逐步到位 的英文怎麼說

中文拼音 [zhúbùdàowèi]
逐步到位 英文
to phase in phased implementation
  • 逐 : 動詞1. （追趕） pursue; chase; run after 2. （驅逐） drive out; expel; banish 3. （挨著次序） one by one
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 逐步 : 1 （一步一步地） step by step; progressively; gradually; proceed orderly 2 [數學] successive step...
  1. As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation

    隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。
  2. As the stepwise progress of oil - gas exploration, more and more attention has been paid to the multi - component seismics of ocean bottom cable ( obc ), and this technology has become a new aspect of the marine seismic prospecting

    隨著油氣勘探的逐步深入，海上多波地震勘探技術越來越受到重視，發展海上多波勘探成為海洋地震工作的新方向，對海底檢波器的二次定位研究是海上多波地震勘探工作中必不可少的一環。
  3. For the stockbreeding, the number of herds ought to be decided by the product of grass and the breeding period will be shorted. the appearance of overloading will be reduced. the stockbreeding chain can be extend through the adding the ability of more process

    對于牧業生產，盡量作到以草定畜，提高牲畜出欄率，逐步改變超載放牧的現象，增加畜產品的深加工能力，從延長產業鏈的方式減輕對草場的過分依四川大學碩士學位論文賴。
  4. The above issues are important in theoretical research of law and legislation to realize the unification of efficiency and social equity in economic laws. part ii : the empirical analysis of inequity in legal adjustment of farmers " economic rights during the process of further reform in economic structure, farmers who belong to vulnerable group are in a more disadvantageous status in gaining their interests for the defects of systems. until now, the outdated, ineffective and unequal systems like the " discriminating " rural - urban dual structure household registration still widely exist

    第二部分： 「農民經濟權益法律調整過程中有伸于社會公正現象的實證分析在城鄉經濟體制改分逐步走向深入，俐寸狡一二社會卞義巾場纖濟體制改革杯后的體制轉軌時期，山于制度卜的個亢斡以及巾場體制門身的功能缺陷，仙衍處十弱勢群體的農民更是處在利益實現和社會發瓜的不利地位； h到今大，在「歧視性」二元戶籍管理制度等過時的、無效的。
  5. To know the position and function of the medium and small sized enterprises, wether in west prosper nation, new industrialization nation and region, or our country, all experienced a process from never enough pay attention to gradually deepening

    對中小企業的地位和作用的認識，無論是西方發達國家、新興工業化國家和地區，還是我國，都經歷了一個從不夠重視到逐步加深的過程。
  6. Make a general survey of the 21st century when the modern science and technology is developed at a high speed, from toy for children to household appliances, from industrial structure to space technology, use the field and limitless space, has already begun to replace the traditional switch in each field, and go on the leading position progressively, become the era mainstream

    縱觀現代科技高速發展的21世紀，從兒童玩具到家用電器，從產業結構到航天技術，使用領域和無限空間，已經開始在各個領域中取代傳統的開關，並逐步走上主導地位，成為時代主流。
  7. This thesis wants to make people clear the interior and exterior problem which influence andragogy ' s independence through perceiving and analyzing why its has so humble independence as a possible discipline. and then conies further study on how to orientate and how to develop in the course of heading for the real independence in the following period, which can offer a few inspiration for gradually improving its research environment, innovating its condition of theoretic research for gradual exalting the status of its independence

    本論文就是通過對成人教育學作為一門學科其學科獨立地位如此卑微的原因透視與分析來使人們明晰地認識到影響成人教育學學科獨立地位認可度的內部和外部問題，而後以此為主要依據進一步探討了成人教育學今後逐步走向真正的學科獨立應如何定位與如何發展，以求為成人教育學逐步改善自身的科研環境、轉變自身的理論研究狀況而不斷提升其學科獨立地位提供點啟迪。
  8. The freight transportation of airline is from only utilizes the tonnage of surplus of the cabin of passenger plane bellying, get and introduce and mix the loading passenger - cargo with type plane, use boeing - 747 and md11 the whole cargo aircraft to put into the freight transportation course in recent years

    航空貨運逐步得到重視，航空公司從只利用客機腹艙的剩餘噸位帶貨，到引進客貨混裝型飛機，以至近年來使用波音747和md11全貨機投入貨運航線。
  9. Chapter 1 of the thesis describes the gradual reform of the state - owned enterprises and the gradual expansion of the non - state - owned business. because of the gradual mode, the formal dominated state - owned enterprises kept stable expectation and rational behavior. their product objective function changed step by step from planning output to profit maximum

