通天塔 的英文怎麼說
中文拼音 [tōngtiāntǎ]
通天塔
英文
the launching pad-
In addition, other exemplifications, such as huayan temple in datong, double towers in taiyuan and the " iron bull " floating bridge in pujindu of the yellow river, reflect the ideas of combination of confucianism and buddhism, confucianism and literature and " the harmony and unity of heaven and human " respectively
而山西省的一些其他建築藝術例證,如大同華嚴寺、太原雙塔與蒲津渡黃河鐵牛浮橋,則分別體現了儒佛會通、儒風文運與天人合一的古建築文化理念。Waltzing in stamer street with ignatius gallaher on a sunday morning, the landlady s two hats pinned on his head. out on the rampage all night. beginning to tell on him now : that backache of his, i fear
一個星期天早晨,他用飾針把房東太太的兩頂帽子別在頭上,同伊格內修斯加拉赫8一道在斯塔默街上跳起華爾茲舞,通宵達旦地在外邊瘋鬧。Wednesday ' s find came a day after sana reported that archaeologists had found a roman - era cemetery in latakia, northwest of damascus
周三的發現緊接前一天敘利亞通訊社報道的考古學家在拉塔基亞發現一個羅馬時代的古墓,它位於大馬士革西北方。Thus, initiates from the surabaya center and malang an hour s drive from surabaya traveled to blitar, about four hours from surabaya. all the goods had been sent to malang a day earlier to reduce travel time as the roads to blitar were muddy and hazardous
泗水與瑪浪malang地區的同修隨即啟程前往距泗水約4小時車程的布利塔,由於通往布利塔的道路泥濘不堪,十分危險,因此所有物資皆提前一天運至瑪浪,以免在運輸的過程耽誤太多時間。" an inconvenient truth " also won original song for melissa etheridge ' s " i need to wake up.
相比之下,本屆頒獎典禮最大的輸家莫過于提名7項僅獲最佳配樂的通天塔。Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side
對比迅速的改變,雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數,無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是:洛里斯頓的派遣,塔魯丁塔的糧草充裕,來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息,我軍各團隊都補充了新兵,晴朗的天氣,俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情,對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心,俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣,關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息,由此而產生的羨慕心情,只要法國人還占領著莫斯科,人人都抱有復仇的決心,還有更主要的,每個士兵雖然不十分清楚,但是都意識到力量的對比現在已經起了變化,優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。A heartwarming romantic tale set between 2 decades, beginning in 1981, when xiao jia gigi leung stumbles upon a broken radio and finds herself talking with fellow university student, jia hui ken zhu
一天她為了接近濤,不小心被反鎖在無線電活動室。意外地,她通過報話機與無線電高手家輝朱孝天飾交談起來,並相約到學校的鐘塔前見面。Tomorrow i ' ll try not to be the gunner, i won ' t stand at the humvee tower, because you can excuse yourself from a night shift with a few dollars, and with more dollars you can skip the humvee tower watch, which makes you an easy prey for the snipers and ied shrapnel … but still, the marijuana rolled cigarettes are the rare currency capable of buying and changing anything
明天,我會盡量不作機槍射手,不會站在悍馬的機槍塔里,因為你花幾美元就能有借口不值夜班,花更多錢,你就可以不用在機槍塔上擔任警戒(在機槍塔上警戒會使你成為狙擊手和ied的絕佳獵物) … …但大麻煙仍然是極有趣的硬通貨,能用來購買和交換到任何東西。Hundreds of years ago, travellers found their way by looking at the stars. they built towers that could be seen from far, made maps and invented the compass
數百年前,旅行的人通過觀察天上的星斗來識路。他們建造從遠處就能看得見的燈塔,繪制地圖,並發明了指南針。The design gives us an idea of a wonderful excursion, as romantic as a ride on the rainbow. on the road, there are four stops taking on different hues. violet stands for commercial buildings at central in hong kong ; green for wuhan changjiang bridge in wuchang ; yellow for the pagodas at shaolin monastery in zhengzhou ; and gold for the temple of heaven in beijing
