退回供應商 的英文怎麼說

中文拼音 [tuìhuígōngyīngshāng]
退回供應商 英文
return to vendor （rtv）
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 回 : 回構詞成分。
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 退回 : 1. （退還） return; send back; give back 2. （返回原地） go back; retreat
  1. On the other hand, if a declaration is rejected by sp s system, the declarant will receive an " error message ". the declarant therefore has to re - submit the declaration after completion of appropriate follow - up action

    另一方面，若報關單不被服務供應商的系統接納而需退回，系統便會發出錯誤信息給報關者。
  2. Consumers have the right to return faulty goods and demand a refund from the supplier

    消費者有權退回有瑕疵的商品，要求供應商退還款項。
  3. Consumers are advised to return the fan heaters as soon as possible to the supplier through designated collection centres for a refund

    市民應盡速退回該暖風機給供應商指定的收集中心，以安排退款。
  4. Consumers are advised to return these adaptors to the supplier through designated collection centres for a refund as soon as possible

    市民請盡速把這些插頭配接器退回給供應商指定的收集中心，該公司會退款給受影響的客戶。
  5. Vendor come to take by nonconformity material ? stock according < < return material record > > ? check material again and take it to vendor ? then send < < return material record > > of vendor signed to pr department & pmc

    4供應商按規定時間來廠取回物料時?貨艙根據< > ?將所退物料再次清點后交於供應商代表?並將供應商代表簽收過的< >分發給采購部和pmc
  6. Members of the public are advised to stop using the adaptors immediately and to return them to the supplier for replacement

    市民應立即停止使用該款火牛，並盡快將之退回予上述供應商，以作替換。
  7. Members of the public are advised to stop using the ac adaptors immediately and to return them to the supplier wisdom well technology limited for replacement

    市民應立即停用這款火牛，並盡快將之退回供應商朗天科技有限公司，以作替換。
  8. A former manager of a steel supplier was jailed for five months for forging a weighing docket to cover up the failure to remove non - compliant steel bars from the construction site of a housing authority home ownership scheme project in yuen chau kok, shatin

    一名鋼鐵供應商前任經理偽造磅碼紙，以示沙田圓洲角房屋委員會居者有其屋地盤一批未合乎規格的鋼筋已退回供應商，被判入獄五個月。
  9. Accounts for and audit all items on outgoing shipments, goods return, and suppliers ' credit memos

    記載並審核所有的貨品項目及貨品退回記錄以及供應商的退貨通知單。
  10. Customers are advised to return these insect killers to the supplier through a designated collection centre as soon as possible for replacement with other products or a refund

    市民請盡速把這些滅蚊燈退回給供應商指定的收集中心，以換取其他產品或安排退款。
  11. 0 return to vendor is the program, with awareness and approval by single party ( usually qa )

    在單一部門（通常為qa ）知會及批準的情況下便將物料退回供應商
  12. What procedures are in place to ensure that all inventories returned to suppliers are properly recorded

    採取什麼程序以保證所有退回供應商的貨物均按規定做好記錄？
  13. To supplement the issuance of the press release and the letter by the manufacturer to all doctors, hospitals and dispensaries to which it had supplied vioxx, dh also issued a follow - up press release as well as a letter to all registered doctors in hong kong in late october reminding them of the early return of this pharmaceutical product to the supplier and prescribe other suitable forms of medication to their patients

    此外， ?生署亦在十月底發放新聞稿，並致函全港注冊醫生，提醒他們盡快把該藥退回供應商，並向病人處方其他適當的藥物，藉以補充製造商在十月初所發出的新聞稿，以及向曾獲供應快確適的醫生、醫院和藥房所發出的有關函件。
  14. As exports of goods and international supplies are proposed to be zero rated i. e. no gst when exporting the goods and services, but entitled to reclaim input tax on related purchases, there would be no gst cost on these goods and services and competitiveness of these trades should therefore not be affected

    發言人說，由於建議對出口及國際供應實施零稅率即是在出口時無須繳交商品及服務稅，但登記企業可申請退回在購買相關商品及服務時已繳的稅款，這些商品或服務無須繳交商品及服務稅，故這些行業的競爭力不會受影響。
  15. Consumers are advised to return these shabu shabu hot pots to pccw limited through the designated collection centre as soon as possible. the company will offer other free gifts in exchange

    市民請盡速把這些電熱鍋退回給電訊盈科指定的收集中心，供應商會向受影響的用戶提供其他免費贈品。
  16. The manufacturer started visiting hospitals, dispensaries and private doctors who have been supplied with vioxx to facilitate latter s surrender of the drug

    同時，製造商開始到訪曾獲供應快確適的醫院、藥房和私家醫生，以便他們退回藥物。
  17. The appeal was made after the supplier of the product, targus international group, approached the department for the voluntary recall of the adaptors, which had been supplied since november 2002

    該署在獲悉有關供應商的自願回收安排后，呼籲消費者退回該款插頭配接器。
  18. The regulation empowers the director of electrical & mechanical services ( dems ) to require the supplier of any electrical product, which is found not complying with the applicable safety requirements, to notify those to whom he has supplied the product of the hazardous defects in the product, to accept a return of the product, to refund the purchasers, and to notify the public of the matter through television, newspapers and other effective means

    該規例賦予機電工程署署長權力，可規定供應不符合適用的安全規格的電氣產品的供應商，回收該電氣產品，包括將有關產品中可能產生危險的不妥善之處通知購買者，接受該產品的退貨，付還購買者就該產品所支付的任何款項。署長亦可要求供應商透過電視、報章及其他有效方法公布有關事宜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書