    正是由於採取了漸進改革的方式，才能夠使得中國經濟中原來占支配地位的國有企業，在改革過程中保持了穩定的預期和理性的行為，其生產行為的目標函數從計劃產量逐步過渡到了利潤最大化。
  10. On the other hand, many business groups have built up the modern enterprise institution, the structures of their corporate governance are nearly perfect and their basic management works have done very well. so optimizing the financial supervision and control system and reinforcing th e inner management of the business groups become more and more important. beyond all doubt, carrying on systemic and overall theoretical research to the above - mentioned problems then announcing the results will produce the enormous social benefits and economic benefits

    眾所周知，我國企業集團的組建速度大多較快而整體管理水平卻相對滯后，其間的財務監管和控制工作尤為薄弱，各成員的經營運作與集團財務管理目標經常背道而馳，作為集團公司法人治理結構的重要組成部分與集團財務體制的核心內容，財務監控體系的重要性正引起人們的普遍關注，大力推進和加強企業集團財務監控體系建設無疑具有重大的現實意義和深遠影響；另一方面，隨著我國現代企業制度的逐步到位，相當一部分治理結構較為完善和管理基礎工作比較扎實的企業集團，優化財務監控體系和進一步提升企業集團內部管理水平的呼聲正日漸高漲，毫無疑義，對上述問題進行系統全面的理論研究並將研究結果公佈於眾，必將產生巨大的社會效益和經濟效益。
  11. For comparing the intensity of 9 institutional factors, i use gradual return methord, put these institutional factor variables into the same equation, and have drawn the following conclusion : formally restricted legal institutional arrangement is most intensity among three variables, secondly it is the institutional arrangement of enterprises operation expenses. finally, on the basis of analyzing factor influence degree of the institution, i have put forward the policy recommendations on the location choice to the fdi of our country to the

    為了比較這9種制度安排對中國對外直接投資區位選擇的影響程度強弱，我們還運用了從一般到特殊的逐步回歸方法，把9個制度因素變量放入同一方程進行回歸，得出了如下結論:在三類變量中起作用最強的是正式約束的法律制度安排，其次是影響企業運行費用的制度安排，最後是經濟制度安排。
  12. 22 paired inferior collicular neurons were obtained in the experiment. the neurons were recorded in the depth of 198 - 1254 u m ( 544. 59 ? 72. 37 n m, m + sd ), and their bfs were 11. 25 - 59. 29 khz ( 26. 77 + 9. 95 khz, m ? d ) : the minimum thresholds ( mts ) werelo - 66 db spl ( 38. 14 ? 14. 39 khz, m + sd ) ; the latencies were 4. 0 - 16. 0 ms ( 8. 19 + 3. 14 ms, m + sd ) ; the best intervals between paired sound pulses were 0. 01 - 28. 71 ms ( 3. 93 + 2. 52 ms, m ? d ) 0 the results showed : l ) there were interactions between the neurons in the iso - frequency lamina and hetero - frequency lamina which included mutual inhibition ( 18 / 22, 81. 8 % ) and mutual facilitation ( 4 / 22, 18. 2 % ), and the mutual inhibition in iso - frequency lamina was stronger than that in hetero - frequency lamina ; 2 ) the mutual inhibition decreased with sound level increasing ( p < 0. 001, anova ) ; 3 ) the analysis of the inhibition of discharge rate at lodb above mt showed that the inhibition increased when the paired neurons " bfs difference decreased ( r = - 0. 545, p = 0. 0006 ) ; 4 ) the mutual inhibition of paired neurons can sharpen the frequency tuning and the effect increased when the frequency was away from the bf ; 5 ) the changes in q10, q30 decreased with bfs difference of the paired neurons increasing ; 6 ) the mutual facilitation between paired neurons not only increased discharge rate, but also widened the frequency tuning, i. e., increased response frequency

