這使我一 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèshǐwǒyī]
這使我一 英文
make this one for me
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. The disquietude of his air, the somewhat apprehensive impatience of his manner, surprised me.

    他神情不安，急躁的舉止中有點擔憂，這使我吃了一驚。
  2. And john would touch his forelock with a solemn way he had, that made me think he was the best of men

    說著，約翰會以他特有的莊嚴的神情掠一掠他的額發，這使我覺得他是船員中最好的一個。
  3. This gave me a new notion of my governess.

    這使我對於我的保姆有了一個新的了解。
  4. Sea water is not generally available to us for our direct use, which reminds us of the problem of the ancient mariner.

    海水我們一般不能直接使用，這使我們想起古代航海家的故事。
  5. An oblong metal ring with a spring clip, used in mountaineering to attach a running rope to a piton or similar device

    這使我們能夠舒舒服服地洗上一個澡，並且在首次登山之後普遍地感到從容自若。
  6. But long - term projects under way in two species more closely related to humans ? rhesus and squirrel monkeys ? suggest that primates respond to caloric restriction almost identically to rodents, which makes us more optimistic than ever that cr mimetics could help people

    這些持續進行中的長期研究顯示，靈長類的限食反應幾乎同?齒類的一樣，這使我們更樂觀地相信：限食擬藥可以幫助人們。
  7. Day by day thou art making me worthy of the simple, great gifts that thou gavest to me unasked - - this sky and the light, this body and the life and the mind - - saving me from perils of overmuch desire

    你使我一天一天地更配領受你自動的、簡單偉大的賜予這天空和光明，這軀體和生命與心靈把我從極欲的危險中拯救了出來。
  8. This let me believe i am a wordy person

    這使我覺得我像一個嘮嘮叨叨的人。
  9. The mayor said : it is wonderful news that this and other donations have pushed the total past the 6 million mark which will enable us to help many people so appallingly afflicted by the terrorist attacks

    萬英鎊，這使我們能夠為那些遭到恐怖襲擊折磨的人提供更多的幫助。伊斯蘭慈善會的這一崇高姿態向世人表明，恐怖分子越是企圖分化我們，我們就越團結。
  10. To my no small astonishment, i found the house on fire

    我發現房子著了火，這使我大吃一驚。
  11. It made me uneasy, as though the whole evening had been a trick of some sort.

    這使我感到不安，似乎整個晚上都是一個圈套。
  12. That i was in an island environ d every way with the sea, no land to be seen, except some rocks which lay a great way off, and two small islands less than this, which lay about three leagues to the west

    此外，我搜集了能找到的所有男人穿的衣服和一個備用檣帆-那是一個前桅中帆，一個吊床和一些被褥。我把這些東西裝上我的第二隻木排，並平安地運到岸上。這使我深感寬慰。
  13. But later that day we had a glimpse of an other dangerous prospect, with saudi arabia's dramatic announcement that it and other arab oil producers were embargoing all sale of oil to the united states.

    但那天下午，沙烏地阿拉伯突然宣布，它和其他阿拉伯石油生產國要對美國實行全面的石油禁運，這使我們隱約感到將會出現另一種危險局面。
  14. The world has been deceived in that respect ; and, i am happy to say, there will be some little money, even when all his debts are discharged, to settle on my niece, in addition to her own fortune

    一般人都把這件事弄錯了。甥女除了自己名下的錢以外，等韋翰把債務償清以後，還可以多些錢並給她，這使我很高興。
  15. But my brother was passionate, and had often beaten me, which i took extremely amiss.

    但是兄長脾氣暴躁，經常給我一頓痛打，這使我大為不滿。
  16. But after innumerable fluttering thoughts, like a man perfectly confus d and out of my self, i came home to my fortification, not feeling, as we say, the ground i went on, but terrify d to the last degree, looking behind me at every two or three steps, mistaking every bush and tree, and fancying every stump at a distance to be a man ; nor is it possible to describe how many various shapes affrighted imagination represented things to me in, how many wild ideas were found every moment in my fancy, and what strange unaccountable whimsies came into my thoughts by the way

    這使我心煩意亂，像一個精神失常的人那樣，頭腦里盡是胡思亂想，后來就拔腿往自己的防禦工事跑去，一路飛奔，腳不沾地。可是，我心裏又惶恐至極，一步三回頭，看看後面有沒有人追上來，連遠處的一叢小樹，一枝枯樹干，都會使我疑神疑鬼，以為是人。一路上，我是驚恐萬狀，頭腦里出現各種各樣的幻景，幻覺里又出現各種各樣荒誕不經的想法以及無數離奇古怪的妄想，簡直一言難荊我一跑到自己的城堡-以後我就這樣稱呼了-一下子就鉆了進去，好像後面真的有人在追趕似的。
  17. Here are five points that help me learn-and remember-the whole families of words at a time.

    這里有五點要領可使我一下子學到--也記住--不少個字的整個語族。
  18. Here are five points that help me learn - and remember - the whole families of words at a time

    這里有五點要領可使我一下子學到- -也記住- -不少個字的整個語族。
  19. It worked me up into a sort of desperation. i just took it into my hands and went away from him.

    這使我豁出去了。我自動承擔起一切責任，丟下他走開了。
  20. We don ' t feel particularly young : we ' ve experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories

    我們也不覺得自己變得特別年輕：我們一起經歷了太多太多，使我們變得更加成熟理智，這使我們的身體日漸衰弱，卻也給我們留下了更多的回憶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書