通存通兌 的英文怎麼說

Other services include business centre, kiosk, foreign exchange, baggage check, safe deposit boxes, room service, laundry service, tour desk, ticket service, airport transfers and carpark

酒店其他服務包括商務中心精品店外幣兌換行李寄存保險箱送餐洗燙衣交通旅遊景點安排機票訂購及機場接送服務。

On the basis of the investigation of the status quo of the bank acceptance operation in jiaxing, this paper analyzes the main problems and causing factors of the current operation actuality, and puts forward several suggestions on improving and perfecting the bank acceptance operation

摘要該文通過對嘉興市銀行承兌匯票業務開展現狀的調查，剖析了當前銀行承兌匯票在經營和管理中存在的突出問題及成因，並提出了完善和改進銀行承兌匯票管理的對策。

Automatic banking of savings deposits is a method of banking service that a client having a deposit account will make deposits or withdrawals against a debit card or the passbook in any banking outlets all over the country

儲蓄存款通存通兌業務是指客戶只要開立儲蓄存款賬戶，便可以持借記卡或存摺在全國各地的銀行網點辦理存取款的一種銀行服務形式。

Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。

Any depositor can entrust icbc to disburse expenses by transfer from his / her demand account for nationwide deposit or withdrawal or peony money link card or quasi credit card if only signing an agreement with the charging units

委託轉賬代繳費儲戶只要與收費部門簽訂協議，委託通過工商銀行自動轉賬，在其通存通兌活期賬戶或牡丹靈通卡、信用卡代轉賬繳費。

Secondly, it is analyzed that tradable shareholders will suffer a great loss resulting from non - tradable shareholders ’ selling for profit encashment when they haven ’ t paid enough consideration price in the share structure reform, based on the fact that transfer prices of non - tradable shares are much lower than that of tradable shares, and comparison between the discount ratio of transfer price of non - tradable share to tradable share and the lower ratio converted from consideration price paid in the share structure reform, by the conception of share price overflow between different transferring system in china

隨后本文援引華生關於我國股票市場流通股所存在的「流通性溢價」概念，通過非流通股轉讓價格遠低於流通股股價的事實，以及非流通股對流通股股價的折價率與股權分置改革方案給流通股股東帶來的折算的股價降低率之間的比對，說明了在股權分置改革對價水平不夠的情況下，非流通股股東為了兌現盈利而大量拋售股份和流通股股東因此蒙受虧損的狀況。

Demand deposits have no maturity and must be paid by commercial banks when a negotiable instrument, generally in the form of a check or a credit card, is presented

活期存款沒有到期日，當存款人提交流通票據（通常以支票或信用卡的形式）時，商業銀行就必須兌現。

Automatic banking of savings deposits

儲蓄存款通存通兌業務

Nationwide different - areas automatic banking of local and foreign currency current and time deposits has been realized

本外幣活期、定期存款等儲蓄存款業務已實現全國通存通兌。

All kinds of credit cards can be used. tele - banks and bank transferring system make it convenient and efficient to draw or deposit money all over the country

各種信用卡均可使用，同時開通了電子銀行和銀證通業務，全國范圍內通存通兌，方便快捷高效。

The guangdong rural credit cooperatives is the oldest financial organization in guangzhou. it has built the integrated commercial computer network and the biggest deposit and withdrawal exchange network in the financial organizations in guangzhou. it connects the exchange network with all branches in the delta of the pearl river and becomes one of the experimental units in the nations bank exchange network

廣東省農村信用社是廣州地區歷史最悠久的金融機構之一，信用社已建成綜合業務計算機網路系統，開通了全市金融系統中規模最大的通存通兌網路，完成了與珠江三角洲農村信用社的聯網，成為全國銀行卡聯網試點機構之一。

In this thesis, the author utilize the theoretical research, and also the practical analysis is combined, to compare the manhattan commercial bank with a commercial bank in china, and point out that they are of great difference in the appraisal orientation, appraisal method, the appraisal frequency, the feedback and the communication during the appraisal process. aiming at present condition of the commercial banks in china, the author put forward a new appraisal method : the systematic performance appraisal system of commercial banks

