通用月票 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngyòngyuèpiào]
通用月票 英文
general monthly ticket
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 通用 : be in common use; be current; apply or be used universally
  • 月票 : monthly ticket; monthly pass; [美國] commutation ticket; [英國] season ticket
  1. The sat issued a circular ( guoshuifa [ 2005 ] no. 23 ) on 7 march 2005 regarding amendments to the rules requiring international freight agents to obtain special invoices

    國家稅務總局於2005年3月7日發布國稅發[ 2005 ] 23號，就國際貨物運輸代理業專用發票》領購的前置審批條件通知如下。
  2. By using serial correlation test and cross - section test through the data of the share companies that were listed in shanghai stock exchange before 16th oct 1998, the size effects in china stock market was tested in the period from 16th oct 1998 to 26th oct 2001. all the share companies which in total 373 were grouped into 11 according to four different criterions. these four different criterions were total circulating captal stocks, total circulating market value, total capital stocks, total value of a share company. through the correlation test between the abnormal return rate and the size of the group, no size effect was found through the size criterion of the total value and the total circulating value except only one period

    運用序列相關性我國股票市場的小公司效應進行實證檢驗，所採用的樣本是在1998年10月16日以前掛牌上市的373家上市公司從1998年10月16日到2001年10月26日，共150周的交易數據。對公司進行以規模大小分組時，分別採用了流通市值、流通股本、總市值和總股本四種不同的標準進行投資超額收益率規模相關性分析，發現以總市值和流通市值為規模標準的實證結果除個別時期內存在著小公司效應外，其它時期並不存在小公司效應，而以總股本和流通股本為標準的小公司效應最為明顯；另外，小公司效應在統計區間內表現出時段性。
  3. I have received complaints from members of the public that while the same day return fare discounts offered under the bus fare adjustment mechanism, which allows fares to go upward and downward, have been formally implemented since 19 february this year, the bus companies concerned need a longer lead time to modify the software of their octopus systems, so as to ensure that the same system applies consistently across different bus companies, and hence will not implement the fare discounts on jointly operated cross - harbour routes until july this year. they consider that this arrangement is unfair to the bus passengers concerned

    本人接獲市民投訴，指在巴士票價可加可減機制下提供的即日來回票價折扣，雖然已在本年2月19日正式實施，但有關的巴士公司卻需要較長籌備時間改裝其八達通系統的軟體，以確保不同巴士公司可統一應用同一個系統，以致要到本年7月才開始在聯營過海隧道巴士路線實施票價折扣，認為此安排對有關的巴士乘客不公平。
  4. From 1st june 2004 ( tuesday ), first ferry will introduce a new fare collection system to replace the manual ticket system with the aim of streamlining operation and utilizing resources more effectively. passengers of inter - islands ferry service can pay by octopus card or tender exact fare, no change will be available

    由二零零四年六月一日（星期二）起，新渡輪于橫水渡航線引入新繳費系統以取代人手售票服務，旨在簡化繳費程序及有效運用資源。橫水渡乘客可使用八達通咭或以現金繳費，不設找贖。
  5. Each ticket is valid for two journeys on east rail standard class for any destination between hung hom and sheung shui stations ( except racecourse station ) between 9 july and 9 august 2000, and for travel on light rail on 9 july 2000

    每張車票可用於七月九日至八月九日期間，乘搭兩程東鐵普通等來往紅?至上水之間各站（馬場站除外） ，並在七月九日作九廣輕鐵成人全線通車票。
  6. Proceeds of the tickets will be donated to the hong kong red cross. each ticket is valid for two journeys on east rail standard class for any destinations between hung hom and sheung shui stations ( except racecourse station ) between 7 may and 7 june 2000, and for travel on light rail on 7 may 2000

    每張車票可用於五月七日至六月七日期間，乘搭兩程東鐵普通等來往紅?至上水之間各站（馬場站除外） ，並在五月七日作九廣輕鐵成人全線通車票。
  7. In september 1997, the major public transport operators launched a contact less card system, the octopus, which uses smart card technology for fare payment

    一九九七年九月，多個主要公共交通機構聯合推出一個無須接觸機器的儲值車票系統"八達通" ，利用聰明卡技術，令乘客繳付費用時更感方便。
  8. Entitle ticket holders to make one round trip ordinary class of ordinary ferry for specified route, which must be completed on the same day