    結果表明： 1 ）同頻層神經元之間或者非同頻層之間神經元之間存在相互作用，這種作用既有相互抑制（ 18對，佔81 . 8 ） ，也有相互易化（ 4對，佔18 . 2 ） ，且同頻層神經元之間的相互抑制作用較非同頻層神經元之間的相互抑制作用要強； 2 ）神經元對低刺激強度反應時，所受到的相互抑制作用較強，隨著聲刺激強度加大，抑制作用逐步降低（ p 0 . 001 ， anova ） ； 3 ）對閾上10db放電率抑制百分比進行的分析顯示，配對神經元之間的最佳頻率差越小，相互抑制作用越強（ r = - 0 . 545 ， p = 0 . 0006 ） ； 4 ）配對神經元之間通過相互抑制作用可表kx碩士學位論文waiaster 』 sthesis現出調諧銳化作用，該作用的效率與頻率有關， bf處的銳化作用較低，偏離bf時其銳化作用逐步加強； 5 ）頻率銳化作用的效率與bf差有關，隨著配對神經元之間的bf差擴亢q10 ， q30值的變化逐漸減小，其變化百分比與配對神經元之間的頻率差存在明顯相關； 6 ）配對神經元之間的相互易化作用不僅表現在放電率增加上，也表現在頻率調諧曲線的擴寬，即頻率響應范圍擴大。
  13. It is found from the experiment that under the conditions of peak magnetic field of 0. 57t, beam pulse fwhm ( full width of half maximum ) of 44ns, a microwave radiation pulse with fwhm 25ns and whole width of 35ns is produced, when the intensity of the guiding magnetic field rises, the peak microwave power changes little but the width of the pulse reduces. the a - k gap also has obvious influence on the microwave radiation, the stable and higher microwave output is obtained under suitable gap

    實驗中還發現，在峰值磁場0 . 57t和束流半高寬44ns情況下，得到了25ns半高寬和35ns底寬的微波脈沖信號，隨著導引磁場增加，微波信號幅值基本不變，但國防科學技術大學研究生院學位論文是微波脈沖寬度會逐步減少;實驗中還發現磁場線圈位置有一定的軸向調節范圍，說明在磁場軸向分佈的一定變化范圍內，器件都可以正常工作，這對以後的永磁場系統導引的微波實驗有利。
  14. With great unremitting efforts and through the strategy of managing its business with the spirit of quality products and services, newphenix has obtained and strengthened the leading position in the field of producing fiber optic products

    公司自創立伊始，就通過向客戶提供最優質的產品和最周到的服務逐步取得並加強了此行業中的領先地位。
  15. The fault will gradually be located at the replaceable component level, hi this procedure, the problem of nondeterministic inference in production system, the collaborative diagnoses between neural network and fuzzy technique and the combination application of rule and neural network are solved

    上述三種診斷方式是分級進行的，按照逐步求精的思想，最終將故障定位到可更換元件上，解決了產生式規則的不確定性診斷、神經網路與模糊技術的綜合診斷、以及規則和神經網路混合運用等問題。
  16. Although it is useful to secure the fortune of owners in a good condition and clearly tells benefit or cost each other, and it is difficult to attract persons of high ability to work for them. all kinds of interests groups may exert all strength to push the government to make a good policy for their own, naturally the characteristics of the main interests groups, to some extent, will decide the character of the policy

    此舉將不可避免地會擠壓其他利益主體的獲利空間與權利，進而導致那些弱勢的利益主體以這樣或那樣的方式同佔主導地位的利益主體進行博弈，爭取自己的權利，相互博弈的結果便有可能逐步在他們之間達到一種均衡狀態? ?為各方所基本接受的利益實現、分配形式，並有可能在一個社會之中產生與之相適應的人力資產類型與信息加工模式。
  17. The implementation of these policies incurred positive changes of the chinese economy

    這些措施的逐步到位，使中國經濟生活出現了積極的變化。
  18. With the new management gradually assuming duties since march last year, the group has been devoting keen efforts in reorganizing its business operations and has basically accomplished its debt restructuring and business repositioning exercise

    集團新管理層自去年三月逐步到位后，積極進行各項業務及債務重組工作，現已基本上順利完成。
  19. Fourthly, to redouble the publicity effort for the service brand ; with gradual completion of split of business brands, to organize special staff forces to work on enterprise planning and publicity, shape good image of the enterprise and establish a service brand system owned by china netcom group

    第四，加大服務品牌宣傳力度。隨著業務品牌拆分的逐步到位，組織專門力量，搞好策劃和宣傳，塑造企業良好形象，盡快建立起中國網通集團特有的服務品牌體系。
  20. There is not yet a class of fully professionalized bank presidents in china. this can be contributed to the history of the transformation of chinese banking system. however, with the further development of the reformation, the separation of the rights and obligations of ownership and management, and the formation of president replacement mechanism under market conditions, the presidents of chinese state - owned banks will eventually become professional managers in the real sense, forming the professionalized president class in china

    目前的國有銀行的行長不是完全的職業經理人，中國目前亦沒有完全職業化的行長階層，這從國有銀行制度變遷的過程看，有其必然性和客觀性，但伴隨改革的深入，兩權分離的逐步到位和市場化行長更換機制的逐步形成，他們必將轉化為職業經理人，並形成中國職業化的行長階層。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書