這套郵票以"浪漫寫意七色旅程"為設計意念,通過整列火車帶領大家依次到訪鐵路沿線的其中四個景點,包括以紫色為主調的香港"中環商業樓群" ,被青山環抱的武昌"武漢長江大橋" 、屹立褐黃色峻嶺上的鄭州"少林寺塔群"及以金黃色為背景的北京"天壇" 。As a result, the babel gained the meaning of " chaos " and " turmoil "
因此通天塔也代表「混亂」 、 「變亂」的意思。Hitherto, aircraft provide such reports to control tower manually over voice radio
時至今日,飛機仍是由專人透過話音通訊向控制塔提供天氣報告。The remote sensing refers to air to ground one, namely from different working platform far away the ground ( for example gao ta, balloon, airplane, rocket, the artificial earth satellite, spaceship, aerospace craft and so on ), through the sensor, exploring the information ( radiation ) to the earth ' s surface electromagnetic wave, and after the information transmission, processes, estimation and analysis, it can be regarded as a kind of comprehensive technology of surveying and monitoring earth ' s resources and its environment
摘要遙感是指空對地的遙感,即從遠離地面的不同工作平臺上(如高塔、氣球、飛機、火箭、人造地球衛星、宇宙飛船、航天飛機等)通過傳感器,對地球表面的電磁波(輻射)信息進行探測,並經信息的傳輸、處理和判讀分析,對地球的資源與環境進行探測和監測的綜合性技術。From the connotation of the religious worship, ethnic culture and aesthetic emotion of the tower base - - buddha ' s portrait making, lotus and phoenix loving to religious spirit implied in the tower, the spirit of " the harmony and unity of heaven and human " in ancient architecture and artistic charming of culture are embodied. at the same time, the deep connotation implied in buddhism, confucianism and daoism revealed, to greatly rich the treasure house of chinese ancient architecture
從塔基?造像與蓮花、鳳鳥情結的宗教崇拜內涵和民族文化審美情結,到代表佛教多種象徵復合體的塔剎所蘊涵的宗教精神氣質,雁北四塔以其特有的科學藝術價值,不僅體現了「天人合一」的古建築精神境界,以及宗教崇拜物態化而最終以形傳意的文化藝術魅力,而且凝結了佛教理念與儒、道文化融會貫通的深刻內涵,從而極大地豐富了中國古代建築文化的寶庫。All kinds of special pipes and conduits ( ditches ), ash storage sites, wells, pumping stations, water cooling towers, oil depots, dikes and dams, railways, roads, bridges, docks, fuel loading and unloading equipment, lightening arresters, fire - fighting equipment and other related ancillary equipment outside power plants and power transformation stations
(三) 、水力發電廠使用的水庫、大壩、取水口、引水隧洞(含支洞口) 、引水渠道、調壓井(塔) 、露天高壓管道、廠房、尾水渠、廠房與大壩間的通訊設施及附屬設施。Reservoirs, dams, water inlet, water diversion tunnels ( including branch tunnels, water diversion canals, voltage adjustment wells ( towers ), open - air high - voltage conduits, premises, water discharge canals, communications facilities between premises and dams and other related ancillary equipment used by hydropower stations
(三) 、水力發電廠使用的水庫、大壩、取水口、引水隧洞(含支洞口) 、引水渠道、調壓井(塔) 、露天高壓管道、廠房、尾水渠、廠房與大壩間的通訊設施及附屬設施。Babel, or " babel tower ", aka " the tower to heaven ", is originated in chapter 11 in bible, together with the legend of god mixing up mankind ' s accent
「巴別塔」 ,亦稱「通天塔」 ,源於《聖經》第十一章耶和華變亂世人口音的傳說。In other words, shirley unfolds an era in which the narrative of " progress ", consisting of confused noise and uproar, runs rife and rampant
小說中「巴比倫通天塔」及其相關意象強烈地暗示了夏洛蒂?勃朗特筆下的時代,是一個「進步」話語甚囂塵上的時代。Babel, which opened in china last week, draw inspiration from a biblical story where people are punished by god for trying to build a tower to heaven
上周在中國上映的電影《通天塔》是從一則聖經故事中汲取到的靈感,這則聖經故事講的是凡人因試圖建造一座通向天堂的高塔而受到上帝的懲罰。[ in the old testament, a city ( now thought to be babylon ) in shinar where construction of a heaven - reaching tower was interrupted when the builders became unable to understand one another ' s language
[巴別:在《舊約全書》中希納的一個城市(現在被認為是巴比倫) ,當建築者們不能理解彼此之間的語言時,通天塔建築被迫中斷了。分享友人