    只適用於同一天內乘搭月票內指定航線之普通船普通位來往各一次
  9. Entitle ticket holders to make one round trip ordinary class of ordinary ferry for specified route ( s ), which must be completed on the same day

    只適用於同一天內乘搭月票內指定航線之普通船普通位來往各一次
  10. As the first phase of the ticket simplification project, we have stopped selling lo wu return tickets since 1 august 2002. passengers travelling to lo wu can now use single journey ticket or octopus card

    作為簡化車票計劃的第一步，我們已於今年八月一日起取消羅湖來回車票，乘客可選擇購買單程車票或改用八達通卡，往返羅湖。
  11. They will be available on a first - come first - served basis. moreover, with effect from 2 september, first class service is available for trains going tofrom racecourse station

    此外，由九月二日起，來往馬場的列車將增設頭等服務，乘客使用八達通卡乘搭頭等時須先取得頭等核準或於售票處購買頭等單程車票，票價為普通等車費之雙倍。
  12. The " macau pass " launching ceremony at china ferry terminal, tsim sha tsui was held on 4 september 2001. mr. jon manuel costa antunes, director of macau government tourist office and mr. ho cheong - kei, head of maintenance department, maritime administration of macau special administrative region were the officiating guests of the ceremony

    新渡輪澳門於二零零一年九月四日在尖沙咀中港城舉行澳門通渡輪套票啟用儀式，並邀請澳門特別行政區政府旅遊局局長安棟梁先生，以及澳門特別行政區政府港務局維修廳廳長何蔣祺先生作主禮嘉賓。
  13. Blockbuster, the biggest video chain, has tried to make renting more appealing by eliminating hated late fees. and in august 2004 it introduced blockbuster online, a subscription service offering 40, 000 dvd titles online that can be received and returned by mail. it costs 17. 99 a month for three movies out at a time

    通過此項服務，用戶可以隨時收看到多達4萬部dvd在線電影，目前該服務的收費為17 . 99美元包月，相對于昂貴的電影票，區區這樣低廉的價格無疑很具有吸引力。
  14. Hongkong post issued today ( october 14 ) a set of new definitive stamps, comprising 16 denominations

    香港郵政今日（十月十四日）發行一套16款面額的二二年通用郵票。
  15. Issue of transitional definitive stamps valid for use before and after 1 july 1997

    發行過渡期通用郵票，一九九七年七月一日前後均可使用。
  16. Bill of value added tax from after the tax authority is redemptive, enter a system to want to insert when you on ic blocks ability to just can be used, special bill term of service is the value added tax that average taxpayer user buys 2 months, average bill term of service is value added tax 6 months, if expire to did not give out, must arrive tax authority cancel after verification, hind of cancel after verification is bought again

    增值稅發票從稅務機關買回之後，當你進入系統都要插上ic卡才方可使用，一般納稅人用戶購買的增值稅專用發票使用期限為二個月，增值稅普通發票使用期限為6個月，假如到期未用完一定要到稅務機關核銷，核銷后再購買
  17. The enclosed photograph shows the definitive stamp sheetlet on mainland scenery ( no. 1 ) to be issued on 7 september 2002 on the theme " hukou waterfall "

    圖示將於二二年九月七日推出的神州風貌通用郵票小型張（第一號） ，主題為"壺口瀑布" 。
  18. A " 2002 hong kong definitive stamps " souvenir sheet containing 12 low value se - tenant stamps with a face value of hk $ 21. 80 ( issued on 14 october 2002 ), is presented in a stamp mount protected against dust, moist and scratch

    功能防塵、防潮、防刮的護郵套內放有一套12款相連的" 2002年香港通用郵票"低面額郵票小全張（二二年十月十四日發行）乙枚，面值港幣21
  19. Csl was incorporated on 29 june 1993 for the purpose of operating a common ticketing and payment system by means of the octopus card

    聯俊達在年月日注冊成立，其業務是經營以八達通卡運作的共用售票及支付系統。
  20. This stamp sheetlet is issued to commemorate the serving the community festival to be held in january 2002

    為紀念服務市民巡禮而發行的通用郵票小型張志記二二年一月舉行的巡禮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書