這對我稱不上 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèduìwǒchènbùshàng]
這對我稱不上 英文
it ain't too hard for me
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 稱 : 稱動詞（適合; 相當） fit; match; suit
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 稱不上 : little of
  1. The joint venture of japan ' s sony and german - based bmg reacted to a firestorm of protests and the threat of legal action over its use of the so - called xcp copy protection software

    該公司在其網站上刊登的公開信稱， 「我們對這種情況可能對用戶造成的任何不便深感歉意，並承諾予以更正」 。
  2. In europe, very early has by our chinese was called it “ spiritual love ” plato ' s - like love, this kind of love thought the human body the union is unchaste is dirty, thought love and the passion are two conditions which opposes mutually, therefore, when a person fall in love, he not impossible to think completely must on the human body the object union which loves with him

    在歐洲，很早就有被我們中國人稱之為「精神戀愛」的柏拉圖式的愛，這種愛認為肉體的結合是不純潔的是骯臟的，認為愛情和情慾是互相對立的兩種狀態，因此，當一個人確實在愛著的時候，他完全不可能想到要在肉體上同他所愛的對象結合。
  3. " my dear middleton, " - gilbert affected the use of surnames even for his most intimate friends, - " don ' t, for heaven ' s sake, be the prize ass of all time. can ' t you see it ' s the greatest thing that ' s ever happened ?

    "我親愛的米德爾頓先生， "吉爾伯特即便是對最要好的朋友也老愛用姓來稱呼"看在老天的份上，別一直做天下頭號大傻瓜了。你難道就沒發現這是有世以來最了不起的事情嗎？
  4. As the atom wiki states, the project creates " specifications for syndicating, archiving and editing episodic web sites. " i think that the defining characteristic of the domain atom addresses is not just web sites that are naturally broken into episodes, but also web sites that have a conversational nature through their interchange with other sites ; the episodes are often fueled by cross - reference to similar entries on other sites, and atom intends to be the glue for this interchange

    如atom wiki所宣稱的那樣，該項目要建立「連鎖、存檔和編輯情節式站點的規范」 。我認為， atom處理領域的定義特徵不僅僅是自然分解成情節的web站點，還包括那些與其他站點交互中具有會話性質的web站點。情節往往帶有對其他站點上類似實體的交叉索引， atom就是為了把這類交換粘結在一起。
  5. By analysing the asymmetric flexibility, we know, it is important that intrest rate is monetary price essentially and decided by supply and demand in monetary market ; goods price and wage rate is only the part or price group ; it is available that " complete flexibility " of intrest rate is applied as one " endogenous " explanation to the " sticky state " of goods price and wage rate. above - mentioned conclusions bring forth not only explanation on the peculiarity of keynesian economics theory and application, but also the related revelation to the process of monetary and financial policies of our county in its applicable scope

    具體分析這種不對稱的伸縮性可知：利率本身及其受「貨幣市場供求」決定很重要；物價（及貨幣工資率）只是價格集合的一個組成部分而已；可用利率的「充分伸縮性」作為物價、貨幣工資率至少在短期呈「剛性」或「粘性」 （即不易伸縮性）的一個「內生性」解釋。上述結論在其適用范圍內既說明了凱恩斯經濟理論及其運用具有特殊性，又對我國當前的貨幣、財政政策制定與實施有重要的相關啟示。
  6. Visions of the status of robots around 2056 have emerged from one of 270 forward - looking papers sponsored by sir david king, the uk government ' s chief scientist

    這可不是科幻小說式的結尾節選。日後，我們也許會把那種傳統上人類享有的權利，賦予有知覺的機器人。這一想法出自一份英國政府委託撰寫的報告，該報告宣稱是對未來的廣泛展望。
  7. Holding, acting, omission are the names of the category acts in criminal law. we should cognize and comprehend the meaning of " the act in criminal law " in view of criterion : the kind of " act " is a kind of lawful formulating which lawmakers draw based on certain principle and a set of criterion elements which are man - made to protect some kinds of the profit in law. " the act in criminal law " is not equal to various natural act, criminal act which people do

    「持有」 、 「作為」 、 「不作為」都是「刑法上的行為」中的類行為名稱，我們應該從規范層面來認識和理解「刑法上的行為」的內涵，這一類「行為」是立法者基於一定原則下作的法律擬制，是對某種法益的保護為核心所人為設置出的規范要素的集合體，切莫與行為人實際實施的形形色色的具體自然行為、犯罪行為混為一談。
  8. Some would have us believe that americans feel contentment amidst prosperity but might it not better be called a glaze above deeply felt anxieties about their role in the new world

