這塊地不怎麼大 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèkuāidebùzěmodà]
這塊地不怎麼大 英文
this plot isn't very big
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 塊 : 名詞（古時佩帶的玉器） penannular jade ring （worn as an ornament in ancient china）
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 怎 : 代詞[方言] （怎麼） why; how
  • 怎麼 : 1. （詢問性質、狀況、方式、原因等）how 2. （泛指性質或方式） 3. （用於否定式, 表示程度不夠）
  1. Why, in a place like this, where nobody puts in but gen lemen of fortune, silver would fly the jolly roger, you don t make no doubt of that

    他叫道， 「怎麼會？在這么塊除了幸運的大爺誰也不會來的地方，西爾弗一定會掛骷髏旗的，這一點毫無疑問。
  2. Everybody is good, young woman has a problem to want to consult everybody here : my home is in last year when a land was leased inside a food market, oneself repaired a supermarket, the area has 500 to make the same score rice more about, still be less than a year now, should ask for with respect to the announcement dialed, excuse me we how does know this kind of circumstance to compensate for

    各位好，小女子在此有個問題想請教一下大家：我家在去年的時候在一個菜場內租了一塊地，自己修了個超市，面積大約有500多平米，現在還不到一年，就通知要征撥了，請問我們這種情況誰知道怎麼賠償嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書