迷狂的 的英文怎麼說
中文拼音 [míkuángde]
迷狂的
英文
star-like intelligential inspired maniac-
William hung s try - out, a spirited, if tuneless, rendition of ricky martin s " she bangs, " was icily received by the show s three - judge panel. after suffering through hung s 90 - second tryout, during which he shouted the song s chorus and failed miserably at imitating ricky martin s gyrations, hung was interrupted by famously acerbic judge simon cowell
一名黑人評委不得不用一張白紙遮住自己的整個臉部,好讓自己在白紙背後無所顧忌地狂笑另一位男性評委則活像一隻被打蔫的茄子,無精打采地癱坐在椅子上只有中間那位女性評委還顯得比較仁慈,附和著孔慶翔的節拍聳著自己迷人的肩膀。Traveler justine shapiro begins her stay in one of the world ' s gastronomic erters learning the secrets of french haute cuisine. the following day she takes in the sites on foot before enjoying a traditional parisian cabaret. after an expensive shopping trip she spends her final day taking in the famous galleries and museums ending at the louvre, home of the mona lisa
在本輯節目中,我們將與賈思汀?夏皮羅一起徙步瀏覽這個充滿魅力的現代大都市,我們將在巴黎一所世界級烹飪中心學習法式大紫色的烹飪秘訣,在巴黎美麗迷人的夜空下享受傳統盛大的歌舞表演,在經歷完一次昂貴而刺激的瘋狂購物之後,細細參觀市區著名的畫廊與博物館,最後進入蒙娜麗莎的故鄉- - -舉世聞名的盧浮宮,一睹諸多世界藝術珍品的真實面目。He supports the local team with a fever that borders in idolatry
他是本地隊的球迷,狂熱得到了近乎盲目崇拜的程度。This mad clubbing sesh becomes awash with die - hard fans, students, and townies looking for a nutty night out
夜總會里這種瘋狂的社交集會充斥著一些頑固的迷戀者、學生和外出尋找狂熱之夜的老百姓。In the stands, it s a carnival - like atmosphere with fans painted up in the colours of their favourite team and waving their national flags. outrageous headgear, blaring horns and banging drums add just the right touch of madness, not to mention fun, to the spectacle
全球頂尖欖球隊雲集香港展開較量,陣容同樣鼎盛的,還有遠道而來的海外球迷和本地觀眾他們搶眼的化妝瘋狂的造型,令球賽儼如體育嘉年華。E. g. they both are crazy about movies ; and because like attracts like, after going to the theater for a few dates, they are now officially going out
他們兩個人都是瘋狂的電影迷;因為氣味相投,在幾次一起看電影約會后,他們現在已正式交往。Some of them stared about with a dazed or half-wild expression.
