追討欠稅組 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuītǎoqiànshuìzǔ]
追討欠稅組
英文
collection enforcement section- 追 : Ⅰ動詞1 (追趕) chase after; run after; pursue; catch up with 2 (追究) trace; look into; get to...
- 討 : 動詞1 (討伐) send army or despatch troops to suppress or assault 2 (索取; 請求) ask for; beg ...
- 欠 : 動詞1 (睏倦時張口出氣) yawn 2 (身體一部分稍微向上移動) raise slightly (a part of the body) ...
- 稅 : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
- 組 : Ⅰ名詞1 (由不多的人員組成的單位) group 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(組織) organize; form Ⅲ量詞(...
- 追討 : recover
- 欠稅 : owing taxes
-
Collection enforcement section inland revenue department
追討欠稅組Collection enforcement section
追討欠稅組If, for some unexpected circumstances or reasons, a taxpayer faces financial difficulties and cannot settle tax on time, he she can approach the ird s collection enforcement section to apply for instalment payment of the tax due
如納稅人因為各種因素或遇突發事情,以致經濟上出現困難,不能依期繳稅,可與稅務局追討欠稅組聯絡,申請分期繳交稅款。In cases where due to various factors or any sudden change of circumstances, taxpayers face financial difficulties in settling tax due, they are advised to approach the enforcement section of the ird at 2594 3206 for instalment payments
如納稅人因為各種因素或遇突發事情,以致經濟上出現困難,不能依期繳稅,可與本局追討欠稅組聯絡2594 3206 ,申請分期繳交稅款。分享友人