這種病已是不可救藥了 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèzhǒngbìngyǐshìbùkějiùyàolē]
這種病已是不可救藥了
英文
it was a case far beyond cure- 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
- 種 : 種名詞（姓氏） a surname
- 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
- 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
- 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
- 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
- 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
- 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
-
It was a case far beyond cure.
這種病已是不可救藥了。
分享友人