這是我的藥方 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèshìwǒdeyàofāng]
這是我的藥方 英文
sentence patterns
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 藥方 : prescript; anagraph; prescription
  1. This is my prescription. can you fill it for me, please

    這是我的藥方，你能幫我配藥嗎？
  2. Prince ? yeah, i need to get this prescription filled

    普林斯?是的，我要照這個處方配藥。
  3. At the time, i had the habit of pouring leftover tea or the residue of herbal medicine onto the weeds across the street from the store, and soon all the weeds thus watered grew abundantly. seeing the lush growth, the shop owners on both sides of the bookstore came to ask me, what wonderful tonic have you been taking

    當時，我把喝剩下的茶汁藥渣都倒在對面的雜草上，結果，凡是我倒過茶和藥渣的地方，那裡的雜草便出奇的長得十分茂盛，這使得兩邊的店家跑來問我：你吃了什麼大補藥？
  4. Patient : this is my prescription. can you fill it for me, please

    病人：這是我的藥方，你能幫我配藥嗎？
  5. In 1998, this condition of " " non - management " has been over because of the establishment of sda, and our pharmacy circulation order has been better. but pharmaceutical commerce enterprises are still in slump, which has been the obstacle of high - speed development of pharmacy economy, because our market are in the process of the reform of socialist market economy system and the relationship of different factors has n ' t been coordinated once and for all

    1998年，國家藥品監督管理局成立后，才結束了這種「管理者缺位」狀態，我國的醫藥流通秩序逐漸好轉，但是，由於我國正處于社會主義市場經濟體制改革過程中，各項改革政策的出臺並不同步，各方面的關系沒有從根本上理順，醫藥商業企業仍然處于不景氣狀況，已經成為醫藥經濟快速發展的「瓶頸」 。
  6. In the case of the potions master, his treatment of his students overshadows his talents as a brewer of potions, while hagrid tends to overlook the fact that most people lack his instincts ( and let ' s face it, his massive physique ) in dealing with the dangerous creatures that are his chief joy

    作為魔藥課老師，他對學生的態度和做法掩蓋了他在這方面的天賦，使得他看上去只是一個魔藥製造者；而海格則試圖忽視一個事實，那就是多數人都不具有他對付危險生物的天賦和本能（而且讓我們面對現實吧，他的確有一個更魁梧和結實的身軀） ，並把這些事作為愛好。
  7. Ny is extremely safe ( in my opinion ) and easy to get around once you know how the subway system works. . the clubs here are visited by many asians and it is amazing to see people of so many different cultures having fun together. . . ny is a rather nice place to visit. . just don ' t join a tour, don ' t take drugs, don ' t visit upper east and have friends to bring you around

    在紐約旅行生活是相當安全的（以我的觀點來看） ，只要你熟悉了它的地下鐵運輸系統之後就可以很容易地四處溜達… …在俱樂部中有很多亞洲人，而且很難得可以看到這麼多種不同種族文化的人們在一起同樂… …紐約真是個值得造訪游覽的好地方… …只是不要參加旅行團（最好是自助旅行） 、也千萬不要嗑藥、不要到上東區去、以及最好有朋友帶你到處逛。
  8. In these 4 years ， there hae been a lot of publications ， ery good scientific publications ， on better scientific knowledge on physiopathology ， pathology ， on the use of certain drugs ， knowledge on life style changes

    這四年裡，有大量的文獻發表，都是很好的科學文獻，這些文獻讓我們能夠更加了解疾病的病理生理、病理，更加熟悉一些藥物的用法，更加懂得如何改變我們的生活方式。
  9. In these 4 years ， there have been a lot of publications ， very good scientific publications ， on better scientific knowledge on physiopathology ， pathology ， on the use of certain drugs ， knowledge on life style changes

    這四年裡，有大量的文獻發表，都是很好的科學文獻，這些文獻讓我們能夠更加了解疾病的病理生理、病理，更加熟悉一些藥物的用法，更加懂得如何改變我們的生活方式。
  10. Introduction : rambo has returned, and this will give us his interpretation of the worlds most elite special forces of the brilliant performance of the operation guide : keyboard control, moving from top to bottom and around key fire direction control, a key to machine guns, and grenades to the space bar, remember that there are weapons and ammunition restrictions oh, it should not an exaggeration to see a supplementary packet remember not miss 1, 10

