由此可以清晰地看出，在古生代早期全球各大陸的主要部分都位於赤道附近及南半球，大致表現為沿緯度、呈東西向排列的特徵，中國及鄰區的小陸塊群在古生代始終都處在勞倫大陸、西伯利亞與岡瓦納大陸之間；隨著西伯利亞大陸的快速北移，在勞倫大陸與岡瓦納大陸的西部地區發生南北向拼合，亞皮特斯洋和里克洋的消亡，到古生代晚期形成統一的泛大陸；而岡瓦納大陸的東部（澳大利亞和印度等）則逐漸向南移動、離散，地殼張開，構成古特提斯洋；中國及鄰區的小陸塊群則一直處在古特提斯洋中，保持離散狀態，總體上緩慢地向北運移，並逐漸轉為近南北向的排列方式，石炭紀到三疊紀才在天山興安嶺、昆侖山、秦嶺大別、金沙江和紹興十萬大山等地段發生一系列局部性的陸陸碰撞，使中國大陸地塊的大部分逐漸併入歐亞大陸。
  12. Then it makes a summary of the terrestrial carbon deposition and points out several potential land - origin carbon traces including dam capture, deposition happening in floodplain, estuary and near - shore area, and terrestrial carbon precipitation

    之後對陸地碳沉積機制進行了歸納，指出了包括大壩截留，河漫灘、河口近岸帶沉積及陸地碳沉降等幾種可能的陸源碳蹤跡。
  13. Life began, men think, in the salty sea, near the land, where the waters were not deep, very small one - celled organisms came into being

    人們認為生命起源於鹹的海水中。在靠近陸地的地方，海水並不深，非常小的單細胞生物體就產生了。
  14. As we got nearer to the turn of the land, reefs began to be seen here and there on our very path.

    我們快要駛近陸地的轉角處，看見航線上東一個，西一個地散布著暗礁。
  15. The irresistible attraction is perhaps best described by herman melville in the opening pages of moby dick : “ nothing will content them but the extremest limit of the land. .

    這股令人難以抗拒的吸引力，也許在梅爾維爾的小說《白鯨記》一開頭描述得最為貼切：只有陸地的盡頭才稱他們的心… …只要不掉進海中，他們一定盡可能走近海洋。
  16. Weather forecasters had expected humberto to remain a tropical storm as it came over land, but it took a slight turn away from land wednesday, allowing it to draw strength from the warm waters of the gulf of mexico

    天氣預報員已預測「胡布托」接近陸地時仍舊是熱帶風暴，但它周三遠離陸地來了一個小轉向，這使它在墨西哥灣的暖流中吸取了能量。
  17. When tc approaches to coast, under the squeezing effect between tc and land, convergences of wind vector and pressure gradient are intensified between tc " s center and coast, and, a new high wind domain forms

    隨著熱帶氣旋不斷接近陸地，由於擠壓作用，二者之間區域的風矢量輻合和氣壓梯度不斷增強，形成新的大風區，造成水平結構的變化。
  18. In this distress the mate of our vessel lays hold of the boat, and with the help of the rest of the men, they got her flung over the ship s - side, and getting all into her, let go, and committed our selves being eleven in number, to god s merry, and the wild sea ; for tho the storm was abated considerably, yet the sea went dreadful high upon the shore, and might well be call d, den mild zee, as the dutch call the sea in a storm

    最後，海浪把我沖上了岸，等浪勢使盡而退時，把我留在半乾的岸上。雖然海水已把我灌得半死，但我頭腦尚清醒，見到自己已靠近陸地，就立即爬起來拚命向陸上奔去，以免第二個浪頭打來時再把我捲入大海。可是，我立即發現，這種情境已無法逃脫，只見身後高山似的海浪洶涌而至，我根本無法抗拒，也無力抗拒。
  19. Last month, the house of representatives passed a bill that would allow immediate drilling in areas between 100 and 200 miles from shore, and would give coastal states the authority to permit drilling closer to land

    上個月，眾議院通過了一項旨在允許在海岸線以外100至200海里的水域進行石油開采，並且授權沿海各州可以發放對靠近陸地的石油開採的許可的法案。
  20. Forecasters predict the storm will march up mexico ' s pacific coast and then move closer to land

    天氣預報人員預測暴風雨將沿墨西哥的太平洋海岸而上，然後接近陸地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書