迪先斯 的英文怎麼說

中文拼音 [xiān]
迪先斯 英文
dichans
  • : 動詞[書面語] (開導;引導) enlighten; guide
  • : 名詞1 (時間或次序在前的) earlier; before; first; in advance 2 (祖先; 上代) elder generation; ...
  • : Ⅰ名詞(古代驅疫時用的面具) an ancient maskⅡ形容詞[書面語] (醜陋) ugly
  1. It was plain enough that mr. jarndyce had not been neglectful of the adjuration.

    很清楚,賈生沒有忽視這樣一個懇求。
  2. Mr. will ladislaw's sense of the ludicrous lit up his features very agreeably.

    威爾拉拉夫生這種滑稽感使他的臉變得滿面春風。
  3. Remark or should it be called an interruption ? that an omnivorous being which can masticate, deglute, digest and apparently pass through the ordinary channel with pluterperfect imperturbability such multifarious aliments as cancrenous females emaciated by parturition, corpulent professional gentlemen, not to speak of jaundiced politicians and chlorotic nuns, might possibly find gastric relief in an innocent collation of staggering bob, reveals as nought else could and in a very unsavoury light the tendency above alluded to

    達勒生神學懷疑論者發表意見或者應該說是插話道,患黃疽癥的政治家和害萎黃病的尼姑自不用說,由於分娩而衰弱的女癌癥患者和從事專門職業的胖紳士總是咀嚼形形色色的食品,下咽,消化,並以絕對的沉著使其經過通常的導管。
  4. Mrs. bennet and her daughters apologised most civilly for lydia s interruption, and promised that it should not occur again, if he would resume his book ; but mr. collins, after assuring them that he bore his young cousin no ill will, and should never resent her behaviour as any affront, seated himself at another table with mr. bennet, and prepared for backgammon

    班納特太太和她五個女兒極有禮貌地向他道歉,請他原諒麗雅打斷了他朗誦對書,並且說,他要是重新把那本書讀下去,她保證決不會有同樣的事件發生。柯林生請她們不要介意,說是他一點兒也不怪表妹,決不會認為她冒犯了他而把她懷恨在心。
  5. Ringsend. brunswick street. mr dedalus nodded, looking out

    達勒生朝車窗外望著,點了點頭。
  6. Contemporaneously, a heated argument having arisen between mr delegate madden and mr candidate lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to mr canvasser bloom for instant submittal to mr coadjutor deacon dedalus

    同時,使節馬登生與候補者林奇生之間就連體雙胞胎215中之一名逝世之際,在法學及神學上之矛盾,展開激烈爭論。經雙方同意,將此難題委託兜攬員布盧姆生立即交由副主祭助手達勒生處理。
  7. That monsieur here is stuck right between scylla and charybdis

    這位生被夾在錫拉巖礁和卡律布中間了。
  8. Dressed in a pale blue coat and grey trousers, aiko shrank back and clung to her mother, crown princess masako, when the characters approached to shake hands

    6日,皇太子夫婦是帶著愛子參觀了動物園,隨后13日又來到尼樂園。來到尼樂園后,米老鼠熱情地與身穿淺藍色
  9. Our native doric. - ay do, ben, mr dedalus said. good men and true

    「啊,本,還是唱吧, 」達勒生說, 「地道的好男兒。
  10. Isn t it awfully good ? mr bloom said eagerly. - one and eightpence too much, mr dedalus said drily

    「多付了一令八便士, 」達勒生用冷漠的口吻說。
  11. Miss douce composed her rose to wait. - ben machree, said mr dedalus, clapping ben s fat back shoulderblade. fit as a fiddle, only he has a lot of adipose tissue concealed about his person

    「我心中的山峰, 298 」達勒生拍了拍本那肥厚的后肩胛骨說, 「很結實, 299不過身上藏的脂肪太多了點兒。 」
  12. Filberts i believe they were, mr dedalus said, as he dropped his glasses on his coatfront, following them

    「我相信那是榛子, 」達勒生邊說邊讓夾鼻眼鏡耷拉在上衣胸前,跟隨他們而去。
  13. His project meanwhile was very favourably entertained by his auditors and won hearty eulogies from all though mr dixon of mary s excepted to it, asking with a finicking air did he purpose also to carry coals to newcastle

    眾人聞其計劃,莫不欣喜,並衷心頌揚之。惟獨瑪利亞醫院之克森生則故意責難。謂:彼欲運煤至紐卡爾157乎?
  14. Mr dedalus said. there is no - one in dublin would lend me fourpence

    達勒生說, 「在都柏林,沒人肯借給我四便士。 」
  15. What for that, says mr dixon, but before he came over farmer nicholas that was a eunuch had him properly gelded by a college of doctors, who were no better off than himself

    克森生曰,公牛動身之前,宦官兼農場主尼古拉囑一幫同為閹人之醫生,將其徹底閹割之。
  16. Mr dedalus looked after the stumping figure and said mildly : - the devil break the hasp of your back

    達勒生目送著那抱著沉重腳步而去的背影,溫和地說:
  17. Bettini also played for palermo, roma, udinese, lazio and modena in his long career. he scored 110 goals in 270 top - flight appearances

    貝蒂尼在其職業生涯中能夠除了國際後效力過巴勒莫,羅馬,烏,拉齊奧和摩德納。其270次頂級聯賽經歷中一共進了110球。
  18. Jodie foster, who was first announced as this year ' s festival president but later had to drop out due to conflicting movie schedules, handed out in perfect french the best director award to david lynch for mulholland drive and to joel coen for the man who was n ' t there

    被宣布為本年度戛納電影節評委會主席的朱特,后因拍片日程忙碌而不得不忍痛辭去該職務。她將最佳導演獎頒發給分別執導黃褐色的旅車和缺席的男人的大衛林奇和喬科恩。
  19. Luanda angola 28 nov sports equipment companies nike puma and adidas are vying to supply the uniform of the angolan national soccer team during the upcoming africa nations cup and world cup competitions in egypt and germany respectively

    安哥拉羅安達, 11月28日電在非洲杯埃及和世界盃德國比賽來臨之際,運動裝備公司耐克puma阿恐后地向安哥拉國足提供隊服。
  20. Interview with oscar and emmy award - winning composer - conductor bill conti on september 15, 2000

    卡金像獎暨艾美獎得主作曲指揮家比爾康生專訪
分享友人