送我一個天使 的英文怎麼說

中文拼音 [sòngwǒyīgètiānshǐ]
送我一個天使 英文
send me an angel
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  1. Every day of my life until now, ive been getting up at 5 a. m. to work to take care of my family. now i can again take care of my family, and id be happy to work seven days a week

    這部車是上帝送的，以前我每天早上都在5點就出門工作，以照顧家庭所需，現在我又有能力維持家計了，即使一個禮拜工作七天，我也很高興。
  2. Then on december 2, 2002, my family was given a two - month - old maltese puppy as a christmas gift by the same colleague, and we named her " angel.

    12月2日，那位同事送我們一隻兩個月大的馬爾濟斯幼犬，作為提前的耶誕節禮物，我們將她取名為天使。
  3. All his emotion then burst forth ; he cast himself on the ground, weeping bitterly, and asking himself what crime he had committed that he was thus punished. the day passed thus ; he scarcely tasted food, but walked round and round the cell like a wild beast in its cage. one thought in particular tormented him : namely, that during his journey hither he had sat so still, whereas he might, a dozen times, have plunged into the sea, and, thanks to his powers of swimming, for which he was famous, have gained the shore, concealed himself until the arrival of a genoese or spanish vessel, escaped to spain or italy, where merc

    這一天就這樣過去了，他沒吃一點食物，只是在斗室里走來走去，象一隻被困在籠子里的野獸似的，最使他苦惱的是，在這次被押送的途中，他竟這樣的平靜和呆笨，他本來這次跳海也是成功的，他的游泳技術是素來有名的，他可以游到岸邊躲起來，等到熱那亞船或西班牙船來的時候，逃到西班牙或義大利去，美塞苔絲和他的父親可以到那兒去找我團聚，他跟本用不著擔心以後的生活，因為他是一個好海員是到處都受人歡迎的，他講起義大利語來就象托斯卡人一樣義大利的一種民族。
  4. Yet we know without a doubt that nobody takes a u - haul to heaven, right ? we don t commonly see moving vans packing up and heading into the clouds. we enter this world with nothing, and we leave this world with nothing, and while we re here on planet earth, however long that may be, we become managers of that which god has entrusted to us, be it property, cars, bank accounts, whatever you have

    但我們知道沒有人能運送任何東西往天堂，你不會看見貨車駛往天堂，我們來到這個世界時是一無所有，走的時候也不會帶走甚麼我們活在地上時，無論會活多久，我們就是經理，管理神所交付我們的東西，因此，即使你有一紙承諾，賦予你權柄去管理，我們並不擁有，我們來去都是兩手空空的。
  5. I m sure last winter it was a very severe one, if you recollect, and when it did not snow, it rained and blew, not a creature but the butcher and postman came to the house, from november till february ; and i really got quite melancholy with sitting night after night alone ; i had leah in to read to me sometimes ; but i don t think the poor girl liked the task much : she felt it confining

    確實去年冬天如果你還記得的話，那是個很冷的冬天，不是下雪，就是刮風下雨，從十一月到今年二月，除了賣肉的和送信的，沒有人到府上來過。一夜一夜地獨自坐著，我真感到憂傷。有時我讓莉婭進來讀些東西給我聽聽，不過我想這可憐姑娘並不喜歡這差使。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書