    攻略：蘭博又回來了，這次他將給我們演繹全世界最精英的特種兵的精彩表現操作指南：鍵盤控制，上下左右鍵移動並控制射擊方向， a鍵為機槍，而空格鍵為手雷，記得武器都是有彈藥限制的哦，不要隨便亂用，看到了補充包就記得不要錯過咯
  11. Rambo has returned, and this will give us his interpretation of the worlds most elite special forces of the brilliant performance of the operation guide : keyboard control, moving from top to bottom and around key fire direction control, a key to machine guns, and grenades to the space bar, remember that there are weapons and ammunition restrictions oh, it should not an exaggeration to see a supplementary packet remember not miss 1, 10

    蘭博又回來了，這次他將給我們演繹全世界最精英的特種兵的精彩表現操作指南：鍵盤控制，上下左右鍵移動並控制射擊方向， a鍵為機槍，而空格鍵為手雷，記得武器都是有彈藥限制的哦，不要隨便亂用，看到了補充包就記得不要錯過咯
  12. I just want to reassure the public that we are doing all we can and to our colleagues in our hospital field that the hospitals are geared up to provide the best treatment. obviously, since we don t know what exactly the agent is, we cannot say that there is going to be a cure. there is certainly effective treatment but it is not going to be absolute

    我們現在有少許樂觀，藥物的成效也不錯，當然還有幾位同事情況嚴重，我們要小心處理，不能保證治療方法是百分之一百有效的，我們不能肯定這點，因為我們還未知道病菌是什麼，但不知道病菌是什麼，不等於我們不可以試用不同的藥物。
  13. This is the overall response rate but it doesn t distinguish between who will respond and who doesn t respond. as you know, there are factors such as age ; the severity of illness, people who are more severely ill when they are presented, their response tend to be less good ; their age is a factor ; the third factor is whether the person has co - existing or pre - existing illness ; and the fourth factor is how early people seek treatment

    最後一點是病情本身的嚴重性，大家知道不同的人患同一個病是會有不同的嚴重性，最近我們看到淘大花園方面的病癥比較重，其實都不單是淘大花園，就算是淘大花園以外其他地方的癥普遍來說，這陣子是嚴重多了，即是他們惡化快了，他們對藥物的反應沒有那麼明顯。
  14. I have chosen to describe this phenomenon as a " band aid " approach to financial stability

    這些經濟體系推出的各種臨時措施就是我所指為維持金融穩定而採取的藥水膠布式方案。
  15. But by this time we had all long ceased to pay any particular notice to the song ; it was new, that night, to nobody but dr livesey, and on him i observed it did not produce an agreeable effect, for he looked up for a moment quite angrily before he went on with his talk to old taylor, the gardener, on a new cure for the rheumatics

    但是，到了這會兒，我們對這支歌都不怎麼特別在意了，這個晚上，它只對醫生來說是新鮮的，而我察覺到，就是醫生，對它也毫無贊賞的表示，因為在他同花匠老泰勒談話的過程中，他很憤怒地抬頭望了一下，接著就又談論起關于治療風濕病的新藥方來。
  16. Doctor ： here is the prescription for you. i ' m sure the medicine will cure your i omnia

    醫生：拿著，這是給你開的處方。我相信這藥會治好你的失眠癥的。
  17. So even if we can verify and prove it is a virus, it doesn t mean that everyone is going to go on ribavirin because ribavirin is a very toxic drug and it is not a drug that you give to everyone

    所以現時可以印證，我們處方的兩種藥物給嚴重病人，應該可以有療效的。我們會在其他的化驗室再檢討其他的病人是否可以找到這種相同的的病菌，如果有的話應該在短時期內可以找到。
  18. The twin problems of herbal medicine, though, are ignorance about what truly works and what does not, and quality control of a product that is not the result of standard production methods

    但植物藥物有兩個問題，我們至今對于天然藥用植物哪些成分有效，那些成分無效仍沒有一個明確的認識，因此隨之而來的問題是通過標準的生產方法無法對這些藥物的質量進行控制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書