迫在眉梢 的英文怎麼說

中文拼音 [zàiméishāo]
迫在眉梢 英文
john q
  • : 迫構詞成分。
  • : 名詞1. (眉毛) eyebrow; brow 2. (書頁上方的空白處) the top margin of a page 3. (姓氏) a surname
  • : 名詞(條狀物的較細的一頭) tip; the thin end of a twig etc : 鞭梢 whiplash; 辮子梢 the end of a p...
  1. In view of the general prevalence of the obscure financial orientation, backward management mode and ambiguous property right and disorderly capital management of the conglomerates, this article, for the purpose of effectively ironing out the series of existing problems, puts forward the augment that corporate groups ’ financial management mode must be persistently based on capital operation as its core, thus demonstrating the principle of the organic combination of the centralized power and decentralized power, establishing a financial management mode characterized by the integration of centralized power and decentralized power, which will be conducive to bringing into full play the financial control function of the parent company and the subsidiaries, stimulating the initiative and creativity of the subsidiaries and effectively controlling the risks of the operators and the subsidiaries

    以建築施工、房地產開發為主營業務的大型集團型國有企業為例,他們財務管理方面普遍存著分權過度的問題,對子公司的財務行為難以統一協調,無法合理配置有效資源,致使企業集團的凝聚力、控制力難以實現。因此,構建有效的財務管理體制,強化企業集團的財務管理職能,灌輸財務管理的戰略思想已迫在眉梢。因此,本人希望充分利用本人吉林大學的三年碩士班學習掌握的財務管理知識,結合導師指導和自身工作體會來了解分析當前企業集團存制約企業集團良性發展的普遍問題入手,基於集團的組織模式、制度建設,預算管理等方面進行深刻剖析,結合現實案例系統並有針對性的提出了一套具體的集團企業財務管理戰略模式,以期能對企業集團的生存與發展具有較好的現實意義。
  2. But i was busy with work, preparing for a bakery renovation project. besides, a tv station was coming that weekend to interview me for one of their programs. just when i was wondering whether i should bypass the opportunity to attend the one - day retreat, the station called to reschedule my interview

    不巧的是,我最近工作非常忙碌,我所承辦的麵包店改裝工程的期限已迫在眉梢,尚有電視公司要來采訪拍攝節目,當我正考慮是否要放棄此次禪一時,電視公司的工作人員突然來電變更采訪日期。
分享友人