返工 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎngōng]
返工 英文
do poorly done work over again
  • 返 : 動詞（回） return
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  1. Often the two men came to a dead end and had to start all over again.

    他們倆常常陷入絕境，不得不重新返工。
  2. Reports rework time and defect counts to moderator

    向評審負責人報告返工時間和缺陷數。
  3. If possible, also, they should be branched or reticulated with other ways of a similar class, so that no part of the town should finally be many minutes ' walk from some one of them ; and they should be made interesting by a process of planting and decoration, so that in necessarily passing through them, whether in going to or from the park, or to and from business, some substantial recreative advantage may be incidentally gained

    如果可能，它們還應該在一個簡單明確的枝狀或網狀系統中，這樣從城市中的任何一部分都不會花費很長時間來到達另外一處；並且也應該通過種植和裝飾的來是其充滿趣味，這樣，在必要的穿行中，無論是去公園還是從公園返回，或者往返工作之間，都要使人順便獲得實實在在的休閑。
  4. I am very sorry you feel that way, mr. garth. i realize that we ' ve started off badly, but i think you ' ll be pleased with the refinished work

    非常抱歉令您失望，葛斯先生。我知道我們開頭開得不好。但我想我們的返工結果會使您滿意的。
  5. B : i am very sorry you feel that way, mr. garth. i realize that we ' ve started off badly, but i think you ' ll be pleased with the refinished work

    非常抱歉令您失望，葛斯先生。我知道我們開頭開得不好。但我想我們的返工結果會使您滿意的。
  6. This jacket needs to be remade.

    這件上衣需要返工。
  7. Very often a large margin of safety is used in textile mill operations to eliminate the need for reprocessing.

    為防止返工，在紡織廠的操作中，往往使用大的安全系數。
  8. Experience tells me that some rework is inevitable

    經驗表明一些返工是不可避免的。
  9. What s to be done to rework this valueless project activity

    對于沒有價值的項目返工應該做什麼？
  10. It provides for various benefits and protection including rest days, statutory holidays, annual leave, maternity protection, sickness allowance, employment protection, severance payment, long service payment, protection against anti - union discrimination, etc. in addition, some employees may receive other benefits from their employers, such as medical allowance, subsidised meals, good - attendance bonus, subsidised transport to and from work, free or subsidised accommodation

    《雇傭條例》 （香港法例第57章）是本港規管雇傭條件的主要法例，它就多項福利及保障，例如休息日、法定假日、年假、生育保障、疾病津貼、雇傭保障、遣散費、長期服務金、防止歧視職工會等作出了規定。此外，有些雇員還可獲僱主給予其他的福利，如醫療津貼、膳食津貼、勤工獎、往返工作地點的交通津貼、免費住所或房屋津貼等。
  11. Using the logarithm graph, multi - varieties production batch problem is resolved. the production scheduling is realized with heuristic traverse algorithm. at last, the strategies, which include disassembling task, shorting interval of the working procedure, overlapping working procedure, deferring the back working procedure etc., are brought forward to deal with the order ' s inserting, postponement, freezing and doing again on carrying out the production plan

    3 ）分析了企業職能信息系統的集成性和各部門間的協調性，研究車間生產計劃的制訂過程，以模糊多屬性折衷式模型實現了工藝路線的決策，採用對數坐標圖表法，解決了多品種生產批量問題，用基於啟發式的遍歷演算法實現了生產工單的排產，最後提出了任務分解、縮短工序間隔，相鄰工序時間疊加，延遲后續工序等控制策略處理計劃執行過程中工單的插單、延期、掛停與返工等特殊問題。
  12. For example, etching methods can easily repair non - even sand plane produced by sand blasting

    如果噴沙的沙面不均勻，可以用蝕刻方法輕易再返工修正，減少廢品。
  13. More familiar names return to fox studios australia today, as the crew gets back on track after a long weekend

    經過一個漫長的周末，在工作隊重返工作崗位的同時，今天，有更多熟悉的名字回到了福克斯澳大利亞片場。
  14. Provisions for repairs / rework separate from the containment area

    與策略控制區域分開單獨提供修理/返工區
  15. Will do again, beginning by production department leader or foreman instruct worker operate details, show demonstrate, quality standard can inquire quality department

    2返工開始由生產部門組長或助理親自教導員工返工作業細節?並做示範?品質標準可咨詢品質部。
  16. Thus while the original production time was short, the rework time was long

    即使原產品生產周期很短，但返工的話也會耗費很長時間。
  17. The stress of returning to work on a monday morning can trigger a dangerous increase in blood pressure, according to a study

    一項研究表明，周一早上重返工作時的壓力可以導致血壓升高到危險的程度。
  18. 2 in case of the designer ' s rework on the design resulted for changes of the engineering, size and conditions of the design by the employer or mistakes of the materials submitted or major revision on the submitted materials, the parties shall conclude supplementary agreement separately ( or conclude additional agreement ) and redefine relevant terms and conditions, and the employer should pay charges for rework to the designer according to the workload

    2發包人變更委託設計項目、規模、條件或因提交的資料錯誤，或所提交資料作較大修改，以致造成設計人設計返工時，雙方除另行協商簽訂補充協議（或另訂合同） 、重新明確有關條款外，發包人應按設計人所耗工作量向設計人支付返工費。
  19. Re - inspect repaired or reworked product in accordance with the control plan and / or other documented procedures

    重新檢驗已修理的或已返工的產品，與控制計劃和/或其他記錄程序一致
  20. To record the defects and errors found. to recommend the repair

    記錄發現的質量缺陷及錯誤。建議返工措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書