然後運用理論與實踐相結合的研究方法，對比分析了美國大通曼哈頓銀行與中國某國有商業銀行在員工績效考評的方法與程序及考評結果的反饋與兌現上存在的差異，指出國內商業銀行在對考評的定位、考評方法、考評頻度與考評周期的設定、考評過程的溝通與考評結果的反饋及考評結果與人力資源管理其他內容掛鉤等方面與外資銀行仍然存在著差距。

Through the research on starter - making, fermentation, storage and blending of baiyunbian liquor, its production techniques were summed up and its formation mechanism was revealed, which was the scientific evidence for ensuring the stability of liquor quality

通過對白雲邊酒制曲、釀酒、貯存、勾兌的深入研究，全面系統地總結了白雲邊酒的生產工藝技術，揭示了白雲邊酒風格形成的內在本質，為穩定產品質量提供了科學依據。

You have to pay the full amount by your american express card upfront first and the equivalent rebate value of your preferred redemption points will be credited to your account in 2 weeks time

您需先以美國運通卡簽賬繳付全數，您選擇之積分兌換額的等值現金回贈，將于兩星期內存入您的戶口內。

As revealed by the study, following problems exist : 1 ) the supply of bank capital has a close relation with the fluctuation of stock market ; 2 ) the volume of bank capital flowing into stock market is large and it is estimated that there are 450 - 600 billion of bank capital exist on stock market, 2 / 3 of which are illegal ; 3 ) most bank capital are getting into stock market through illegal channels, such as illegal repurchase of government securities, illegal acceptance and discount of trade bill, embezzlement of customers " guarantee deposit, illegal interbank loan, illegal diversion of credit capital to other purpose, etc. the inflow of bank capital to stock market has dual influences on our economy and finance

表現在： （ 1 ）據估計我國進入股市的銀行信貸資金存量在4500 - 6000億元左右，其中滯留於一級市場的資金規模約為2000 - 3000億元，進入二級市場的規模在2000 - 2500億元之間，國有股和法人股轉讓市場涉及信貸資金規模約為500 - 600億元，然而，在這千億元進入股市的信貸資金中2 3左右都是違規流入的。 （ 2 ）銀行資金入市除同業拆借、國債回購和股票質押貸款三種合法渠道外，多是通過非法渠道流入股市的，其途徑主要包括：違規國債回購、違規商業匯票承兌及貼現、挪用客戶保證金、違規拆借資金、企業違規挪用銀行信貸資金、個人違規使用銀行貸款等。

This thesis will study this classical model from the deposit contract designing angle. through the literature above, we can see this is a brand - new angle. there are three aspects in the model which reflect the deposit contract designing philosophy : the appropriate interest rate

通過上述文獻的梳理，文章提出從存款契約設計角度研究該模型是一個非常新的角度，進而從模型的利率結構設計和其他應對銀行擠兌危機的措施設計方面分析模型的存款契約設計思想。

By application investigation of mix subsystem in practice, special measure device was produced and substituted the widely used electromagnetic flow meters in order to solve the problem of original coagulant measurement existing in the chemical mixture. this device is simple in structure and apt for automatic control. using this method to realize automatic mixture of chemicals can decrease numbers of system instruments

通過配液子系統在生產實踐中的應用研究，針對藥液自動配兌過程存在的混凝劑原液計量問題製作專用計量裝置取代普遍採用的電磁流量計，該裝置結構簡單、易於實現自動控制，採用這種方式實現自動配液減少了系統採用的儀器儀表數量。

I am calling to let you know there were insufficient funds in your bank account to cash the check you sent us

我打電話是要通知您，您的銀行賬戶存款不足以兌現您開給我們的支票。

But with the expansion of the business of the banker ' s acceptance bill, its problems are exposed apparently day by day. it ' s urgent to study the legal system of the banker ' s acceptance bill. we ' d guarantee its circulation and use by the high principle of rule of law

近年來，銀行承兌匯票正以其特有的優勢迅速推廣使用，但隨著銀行承兌匯票業務的擴展，其存在的問題也日益顯露，這就急需對銀行承兌匯票的法律制度進行研究，從法治高度保障其流通和使用。