透支貸款 的英文怎麼說

中文拼音 [tòuzhīdàikuǎn]
透支貸款 英文
overdraft facility
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 貸 : loan
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 透支 : 1 [經] overdraw; make an overdraft; overdraft; take out an overdraft2 （預支工資） draw one s sal...
  • 貸款 : 1. （借錢給需要用錢者） provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. （貸給的款項） loan; credit
  1. Home loan interest paid on bank overdraft account is tax deductible if the money borrowed is directly used for acquisition of his dwelling

    如所借取的款項是直接用於購買其住宅，就銀行透支帳戶繳付的居所貸款利息可在計算稅項時獲得扣除。
  2. If the bank overdraft account is used partly for purposes other than for acquisition of the dwelling, the amount of deductible home loan interest would be reduced accordingly

    若該透支帳戶有部分用作其他用途，在計算其扣除額時，其所繳付的居所貸款利息須按比例予以減少。
  3. Iii home loan interest paid on bank overdraft account is tax deductible if the money borrowed is directly used for acquisition of his dwelling and the overdraft facility is secured by a mortgage charge over the dwelling or any other property in hong kong

    Iii如所借取的款項是直接用於購買其住宅，並以該住宅或任何其他香港財產作按揭或押記，就銀行透支帳戶繳付的居所貸款利息可在計算稅項時獲得扣除。
  4. Giving a letter is the capital that points to client of orgnaization of finance of commercial bank xiang fei to be offerred directly, perhaps be to the client in concerned economy activity the compensation that arises possibly, assurance that pays responsibility to make, include financing of loan, trade, bill financing, financing to rent, overdraw, the business inside the watch such as each money advanced for sb to be paid back later, and bill accept, open a l / c, defend case, reserve confirmed, bond issues l / c, letter of credit assure, loan assures, the business outside the watch such as the loan commitment with the asset sale that has recourse, irrevocable untapped

    授信是指商業銀行向非金融機構客戶直接提供的資金，或者對客戶在有關經濟活動中可能產生的賠償、支付責任做出的保證，包括貸款、貿易融資、票據融資、融資租賃、透支、各項墊款等表內業務，以及票據承兌、開出信用證、保函、備用信用證、信用證保兌、債券發行擔保、借款擔保、有追索權的資產銷售、未使用的不可撤消的貸款承諾等表外業務。
  5. Provide low interest loans from the fisheries development loan fund and fish marketing organization ( fmo ) loan fund for local fishermen to build or upgrade fishing vessels and install offshore fishing equipment

    本署會提供下列服務及技術支援以協助業界發展遠洋漁業：透過提供低息貸款給本地漁民作改裝或建造漁船及裝配遠洋作業漁具之用
  6. The maximum amount which shall be available to the customer for borrowing under the secured overdraft facility is based on the lending ratio according to the type of assets placed with the bank

    在資產備用透支安排下，可借予客戶之最高款額乃根據在本行之資產種類的相關借貸比率計算。
  7. You can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, various insurance packages, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities and unit trust subscriptions. you can enjoy all benefits and services offered to ahkns cardholders by the bank of east asia

    東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、各類型保險、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務及認購單位信託基金，讓你專享優惠利率
  8. Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, personal loan, new car financing, various insurance packages, unsecured overdraft facilities and unit trust subscriptions. you can enjoy all benefits and services offered to iee cardholders by the bank of east asia

    東亞銀行為您設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、各類型保險、無抵押透支服務及認購單位信託基金，讓您專享優惠利率
  9. Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortage loan, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities, unit trust subscriptions and various insurance packages. you can enjoy all benefits and services offered to bea credit cardholders by the bank of east asia

    東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務、認購單位信託基金及各類型保險，讓你專享優惠利率
  10. Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities, unit trust subscriptions and various insurance packages. you can enjoy all benefits and services offered to law society corporate gold mastercard cardholders by the bank of east asia

    東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務、認購單位信託基金及各類型保險，讓你專享優惠利率
  11. Personal financial packages you can enjoy privileged rates on residential mortgage loan, personal loan, new car financing, unsecured overdraft facilities, unit trust subscriptions and various insurance packages. you can enjoy all benefits and services offered to law society visa gold cardholders by the bank of east asia

    東亞銀行為你設計一系列個人理財服務，包括樓宇按揭貸款、私人貸款、汽車分期、無抵押透支服務、認購單位信託基金及各類型保險，讓你專享優惠利率
  12. Common financing options include short - term loan, medium - long term loan, overdraft and factoring

    較常見的融資途徑有短期商業貸款、中長期商業貸款、透支服務及票據貼現。
  13. Is home loan interest paid on a second charge, a re - mortgaged loan or an overdraft account tax deductible

    就第二按揭重新按揭或透支帳戶所繳付的居所貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除？
  14. Is home loan interest paid on a second charge, a re - mortgaged loan or an overdraft accounts tax deductible

    就第二按揭、重新按揭或透支帳戶所繳付的居所貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除？
  15. And there is the added flexibility for giving priority to meeting other expenses than servicing the loan secured on the property, should the situation arise, as long as the customer works within the overdraft limit

    此外，這項安排還具有靈活性，只要客戶不超出透支限額，便可以在有需要時選擇先行應付其他支出，而暫停償付按揭貸款。
  16. Between 21 october 1993 and 6 april 1995, the chens colluded with feng and chi to make use of a " changcheng card " issued to the couple by the bank to obtain a fraudulent overdraft of renminbi 427, 497, 230 from zhongshan branch of boc without the prerequisite loan application, guarantee or mortgage procedure

    自1993年10月21日至1995年4月6日間，陳氏夫婦與馮、池兩人內外勾結，利用二陳在該行申領的長城卡，在沒有辦理任何正常的貸款申請、擔保、抵押等手續的情況下，採用惡性透支的手段，共同挪用了中行中山分行的資金共計人民幣42749 . 723萬元。
  17. Our bank accepts more than 200 locally quoted stocks as collateral for various credit facilities, such as overdrafts, term loans, and stagging loans, enabling customers to maximize potential gains on stock trades and investments

    多種于本港掛牌股票作為透支、定期貸款及新股信貸等各項服務的抵押，讓客戶可以從股票交易及投資當中，獲取最大的利益。
  18. For export trade finance, it involves overdraft and loan, packing loan, letter of credit negotiation, outward documentary collection advance, export discount and etc ; for import trade finance, it includes limit for letter of credit, trust receipt, inward bills receivables, delivery against banking guarantee, inward documentary collection advance and etc. other than these points, this article emphasized on forfeiting and factoring as the newest two operations and gives a profo und explanation

    其中，出口貿易融資業務涉及了貸款和透支、打包貸款、出口信用證押匯、出口托收押匯、出口貼現等；進口貿易融資業務涉及了進口開證額度、信託收據、進口押匯、提貨擔保、進口代收押匯等；福費廷和保理兩項業務作為在我國最新發展的國際貿易融資業務在這部分也做了詳細介紹。
  19. Now, lenders are struggling to retrieve their advances but many defaulters are reluctant to pay because they believe their debts will be written off if they hold out long enough

    現在，借款公司在想盡辦法收回透支貸款，但是很多逾期者根本不願償還，因為他們相信只要長期撐下去，他們的債務就會被一筆勾銷。
  20. The bank may at its sole discretion and on such terms as the bank shall think fit grant overdraft, loan or other credit facilities or accommodation to the customer with or without limitation and with or without security

    本行可按其絕對酌情權及按其認為適合之條款，亦不論有否限額或抵押，向客戶提供透支貸款或其他信貸便利或融通。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書