逆潮流 的英文怎麼說

中文拼音 [cháoliú]
逆潮流 英文
head tide
  • : Ⅰ形容詞1 (方向相反) contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 (抵觸; 不順從) go aga...
  • : Ⅰ名詞1 (潮汐; 潮水) tide 2 (比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢) (social) upsurge; cur...
  • : Ⅰ動1 (液體移動; 流動) flow 2 (移動不定) drift; move; wander 3 (流傳; 傳播) spread 4 (向壞...
  • 潮流 : 1 (潮汐引起的水流運動) tide; tidal current; tidal wave; tideway: (船)逆潮流而上 stem the tide...
  1. On the one hand, we should realize the rationality of this adverse current selection against world backgrounds, on the other hand, we must recognize the " inefficacy " of the segregation system. in the long - term, the universal banking system is our financial direction

    我們一方面要意識到這種逆潮流選擇對於我國金融業現狀的合理性,另一方面,更要充分認識到這種制度安排的「無效性」 ,並且就長遠來看,混業經營才是我國金融業發展的方向。
  2. From the last century ninetieth, microprocessor relay protection technology has been rapidly developed and widely used in our country. it has become an inevitably flow and trend in the development of relay protection technology. but there are scarce experimental devices of microprocessor relay protection at present in our country and the devices which are being used have the defect of function single, inconvenient, and high cost etc. based on this condition, an experimental and training system for the multifunctional microprocessor relay protection and substation integrated automation is explored and developed in this paper

    從上個世紀九十年代起微機繼電保護技術在我國得到了快速的發展和廣泛的應用並已成為繼電保護技術發展不可轉的和趨勢,但是微機保護實驗設備的開發在我國幾乎是一片空白,僅有的微機保護實驗設備也存在著功能單一、體積大、成本高等諸多缺點,基於這一現狀,本文著力研究和開發一種多功能微機保護與變電站綜合自動化實驗培訓系統。
  3. In the summer, a young designer ' s fancy turns to thoughts of. . how they can supplement their income and prop up their businesses by creative collaborations with other industries, thus exploiting their aesthetic abilities without cannibalising their own work and optimising the only down - time fashion has to promote their name without using up their own marketing budget

    今年夏季,年輕設計師將設計思路轉向一些想法… …他們如何能通過與其它行業的創造性合作,提高自己的收入和促進自己的業務,從而在不影響自己工作和違時尚的前提下,發揮他們的審美能力,打響自己的名號,同時又不會花光自己的營銷預算。
  4. The internationalization of the food science and technology periodicals is irreversible

    摘要食品類科技期刊國際化是時代發展不可轉的
  5. The result, however, was that the newspaper was swallowed by the " huge wave " of history in its attempting to sail against the " trend "

    然而, 《新新新聞》因歷史而動,最終為歷史的洪所覆沒。
  6. Against the prevailing trend, the prince s drawing school provides a national centre of excellence for talented students to learn how to draw and to improve their drawing practice

    王子繪畫學校逆潮流而上,它成為全國藝術精英中心,向有天分的學生提供學習和提高繪畫技法的教學服務。
  7. There is abundance of opportunity for the man who will go with the tide, instead of trying to swim against it

    順應者往往有著充足的機遇,時而上者是沒有這個機會的。
  8. If they continued down that path, today ' s rich countries might even end up as tomorrow ' s ( relatively ) poor ones

    如果發達國家繼續這樣逆潮流而動的話,今天的富裕將會被明天的貧窮(雖然說是相對而言的)而替代。
  9. Many high school students are swimming against the tide, they don ' t pay attention to their studies but playing tricks on their teachers instead

    譯文:許多高中學生逆潮流而行,他們沒有把注意力放在學習上,而捉弄老師。
  10. But dell company, founded in 1984, has created a miracle story of success through the direct model. people are keeping disputing about the direct model since 1984

    成立於1984年的戴爾計算機公司卻逆潮流而動,運用直銷模式,精彩地演繹了業界又一個經典的創業故事。
  11. Based on the proposed loss allocation rule, a new complex power flow tracing method is put forward, which can be used for power pool model to determine the contributions of individual loads / generators to branch real and reactive power loss and mva flow and then to allocate transmission cost

    在本文損耗分攤原則的基礎上,提出了能同時考慮有功、無功耦合的復功率追蹤演算法,可以基於解進行順的追蹤,從而得到系統中發電機、負荷對各傳輸設備的利用份額。
  12. But the tide is unlikely to turn back

    是不可轉的。
  13. As complex power method introduces large number new nodes, the invert of tracing matrixes will consume a long time