有些人帶著迷惘的或有點狂亂的眼神向周圍掃視。Tossing about, she increased her feverish bewilderment to madness, and tore the pillow with her teeth ; then raising herself up all burning, desired that i would open the window
她翻來復去,發熱昏迷,甚至到了瘋狂的地步,而且用牙咬著枕頭,然後渾身滾燙的挺起來,要我開窗戶。He had a wild, lost manner of occasionally clasping his head in his hands, that had not been seen in him before ; yet, he had some pleasure in the mere sound of his daughter s voice, and invariably turned to it when she spoke
他露出了一種從沒出現過瘋狂迷亂的表情,只用雙手死死抱住腦袋。但-聽見他女兒的聲音就面露喜色,並把頭向她轉過去。By adapting the personalities of the cartoon characters zhu deyong created, the program is composed of 8 acts, the titles are : " your tender feeling is not understood " ; " a kissing fish without electricity " ; " what a nice green dad " ; " mum and sister variations " ; " ideal love one to four " ; " who framed up all madly - cling " ; " wild kissing france " ; " ah, it ' s you "
《搖擺女郎》將延續朱德庸系列漫畫的人物性格,來討論當今社會有趣的男女關系,分成「你的柔情多不懂」 ; 「不來電的接吻魚」 ; 「好一個綠爸爸」 ; 「媽媽姐姐變奏曲」 ; 「理想愛情一比四」 ; 「誰陷害了萬人迷」 ; 「狂吻法蘭西」 ; 「緣來是你」等八個單元的戲。The 58th festival de cannes opens on wednesday in the glamorous riviera resort, offering up the annual orgy of hollywood glitz, showbiz excess and a bewildering number of films both in and out of competition
第五十八屆戛納電影節本周三( 5月11日)在迷人的里維埃拉避暑勝地拉開帷幕,隨之而來的是一年一度的充滿好萊塢炫彩風格的狂歡,商業活動鋪天蓋地,精彩電影令人目不暇接。Your mind is my treasure, and if it were broken, it would be my treasure still : if you raved, my arms should confine you, and not a strait waistcoat - your grasp, even in fury, would have a charm for me : if you flew at me as wildly as that woman did this morning, i should receive you in an embrace, at least as fond as it would be restrictive
你的腦袋是我的寶貝,要是出了毛病,也照樣是我的寶貝。要是你囈語連篇,我的胳膊會圍住你,而不是緊身馬甲即使在動怒的時候你亂抓亂拉,對我說來也是迷人的。要是你像今天早上的那個女人那樣瘋狂向我撲來,我會用擁抱接受你,至少既起到制止的作用,又顯出撫愛來。Young people, especially secondary school students, take super stars as their idols. these young fans are keen to follow their idols, sometimes to the extent of craziness, even go to the extremes. accordingly, some negative results are caused
以中學生為主體的青少年,把明星作為自己的偶像;追星族們對于其心中偶像的崇拜極度喜愛、熱情,有的甚至到了狂熱、執著和迷戀的程度,常常導致某些偏激事件和消極後果,引起家長、老師、社會的憂慮。Two sweet swings were separated by five days of anguish and anxiety, providing a salve for a reeling team and, perhaps, the finishing touch on a homecoming that left a stadium of los angeles dodgers fans delirious and two in particular in tears
前後相隔五天,在令人緊張與難過的比賽下所擊出的的二支全壘打,拯救了這支載沈載浮的球隊,也撫慰了今天這些可能是本球季最後出現在道奇球場上瘋狂的球迷們以及其中二個淚漣漣的人他們的心靈。The sounds of the video game of the past, which thrilled us at arcades and at home, have now returned in an 8 - bit anthology
商場、家庭曾經瘋狂迷戀的昔日錄像游戲,其音聲現在被錄制為8單元的名曲集。An unexpected pleasure at football games that autumn was a view of winsome drum majorettes pumping their loins in a frenzy of excitement as thousands cheered
那年秋天,每當舉行橄欖球賽時,常出現一種意想不到的樂事:那就是觀看迷人的樂隊女隊長發狂般地扭動著自己的腰部,引得成千上萬的觀眾歡叫不已。At midnight, despite a hefty price tag, sony ' s new play station 3 goes on sale. die - hard gamers are prepared to shell out 500 dollars or more but retailers warn supplies are tight
午夜盡管索尼的新型號3的價格不菲,但是仍然處在熱銷中。瘋狂的游戲迷準備以500美元的價格購買,更甚的是零售商警告供應商要謹慎為好。She was a charming girl of sixteen, obviously passionately in love with him of that he could not doubt for an instant
顯然她是個狂熱地愛他的對于這一點他毫不懷疑年方十六歲的富有迷力的姑娘。Even if the stock fever has cooled down somewhat as a result of the current depression, the project remains fascinating
即使當股票狂熱者由於最近蕭條的結果而導致有點退燒,這個計畫仍然是很迷人的。Her anything is not, is only the crazy love
她任何事情都不在乎,只是瘋狂的迷戀。分享友人