    有些人希望我們相信，美國人在繁榮昌盛中感到心滿意足把這稱為他們對自己在新的世界中的作用內心深處的憂慮外表塗上的一層釉彩豈不更好
  9. The meaning of cqc ( t ) algorithm is the difference in time domain between the peak value location in time axis of input earthquake and model response of structure, which is called delay time. through the delay time calculating of a series of oscillators with different damp ratio and natural vibration frequency, it is found that it will bring biggish error if the cqc algorithm applied on the structure which has long period, and the time dependent cqc ( t ) algorithm could solve the problem easily

    Cqc （ t ）方法的意義在於輸入地震動峰值與結構模態響應峰值在時間軸上的時間差，我們稱之為延遲時間，通過計算具有不同周期和阻尼比結構的延遲時間，發現對于自振周期比較長的結構， cqc方法會帶來比較大的誤差，而基於時程的cqc （ t ）方法能夠解決這個問題。
  10. Unfortunately, so many of those who believe in god are also absurd, hypocritical, cruel, weird and so immoral that people have lost faith in god, but while those who represent god may be wrong, god himself exists and his power also exists which we call as the all - pervading power of divine love

    很不幸，許多相信神的人行為荒謬虛偽凶殘古怪，極之不道德，以致人們對神失去信心。盡管那些宣稱代表神的人走向錯誤，神本身是存在的，同時?的能力也是存在的，這個能力我們稱之為上天浩愛無所不在的力量。
  11. These reasons lead smes to face the difficulty of financing. to solve this problem, it is necessary to set up the smes " credit guarantee system which should be posed and led by the government. this institution will make use of guarantee to rose banks to extend credit loans to smes

    然而由於中小企業經營風險較大、信用信息不對稱等劣勢導致其間接融資渠道堵塞，加上直接融資渠道的欠缺，使中小企業面臨融資難的困境，為解決這一難題，我國在政府主導下建立了中小企業信用擔保制度，該制度利用擔保這一私法手段激勵銀行向中小企業提供信用貸款，實現融資資本流向與流量的合理化。
  12. Substantial empirical studies show that the reaction of the stock market to the information of outside world is asymmetric, this stylized fact is of great significance, if the variance of market returns can measure market risk, the market asymmetric response may result asymmetric risk premium in the stock market, asymmetric risk premiums on the stock market would be have impact on asset pricing, portfolio construction and risk position, so asymmetric reaction of the stock market has been the focus of attention of academics and investors, learning from the latest researching approach in domestic and foreign, on the basis of the actual situation in china ' s securities market, a more detailed study of china ' s shanghai and shenzhen stock a, b four markets have been done

    股票市場對信息反應具有不對稱性，長期以來股票市場非對稱性反應特徵成為大量經濟學家和投資者關注和研究的焦點。本文在吸收和借鑒國內外最新研究成果的基礎上，以我國股票市場的實際情況為背景，較為系統地研究了我國滬深兩市a 、 b股四個市場的市場波動反應非對稱性特徵。我們得到的實證結果表明，我國股票市場對外界信息的反應模式不僅存在非對稱性，而且這種非對稱反應特徵還具有階段性。
  13. The study of the statement and extant problems in china analyzes that although china possesses a unique and rich culture resources, the people has a low awareness of the protection of the culture resources ; the distribution of the culture resources lacks competition at the international level ; the irrational distribution of the culture resources restricts the development of the culture resources. based on the above - mentioned achievements, the paper states the categories of china ' s culture markets and its consumption groups. after illustrating the statement of the market capacity of china ' s culture industry by a model, the author points out that in spite of the fast development of china ' s culture markets, the course of its development, which moves along a horizon of low level balance between supply and demand, is in a state of non - symmetry and has structural conflictions