    由於復功率追蹤引入了與線路數目相等的新節點,對跟蹤矩陣進行求時將耗費大量的時間。
  14. To solve this problem, this paper re - numbers the nodes by using graph theory. when there are no loop flows, the power flow tracing results can be obtained without inverting the matrixes directly, so the efficiency is improved greatly. when there are loop flows, the power flow tracing problem can still be solved by using traditional methods

    為解決這一問題,本文將基於圖論的節點編號方法引入到基於矩陣的追蹤方法中,在無環時,可以不用直接對矩陣進行求,從而加快了跟蹤的求解時間;在有環時,仍可以通過傳統的方法對跟蹤矩陣進行求
  15. To transform a voltage - control problem to a current - control problem, a current - controlled voltage - source inverter ( cc - vsl ) is considered, and a power flow controller based on ph control algoritltnm is designed to improve dynamics of control system and implement closed - loop control to active and reactive power. to promote adaptation and robust, a self - tuned p1 power controller based on fuzzy rule is presented

    論文還探討了採用電跟蹤控制pwm電壓型變器實現sssc的問題,將注入串聯電壓控制問題轉換為變器的電控制問題,以此建立了sssc控制系統的結構,並設計了基於pi控制演算法的sssc的控制器,模擬表明其改善了系統動態特性,實現了對p和q的閉環控制。
  16. Taking the culture as background, this paper analyzes th e deep structure and the measure of value of architecture. from the form of tradi tional architecture and the puzzles in chinese traditional architecture, this paper proposes the itemthe continuance and development of the traditional arch i tecture. linking with the campaign of modernism in architecture, the rebellion of the postmodernism and the creversible tendency for pluralism, this paper emph asizes that the architects should take the culture as background and continually improve the quality of themselves

    以文化為背景探討了建築文化深層的架構和價值取向,從傳統建築文化的存在形式以及中國建築文化的困惑,論述了傳統建築文化的延續與發展.隨著現代主義建築運動的興起,后現代主義的反傳統,以及不可轉的多元化創作,要求建築師們要以建築文化為背景,不斷提高自身和整個社會的建築文化素養
  17. The government is the important gather and publisher of the social information ; its application technology of information must be priority to the corporation. and the low level of application technology of the government information system should be an obstruction of the social information program. carry forward government informationize, actively develop electronic government, found electronic government have become a reversible world trend that turns

    隨著社會的發展,電子商務正成為現代商務的主,而政府作為社會主要信息的收集者和發布者,如果其應用水平趕不上企業和社會信息發展的步伐,信息化應用水平跟不上企業和社會信息應用的發展速度,必將嚴重影響整個社會的信息進程,推進政府信息化,積極發展電子政務,構建電子政府已經成為一個不可轉的世界
  18. Because existed power flow tracing method is too complex, a new power flow tracing method is put forward, including downstream tracing and upstream tracing. the method accords to proportional sharing principle, then the line flow " constitution of generator and load can be got, as well as relationship between generator and load

    針對現有跟蹤的復雜性,提出了按比例分配原則進行跟蹤的演算法,得到線路中各用戶引起的組成以及電源和負荷的供用電關系。
  19. Second, since the trend towards the kbe is irreversible, it also brings with it formidable adjustment challenges with implications for firms, individuals, educational institutions and governments. these adjustment challenges may happen in the aspects of organisational structure, management, employment, investment, training, policies and regulations. the goal is to smoothly transform the current post - industrial economy into the future knowledge - based economy

    其次, 「知識經濟」的發展不可轉,也為企業個人教育機構和政府部門帶來了全新的挑戰,即如何在組織管理人員投資培訓政策法規等方面作出戰略性調整,使現行「后工業社會經濟體制」向未來「知識與資訊經濟體制」成功轉型。
  20. Current transformers are nonreplaceable in the field of protection and measurement for decades, but the electromagnetic current transformers can not meet the development of the electric power system for the reasons of magnetic saturation, ferro resonance, little dynamic range, narrow service band and so on 。 with the popularization of microcompute, it will be irreversible to apply microcompute in the protection and measurement, the equipments do not need the current transformer with high power, so the rogowski coil can apply on the field of protection and measurement

    互感器在繼電保護和電測量中的作用長期以來具有不可替代的地位,但電磁式電互感器所固有的磁飽和、鐵磁諧振、動態范圍小、使用頻帶窄等都難以滿足電力系統發展的要求。隨著微機的普及,在繼電保護和測量中應用微機已是不可轉的,設備已不再需要高功率輸出的電互感器,因此可以選用rogowski線圈作為低電壓輸出要求的電測量和繼電保護應用。
分享友人