迫不及待的 的英文怎麼說

中文拼音 [pòbùjídāide]
迫不及待的 英文
agog
  • 迫 : 迫構詞成分。
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 迫不及待 : unable to hold oneself back; brook no delay; too impatient to wait; in haste
  1. He awaited her answer with impatience.

    他迫不及待地等待著她的迴音。
  2. Despite the iciness of official relations between china and japan, universities there are falling over each other to set up the next institute

    盡管中日政治冷淡，大學之間卻迫不及待的要建立孔子研究會。
  3. " true, " replied the marquise, without wincing in the slightest degree at the tragic remembrance thus called up ; " but bear in mind, if you please, that our respective parents underwent persecution and proscription from diametrically opposite principles ; in proof of which i may remark, that while my family remained among the stanchest adherents of the exiled princes, your father lost no time in joining the new government ; and that while the citizen noirtier was a girondin, the count noirtier became a senator.

    「不錯， 」侯爵夫人回答，這個被喚醒的悲慘的記憶絲毫沒使她動容， 「但我要請您記住，我們兩家的父親雖然同時被害，但他們各自的原因卻是大相徑庭的。為了證明這一點，我來把舊事重新提一遍：親王指路易十八被流放的時候，我的家庭成員依舊是他忠誠的臣僕，而你的父親卻迫不及待的去投奔了新政府，公民瓦蒂成為吉倫特黨以後，就搖身一變成了瓦蒂埃伯爵，並以上議員和政治家的姿態出現了。 」
  4. I can ' t wait to get back on the field

    我已經迫不及待的想回到賽場上踢球了！
  5. Aristolochia l herbs encounters the denial as a result of the kidney toxicity, so it is impatient duty to explore the substitution materials for medicine

    摘要馬兜鈴屬植物由於對腎臟的毒性而遭到否定，故尋求替代藥材已經成為迫不及待的任務。
  6. I can ' t wait to get my own deck. - i did the math

    -我迫不及待的想得到自己的溜冰板. -我曾經計算過
  7. Alan : i just bought a new pair of skis for this trip. i can ' t wait to try them out

    艾倫：為了這次假期，我剛買了一雙新的滑雪橇。我迫不及待的想試用看看！
  8. " but i can ' t wait to see you over christmas break

    但是聖誕節假期我迫不及待的想見到你
  9. Ls that right ? - they can ' t wait to get out

    -是真的嗎-他們迫不及待的想離開你的辦公室
  10. 2 she anxiously tore the wrapping off the gift and opened it

    她迫不及待的拆開包裝把禮物打開來。
  11. Nothing, i ' m just dying to see my step sister, and first mother

    沒什麼我只是迫不及待的想見到姐姐和前媽了
  12. And when you got her letter, you couldn ' t get on a train fast enough

    當你收到她的信你就迫不及待的跳上了火車
  13. The girls eagerly sat down to eat breakfast as they were very hungry

    由於饑腸轆轆，女孩們迫不及待的坐下來吃早餐。
  14. What is needed is a pixel that can change colour entirely

    為此，一種能完全改變自我顏色的像素就成為一種迫不及待的需求。
  15. " it is now about experiencing that somewhere else and i can ' t wait to start over again

    "現在該在別的地方體驗一下了，我迫不及待的想要重新開始.
  16. Mrc : i couldn ' t wait to restart, to get back to my best, to show my real value to the fans

    我迫不及待的想要重新開始，希望回到我的巔峰狀態，向球迷展示我真正的價值。
  17. Newcastle striker mark viduka cannot wait to link up with new club - mate michael owen and believes they can " create a successful partnership "

    鈕卡斯爾的新前鋒杜維卡已經迫不及待的要與隊友邁克爾歐文搭檔。他相信他們的組合能創造輝煌。
  18. The game introduce : there is a wonderful house, it of all materials are what the chocolates and song strange round flat cake make intos, you certainly think the no time for waiting owns it, but it still need your skillful hand good good deal with

    游戲介紹：有一座美妙房子，它的所有材料都是巧克力和曲奇餅做成的，你一定想迫不及待的擁有它吧，但是它還需要你的巧手好好打理哦！
  19. The two trade off rearing their fish and returning to the sea to feed for about five months, until the chick is old enough to be left on its own

    但是，一旦企鵝蛋轉交給了企鵝爸爸，企鵝媽媽就會迫不及待的返回食物豐富的樂土。
  20. If homer wants a job done, it ' s always urgent, but he ' s not in such a hurry when it comes to cashing up for it

    霍默要人幹活時，總是迫不及待的；可是等到需要付錢時，他就不那麼急迫了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書