    根據以上研究成果，本論文得出了以下基本結論：我國的文化消費由於收入水平的不同，不同的消費群體之間有著很大的差別，且區域間的文化消費不平衡，出現了由東向西的「擠壓傳遞放應」 ；我國文化產業的市場空間沒目前雖然發展很快，而且有著巨大的發展空間，但是在其發展過程中是一種低水平總體上的供求平衡，處于非對稱狀態，存在著結構性矛盾；我國居民在文教娛樂服務消費擴大的同時，其內部結構並不完全合理，這其中的消費，絕大部分是教育消費，而教育支出的過于龐大，實際上已經制約了居民的其它文化消費。
  14. Just as significant, we saw the importance of using a data transfer object now being called an sdo and custom methods on entity ejbs to minimize the chattiness between layers, even when the local interface is used

    更有意義的是，我們看到了在實體ejb上使用數據傳輸對象（現在稱為sdo ）和自定義方法的重要性，其最小化了不同層之間的隔閡，即便在使用本地介面的時候也是這樣。
  15. No charm was wanting, no defect was perceptible ; the young girl had regular and delicate lineaments ; eyes shaped and coloured as we see them in lovely pictures, large, and dark, and full ; the long and shadowy eyelash which encircles a fine eye with so soft a fascination ; the pencilled brow which gives such clearness ; the white smooth forehead, which adds such repose to the livelier beauties of tint and ray ; the cheek oval, fresh, and smooth ; the lips, fresh too, ruddy, healthy, sweetly formed ; the even and gleaming teeth without flaw ; the small dimpled chin ; the ornament of rich, plenteous tresses - all advantages, in short, which, combined, realise the ideal of beauty, were fully hers

    英格蘭溫和的氣候所能塑造的最可愛的面容，英格蘭濕潤的風和霧蒙蒙的天空所能催生，所能庇護的最純正的玫瑰色和百合色這種描繪，在眼前這個例子中證明是恰到好處的。不缺一絲嫵媚，不見任何缺陷。這位年輕姑娘面部勻稱嬌嫩，眼睛的形狀和顏色就跟我們在可愛的圖畫上看到的無異，又大又黑又圓，眼睫毛又長又濃，以一種柔和的魅力圍著一對美麗的眼睛。
  16. However, compared with the museums in the developed countries where they are fully utilized both in terms of financial viability and visitor experiences, our current museum management as part of the tourist industry is incompatible with our highly regarded cultural and history status that should be reflected in the way our museums are operated and managed

    與世界發達國家利用博物館獲得的高收益、遊客獲得的新奇的體驗相比，中國作為世界文明古國的歷史地位與目前這一高品位旅遊資源的開發還很不相稱，我國目前對博物館旅遊的開發基本上還處于初級開發利用的境地。
  17. If we expect to do something in space - time field, we have to cast away our intrinsic conception - god is always in favor of humans. positive space is wholly the same as negative space in symmetry and just depends on which side humans believe we stand by

    從廣義上講，空間，能量都是對稱的，只不過我們無法測出負空間，負能量，若要理解它們，就需要我們站在第四時空立場上來看待這一問題。
  18. Could there have been a more wry tribute to the president who said in his first inaugural address, " government is not the solution to our problem ; government is the problem "

    對於一個在就職演說上稱「政府不是我們解決問題的途徑，政府本身就是一個問題」的總統來說，還有比這更具諷刺的頌詞嗎？
  19. Several regulations about the rules of evidence in civil litigation ( hereinafter referred to as several regulations ), being enforced from april 1, 2002, established timely disclosure of proof in the judiciary practices in china, which paves way for the reform of trial patterns and improvement of procedural efficiency

    我國在不斷探索民事審判方式改革的過程中，以2002年4月1日正式實施的最高人民法院《關於民事訴訟證據的若干規定》 （以下簡稱《證據規定》 ）為標志，從而用司法解釋的方式在我國司法實務中實際上確立了「證據適時提出主義」 ，這對于總結司法實踐經驗，改革審判方式，提高訴訟效率有著重要意義。
  20. If your work happens to involve the personal data ( privacy ) ordinance ( the " ordinance " ) in some way, or if you have from time to time encountered problems which involve the interpretation of particular provisions of the ordinance, then you will probably know from experience that such interpretation is by no means an easy matter. incidentally, this is true even for us at the pco, even though for some of us our work involves interpreting the ordinance every day

    假如你的工作涉及《個人資料（私隱）條例》 （下稱條例） ，或者是工作上面對有關條例中某些條文的釋義的問題，你的經驗會令你體會到闡釋條文定義的困難。這可算是一件不易應付的工作。對個人資料私隱專員公署的人員來說，縱使這是我們每天的工作，我們仍然感到這份工作殊不容易。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書