透過聲 的英文怎麼說

中文拼音 [tòuguòshēng]
透過聲 英文
transmitted sounds
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 透過 : filtering
  1. 2 recharge station ", a series of refreshing live entertainment events were launched at sai kung and stanley during summer weekends. featuring live performances of " hi - fi divas " dong xin and apple chan, yoga demonstrations, jazz dance, acappella, live jazz and bossa nova, chalk art demonstrations, etc., we enlivened the spirits of our audiences

    我們在2006年炎夏的四個周末下午，于西貢及赤柱呈獻休閑加氧站，透過兩位發燒hi - fi天後董沁和陳果的悅耳歌聲瑜伽示範爵士舞無伴奏清唱現場爵士樂演奏平地粉筆畫示範等等，散發清新休閑的感覺，為各觀眾加氧。
  2. The baha is anchored to the skull by a tiny titanium screw. instead of sounds entering the outer ear canal and impinging on the eardrum as in normal hearing, the sounds amplified by the device are conducted through the screw and the bones of the skull to the cochlea, the snail - shaped inner ear structure responsible for converting sounds into electrical signals carried to the brain by the auditory nerve

    骨固定式助聽器利用鈦金屬螺絲固定在耳後方的頭骨，助聽器擴音機放大的聲音經由鈦金屬螺絲及頭骨直接傳到耳蝸，不像傳統空氣傳導式助聽器般，聲音要經過外耳道，再透過鼓膜傳音傳至耳蝸。
  3. The only sound that reached them now through the heat of the mornig was the long, grinding roar of the breakers on the reef.

    透過早晨的熱氣他們所聽到的唯一聲響，就是波浪撞擊著礁石那永無休止的，惱火的轟鳴。
  4. From the recesses of this knot of foliage the loud notes of three cuckoos were resounding through the still air.

    在這一簇一簇樹葉的幽深處，三隻杜鵑的啼叫聲透過靜止的空氣在回響著。
  5. Easy to use restorationsoftware removes crackles and noises professionally in real time whether your favorite hits are engraved in vinyl or your precious recordings are on tape : with ease and speed, the phono preamp studio usb can eternalize your lp, single or cassette recordings to your pc, for example so that you can burn them to cds

    Terratec針對愛好黑膠唱片的用戶推出了phono preamp studio usb ，它可算是一款完美結合了硬體與軟體的產品，它的體積雖小，但phono preamp studio usb可讓您在計算機上編修唱片及卡帶上的音樂，並讓它們存在cd上永久保存，這一切過程完全不需要任何聲卡，只需透過usb介面。
  6. You expressly understand and agree that accoona shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses even if accoona has been advised of the possibility of such damages, resulting from : the use or the inability to use the service ; the cost of procurement of substitute goods and services resulting from any goods, data, information or services purchased or obtained or messages received or transactions entered into through or from the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service

    您明確了解並同意，基於以下原因而造成之利潤、商譽、使用、資料損失或其他無形損失， accoona不承擔任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性賠償（即使accoona已被告知如前所述的賠償之可能性） （ i ）本服務之使用或無法使用， （ ii ）經由或透過本服務購買或取得之任何商品、資料、資訊或服務，或接收之訊息，或進行之交易所衍生之替代商品及服務之購買成本， （ iii ）您的傳輸或資料遭到未獲授權的存取或變造， （ iv ）本服務中任何第三人之聲明或行為，或（ v ）本服務其他相關事宜。
  7. You agree that sahaja yoga hk shall not be responsible or liable for any loss or damage of any kind incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such advertisers on sahaja yoga hk. 7. you expressly understand and agree that sahaja yoga hk shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss or profits, goodwill, use, data or other intangible losses, resulting from the use or inability to use the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service

    7 .您明確了解並同意，基於以下原因而造成之損失，包括但不限於利潤商譽使用資料損失或其他無形損失霎哈嘉瑜伽不承擔任何直接間接附帶特別衍生性或懲罰性賠償即使霎哈嘉瑜伽已被告知前開賠償之可能性亦然: i本服務之使用或無法使用， ii經由或透過本服務購買或取得之任何商品資料資訊或服務，或接收之訊息，或進行之交易所衍生之替代商品及服務之購買成本， iii您的傳輸或資料遭到未獲授權的存取或變造， iv本服務中任何第三人之聲明或行為，或v本服務其他相關事宜。
  8. Ippolit guffawed again, and in the middle of a laugh articulated

    伊波利特又噗嗤一聲笑了，透過笑聲說道：
  9. The cold sun made their faces like copper and brass, and through the closed window john heard their coarse, irreverent voices.

