這一切 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèyīqiē]
這一切 英文
all this
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
  1. All this cannot be accomplished overnight.

    所有這一切不是一夜之間能夠成就的。
  2. All this does not mean that the accumulation of capital is undesirable.

    這一切並不意味著資本積累是不值得希求的。
  3. All this cannot be achieved overnight.

    所有這一切都不是一夜之間可以實現的。
  4. Only one explanation could account for all these oddities.

    只有一種解釋能說清這一切奇怪的現象。
  5. Student activism won ? but how, and was it worth it

    而這一切的成就都來自於學生自發的行動。
  6. All this activity did bring its reward.

    這一切活動確實不是徒勞的。
  7. " monks, the all is aflame

    「比丘們，這一切在燃燒。
  8. " i can ' t believe it still, i ' m still in shock, " the 19 - year - old told afp

    19歲的愛爾蘭小姐告訴記者說: 「我簡直不敢相信這一切。 」
  9. All this happened six short months ago !

    這一切，都發生在短短六個月之前。
  10. Maybe because of the frost of winter, white steam from an open - air bath soars into the air, and what you can see beyond that steam is just the absolute view of the great nature

    這是一處遠離都市喧囂，深藏在被大自然包圍的山坳里的溫泉中心。冬季因氣候寒冷，露天溫泉上方漂浮著白色的水霧，這一切都是大自然所賦予的。
  11. I'm convinced it was the product of a subtle magic, the alchemy of moonlight.

    我相信這一切都是不可思議的魔力--月光煉金術的效果。
  12. All this is not to antedate the demise of the empire.

    這一切不會使帝國提前衰亡。
  13. All these are antiquities.

    所有這一切全是年湮日渺的往事。
  14. His inner tensions and some of his insecurities persist behind a deceptively casual facade of geniality, self - deprecation, easy humor and aphoristic conversational skill

    表面上他裝得和藹可親，十分謙遜，輕松幽默，談起話來滿口警句，然而在這一切的背後，他的內心一直是緊張的，還是有些缺乏自信。
  15. All this she attributed to the prejudice and conceit of the archdeacon.

    她把這一切全歸咎于會吏長的偏見與自高自大。
  16. This led to the ascendancy of bismarck.

    這一切最後導致了俾斯麥的崛起。
  17. To him all this strongly smelled of the battle of balaclava.

    在他看來，這一切真使人不由想起巴拉克拉瓦戰役。
  18. People keep saying they are outraged because a bunch of ballplayers took steroids. how are they going to explain this to the kiddies

    最近許多人都在說，他們因為這麼多棒球球員使用類固醇而覺得義憤填膺，他們應該要如何向小孩解釋這一切？
  19. And they asked baruch, saying, tell us now, how didst thou write all these words at his mouth

    17他們問巴錄說，請你告訴我們，你怎樣從他口中寫這一切話呢。
  20. Then they asked baruch, " tell us, how did you come to write all this ? did jeremiah dictate it ?

    17他們問巴錄說，請你告訴我們，你怎樣從他口中寫這一切話呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書