退回補充偵查 的英文怎麼說
中文拼音 [tuìhuíbǔchōngzhēnzhā]
退回補充偵查
英文
return of a case for supplementary investigation- 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
- 回 : 回構詞成分。
- 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
- 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
- 偵 : 動詞（暗中察看; 調查） detect; scout; spy; investigate:偵詢 gather information in legal investiga...
- 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
- 退回 : 1. （退還） return; send back; give back 2. （返回原地） go back; retreat
- 補充 : 1 （原來不足或有損失時增加一部分） replenish; supplement; supply; make up; complement; add 2 （在...
- 偵查 : [法律] investigate （a crime）
-
Issues of normative applying of return a case for supplemented investigation
退回補充偵查規范適用中若干問題之探討Article 16 if a people ' s court considers that the main facts of a crime are not clear or the evidence is insufficient or there are violations of law in a case in which the people ' s procuratorate has initiated prosecution, it may remand the case to the people ' s procuratorate for supplementary investigation or notify it to make corrections
第十六條人民檢察院起訴的案件，人民法院認為主要犯罪事實不清、證據不足，或者有違法情況時，可以退回人民檢察院補充偵查，或者通知人民檢察院予以糾正。
分享友人