    寒淡的陽光把他們的臉照成了黃銅色。透過關閉的窗戶，約翰聽著他們粗魯的、不禮貌的叫喊聲。
  10. High - quality phono preamp for perfect recordings use the phono preamp to record your good old audio recordings to your pc with true - to - original sound and no quality loss. the phono preamp is equipped with a separate input for your turntable with moving magnet cartridge and a line - in input for easily connecting a tape deck or other audio source

    通常若要將唱片上的聲音訊號送至計算機進行編修時，都必須透過一臺hifi擴大機將訊號傳送至計算機上，主要是因為唱盤與聲卡的訊號是不一樣的，而terratec phono preamp提供您另一個最好的選擇，以它的音質就足以讓許多hifi擴大機望塵莫及。
  11. 1933 for unique film company of shanghai and took hong kong, macau, southeast asia and even the america market by storm, cantonese was here to stay on the screen. even the controversial attempt to ban cantonese filmmaking in the 1930s failed to stifle it. it was once reported that ruan lingyu was going to part with united photoplay service and join unique to star in a film recorded with the movietone system guangzhou

    二十及三十年代之初，我們只有國產片，沒有港產片，但自從薛覺先為上海天一影片公司拍了中國第一部粵語片白金1932后，親切的哩啦哦之粵聲就透過菲林響徹港澳兩廣東南亞甚至美洲等地，幾乎沒有間斷過，就連三十年代中期擾攘一時的禁粵語電影運動，最終也只能不了了之。
  12. Through one of the broken panes i heard the rain impinge upon the earth, the fine incessant needles of water playing in the sodden beds.

    透過一塊破碎的窗玻璃，傳來了雨水著地的聲響。連綿的細雨如行行繡針，灑向濕透了的花圃。
  13. The show is full of excitement, from the opening fiery rhythm of tahitian drums to the passionate tahitian dance and the enchanting songs of the female vocalist. and don t miss minnie s dancing ! the show wraps up with a festive finale where the audience is invited to participate

    從激昂的大溪地鼓聲熱情的草裙舞到化身為薩摩亞島姑娘的美妮憶情人米奇的浪漫舞蹈，熱情的表演者將透過南太平洋諸島的歌舞，將南國情調呈獻給您。
  14. Regarding the subject small house grants in the new territories, the committee is seriously concerned that soon after the issuance of the certificates of compliance, some indigenous villagers sold their small houses built under building licences or through land exchanges, notwithstanding the fact that in their applications for small house grant to the lands department, they had declared that they had never made and had no intention to make any private arrangements for their rights under the small house policy to be sold to other individuals or developers

    關于「新界小型屋宇批建事宜」 ，委員會深切關注到，盡管原居民在向地政總署提出建造小型屋宇申請時聲明他們從未及無意作出任何私人安排，把他們根據小型屋宇政策獲得的權利售予其他人士或發展商，但部分原居村民卻在完工證發出后不久，便出售其根據建屋牌照或透過換地而獲批建的小型屋宇。
  15. He voice - activated a london number. it took a whole minute for the sleepy face of the other side a lady to come on to the screen

    他透過聲控致電到倫敦，足足一分鐘他才在螢光屏上看到一位女士睡眼惺忪的模樣。
  16. Being listed in a reputable business matching portal, online directory can not only help raise the profile of your company, but also allow potential partners to easily locate you

    本地及海外商家可透過聲譽良好的商貿配對網站、線上采購指南及商貿聯系服務，加深對你業務的認識，提高合作機會。
  17. Meanwhile, to raise your company profile in other markets, you could do so by being listed in a reputable business matching portal or online directory

    同時，想海外商家加深對你業務的認識，可透過聲譽良好的商貿配對網站、線上采購指南、商貿聯系服務及傳統的業務中介公司刊登信息，提高對外合作機會。
  18. Use speech - activated commands to make calls and open and use phone applications such as camera, voicemail and redial. you say the word and motorola pebl u6 makes it happen

    你可透過聲音操控撥號啟動拍攝功能留言信箱重撥功能，一切只在於你的一聲指令， motorola pebl u6為你達成。
  19. Cantonese opera is a spectacular display of colour and music your incentive winners will remember for a lifetime. ancient legends are retold and great heroes reborn in actor s artfully painted faces during these fascinating performances

    表演者臉上的彩繪，代表著不同的古代英雄或傳說中的人物，透過聲色俱備的精采演繹，訴說一個又一個的傳奇故事。
  20. Talent show provide a platform for the disabled or ngos to demonstrate their talents, arts presentation

    -提供一個多媒體平臺透過聲音，圖像或錄像讓殘障人士及復康
分享友人
分享到 Line

分享到臉書